Voltage
Fr quence
Les caract ristiques techniques figurent
sur la plaque signal tique situ e sur le
11.
GèRèNTIE
CH
Service-client le
St. Jakob-Turm éirsstrasse 320é
Points de vente de rechange
Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil,Tel.
0848 848 111
éonseil technique/Vente
éadenerstrasse 587, 8048 Zürich, Tel.
044 405 81 11
Garantie Nous octroyons sur chaque
produit 2 ans de garantie à partir de la
date de livraison ou de la mise en service
au consommateur (document au moyen
d'une facture, d'un bon de garantie ou
d'un justificatif d'achat). Notre garantie
12. EN MèTIÈRE DE PROTEêTION DE
L'ENVIRONNEMENT
Recyclez les mat riaux portant le symbole
. D posez les emballages dans les
conteneurs pr vus à cet effet. êontribuez
à la protection de l'environnement et à
votre s curit , recyclez vos produits
Industriestrasse 10
5506 Mägenwil
Morgenstrasse 131
3018 éern
Zürcherstrasse 204E
9000 St. Gallen
Seetalstrasse 11
6020 Emmenbrücke
4052 éasel
êomercialstrasse 19
7000 êhur
V
Hz
côt int rieur ou ext rieur de l'appareil et
sur l' tiquette nerg tique.
Points de Service
Le Tr si 6
1028 Pr verenges
couvre les frais de mains d'œuvres et de
d placement, ainsi que les pi ces de
rechange. Les conditions de garantie ne
sont pas valables en cas d'intervention
d'un tiers non autoris , de l'emploi de
pi ces de rechange non originales,
d'erreurs de maniement ou d'installation
dues à l'inobser-vation du mode d'emploi,
et pour des dommages caus s par des
influences ext rieures ou de force
majeure.
lectriques et lectroniques. Ne jetez pas
les appareils portant le symbole
les ordures m nag res. Emmenez un tel
produit dans votre centre local de
recyclage ou contactez vos services
municipaux.
FRANÇAIS
230 - 240
50
Via Violino 11
6928 Manno
avec
21