Uso; Transporte Del Sillón De Descanso; Recomendaciones De Uso Del Sillón De Descanso - Vermeiren Normandie 2F Mode D'emploi

l
Si uno de los resortes neumáticos se daña, deje de usar el sillón de descanso
inmediatamente. Contacte con su distribuidor especializado y realice las
reparaciones necesarias lo antes posible.
2

Uso

Este capítulo describe el uso diario. Estas instrucciones están destinadas al usuario y a
los distribuidores especializados.
Su distribuidor especializado se encargará de entregarle el producto completamente
montado. Las instrucciones dirigidas al distribuidor especializado con respecto al montaje el
sillón de descanso se encuentran en el capítulo 3.
2.1 Transporte del sillón de descanso
Para transportar el sillón de descanso, coloque el respaldo en posición vertical.
La mejor forma de transportar el sillón de descanso es deslizándola sobre las ruedas (solo
en el modelo Normandie 2F con ruedas) o mover el sillón de descanso hacia atrás y
deslizándola sobre las 2 ruedas hasta el lugar deseado.
Si no es posible hacerlo, dos personas deberán agarrarla firmemente por las partes fijas del
chasis, ya sea por la parte delantera, la parte trasera o por alguno de los laterales. No
agarre el sillón de descanso por el reposapiernas, los reposabrazos o el asiento.
Se necesitan al menos dos personas para subir o bajar el sillón por escaleras, escalones,
descansillos, etc. No se puede transportar el sillón con un paciente sentado en ella.
Para evitar lesiones personales o dañar el producto, no debería haber personas ni objetos
bajo el sillón de descanso durante el transporte.
2.2 Recomendaciones de uso del sillón de descanso
2.2.1 Traslado a y desde el sillón
L
ADVERTENCIA:
atrás cuando lo recline al máximo.
L
PRECAUCIÓN:
En caso de que no pueda realizar el traslado de forma segura,
pida a alguien que le ayude.
Para trasladar el paciente a el sillón de descanso, siga estas instrucciones:
1. Compruebe que los frenos del sillón de descanso estén accionados (solo para el
modelo Normandie 2F + ruedas).
2. Incline el sillón de descanso hacia delante, hasta su máxima posición (reclinación
mínima) con las palancas de ajuste.
3. Suelte los frenos.
4. Coloque el sillón de descanso lo más cerca posible de el sillón, el sillón o la cama
desde el que desea mover al paciente.
5. Compruebe que los frenos del sillón de descanso estén accionados.
6. Pase al paciente a el sillón. Coloque el apoyabrazos a la misma altura que el cojín del
asiento si el traslado es lateral (consulte la sección 2.4).
7. Incline el sillón hacia atrás, hasta su posición máxima (reclinación máxima).
Riesgo de vuelco: asegúrese de que el sillón no se incline hacia
Página 7
Normandie 2F
2017-03