Vermeiren 28 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour 28:

Publicité

Liens rapides

V RM IR N
28
M O
E
' E M P L O I

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vermeiren 28

  • Page 1 V RM IR N ’ E M P L O I...
  • Page 2 Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, sous quelque forme que ce soit (imprimée, photocopie, microfilm ou tout autre procédé) sans l'autorisation écrite du publicateur, ni traitée, dupliquée ou distribuée à l'aide de systèmes électroniques. © N.V. Vermeiren N.V. 2014...
  • Page 3: Table Des Matières

    2014-05 Table des matières   Préface ............................2   Description du produit ....................3     Utilisation prévue ......................3     Spécifications techniques .................... 4     Composants ......................... 5       Accessoires ........................5   Explication des symboles .................... 6  ...
  • Page 4: Préface

    Nous tenons tout d'abord à vous remercier de nous avoir fait confiance en choisissant l'un de nos fauteuils roulants. Les fauteuils roulants Vermeiren sont le résultat de nombreuses années de recherche et d'expérience. Au cours du développement, une attention spéciale a été portée sur la facilité...
  • Page 5: Description Du Produit

    En cas d'utilisation sur des paillassons, moquettes ou revêtements de sols non fixés, le revêtement de sol peut être endommagé. Utilisez uniquement des accessoires approuvés par Vermeiren. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par l'absence ou l'inadéquation de l'entretien, ou par le non-respect des instructions de ce manuel.
  • Page 6: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Les indications techniques ci-dessous sont valides pour le fauteuil roulant avec ses réglages standard. En cas d'utilisation d'autres repose-pieds/accoudoirs ou autres accessoires, les valeurs indiquées sont modifiées. Marque Vermeiren Adresse Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Fauteuil roulant manuel Modèle...
  • Page 7: Composants

    12 = Roue d'arrêté 13 = Double traverse 14 = Palette 15 = Repose-pieds Accessoires Les accessoires suivants sont disponibles pour le 28 :  Accoudoirs (B02, B05, B66, B66O)  Repose-pieds, repose-jambes (B06, B07, B08, BZ7, BZ8, BZ9, BZ10, BK7, BL7, BA6, BK6) ...
  • Page 8: Explication Des Symboles

    2014-05 Explication des symboles Poids maximum Usage intérieur et extérieur Pente sécurisée maximale Conformité CE Désignation type Ne convient pas pour être utilisé comme siège dans un véhicule motorisé Règles de sécurité Lorsque vous utilisez les roues motrices, veillez à ce qu’aucun objet et/ou partie du corps ne puisse prendre dans les rayons, sous peine de blessures et/ou de dégâts à...
  • Page 9: Utilisation

    2014-05 Veillez à ne pas dépasser la charge utile maximale (Voir tableau 1: Poids max. du patient). Utilisation Ce chapitre décrit l'utilisation quotidienne. Ces instructions sont destinées à l'utilisateur et au distributeur. Le fauteuil roulant est livré entièrement assemblé par votre distributeur. Les instructions destinées au distributeur pour le réglage du fauteuil roulant sont indiquées au §...
  • Page 10: Utilisation Des Freins

    2014-05 L'installation de repose-pied se fait de la manière suivante : Gardez le repose-pied en oblique sur la partie externe de la structure du fauteuil roulant.  Montez les crans du repose-pied au niveau  des broches fixées à la structure. Basculez le repose-pied vers l'intérieur jusqu'à...
  • Page 11: Montage Ou Retrait Des Accoudoirs

    2014-05 Montage ou retrait des accoudoirs ATTENTION : Risque de pincement - Éloignez vos doigts, les ceintures et les vêtements de la partie inférieure de l'accoudoir. ATTENTION : Risque de blessures – Vérifiez que les accoudoirs est fermement installé avant d'utiliser le fauteuil roulant. Le retrait des accoudoirs du fauteuil roulant s'effectue en suivant les instructions ci-dessous.
  • Page 12: Déplacements Avec Le Fauteuil Roulant

    2014-05 Déplacements avec le fauteuil roulant AVERTISSEMENT : risque de pincement – Évitez de laisser vos doigts se prendre dans les rayons des roues. AVERTISSEMENT : risque de pincement - Soyez prudent lorsque vous franchissez des passages étroits (portes, par exemple). AVERTISSEMENT : risque de brûlures –...
  • Page 13: Montée De Marches Ou De Bordures De Trottoirs

    2014-05 Il est possible de franchir des bordures de trottoirs plus hautes avec un assistant : Demandez à l'assistant d'incliner légèrement le fauteuil roulant vers l'arrière. Franchissez les bordures de trottoirs en roulant sur les roues arrière. Reposez le fauteuil roulant sur ses quatre roues. Un utilisateur entraîné...
  • Page 14: Passage D'escaliers

    2014-05 2.11.3 Passage d'escaliers Le passage d'escaliers en restant sur le fauteuil roulant doit toujours se faire dans le respect des règles suivantes : AVERTISSEMENT : risque de basculement – Passez toujours des escaliers avec 2 accompagnateurs. Retirez les repose-pieds. Un assistant incline légèrement le fauteuil roulant vers l'arrière.
  • Page 15: Installation Et Réglage

    Les fauteuils roulants 28 a été dessiné entièrement pour votre confort. Pour trouver un service d'entretien ou un revendeur spécialisé près de chez vous, contactez l'établissement Vermeiren le plus proche. Vous trouverez une liste des établissements sur la dernière page.
  • Page 16: Assise Anatomique (En Option)

    2014-05 Assise anatomique (en option) AVERTISSEMENT : risque de lésion - Contrôlez que le siège est bien fixé avant d'utiliser le fauteuil roulant. AVERTISSEMENT : risque de blessures – Évitez de vous coincer les doigts pendant le processus d'assemblage. Si vous avez choisi un fauteuil anatomique, vous devez alors le placer sur la structure dépliée en sorte que la fixation de cette assise est bien fixée de manière uniforme sur la structure.
  • Page 17: Réglages Des Repose-Pieds

    à rond. La longueur maximale est marquée sur le conduit. (Cette marque est une ligne droite). Maintenance Le mode d'emploi des fauteuils roulants manuels se trouve sur le site Internet de Vermeiren, www.vermeiren.be. Page 15 ...
  • Page 18 Cachet du revendeur: Cachet du revendeur: Date: Date:  Les listes des contrôles à effectuer lors des entretiens de même que toute autre information technique sont disponibles auprès de nos filiales. Pour de plus amples informations, consultez le site: www.vermeiren.fr.
  • Page 21 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 22 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 24 L. Vermeiren Ges. mbH Z. I., 5, Rue d´Ennevelin Winetzhammerstraße 10 F-59710 Avelin A-4030 Linz Tel: +33(0)3 28 55 07 98 Tel: +43(0)732 37 13 66 Fax: +33(0)3 20 90 28 89 Fax: +43(0)732 37 13 69 website: www.vermeiren.fr website: www.vermeiren.at e-mail: info@vermeiren.at...

Table des Matières