droite permet de garantir que le moteur de la pompe
à eau tourne dans le bon sens.
Protection contre les surtensions et les sur-
charges
– Le refroidisseur d'eau ne disposant d'aucune protec-
tion contre les surtensions et les surintensités, l'exploi-
tant se doit d'assurer une protection efficace contre la
foudre et les surtensions.
– La tension secteur ne doit pas excéder la tolérance in-
diquée au paragraphe 12.3 « Caractéristiques tech-
niques ».
– Le refroidisseur d'eau et son électronique de puis-
sance sont conçus selon la catégorie de surtension III.
Si le réseau électrique dans lequel est utilisé l'appareil
est équipé de convertisseurs de fréquence, de
convertisseurs de puissance ou de transformateurs
d'une puissance totale >70 kVA, le client doit monter
en amont un parasurtenseur de catégorie II dans le
câble d'alimentation secteur du refroidisseur d'eau. Le
parasurtenseur doit être dimensionné conformément
à la norme EN 61800-1. Les valeurs ci-dessous
peuvent être utilisées comme repères :
Transformateurs, élec-
tronique de puissance
70 kVA...100 kVA
100 kVA...200 kVA
200 kVA...400 kVA
400 kVA...800 kVA
Tab. 4 :
dimensionnement du parasurtenseur
Interfaces
Si vous souhaitez analyser les messages de panne du
refroidisseur d'eau via le relais de défauts, vous devez
raccorder en plus un câble basse tension à cet effet au
niveau de la fiche de signalisation X2 (voir para-
graphe 5.6.2 « Raccordement du relais de défauts »).
Si une mise en fonction à distance du refroidisseur d'eau
est nécessaire, elle peut également être réalisée via la
fiche de signalisation X2 (voir paragraphe 5.6.3 « Mise
en fonction à distance ») et la programmation appropriée
(voir paragraphe 7.4.2 « Utilisation à distance »).
5.6.1
Installer l'alimentation électrique
Sortir la fiche d'alimentation du sachet d'accessoires
et établir l'alimentation du réseau conformément à
l'identification correspondante des raccordements
(fig. 29).
Refroidisseurs d'eau Blue e+ Rittal
Énergie dissipée prévi-
sible
40 J
80 J
160 J
320 J
5 Montage et raccordement
Fig. 29 :
plan de connexion
Réalisation de la décharge de traction
Veiller à ce que le câble de raccordement dispose
d'une décharge de traction adaptée.
En cas de raccordement du refroidisseur d'eau selon
NFPA 70 (NEC) :
Utiliser le couvercle pour l'unité de raccordement et un
raccord de conduit.
Utiliser le couvercle à la place du rail en T pour l'unité
de raccordement et un « Conduit Fitting ».
5.6.2
Raccordement du relais de défauts
Les défauts du refroidisseur d'eau peuvent être émis à
une source de signaux externe via deux sorties de relais
sans potentiel.
4
3
Fig. 30 :
boîtier de connexion
Légende
1
Languette de mise à la terre
2
Raccordement de la fiche de raccordement (X1)
3
Raccordement de l'interface IoT 3124300 (X4)
4
Raccordement de la fiche de signalisation (X2)
Remarque :
Lorsqu'il n'est pas sous tension, le réglage
usine des sorties de relais est NO (Normally
Open).
Raccorder un câble de raccordement adapté aux
bornes 9 (relais K1) ou 10 (relais K2) de la fiche de si-
gnalisation (X2).
Configurer les relais de défauts en fonction des mes-
sages de défaut qui doivent être émis (voir le para-
graphe 7.4.4 « Relais de défauts »).
AC
cos φ = 1
I max. = 2 A
U max. = 250 V
Tab. 5 :
caractéristiques des contacts
FR
1
2
23