Table des Matières
Publicité
3 Description de l'appareil
FR
Fig. 11 :
enlèvement des vis de sécurité
Basculer ensuite la porte avant vers le côté.
Fig. 12 :
ouverture de la face avant
Si le refroidisseur d'eau ne fonctionne pas, la tempéra-
ture de l'eau devient équivalente à la température am-
biante. Cela veut dire que la température du liquide de
refroidissement peut, au cours de la nuit ou d'un week-
end, descendre à p. ex. -20 °C.
12
Remarque :
Pour éviter des dommages sur le refroidis-
seur d'eau ou dans les processus raccordés
à cause d'un liquide de refroidissement trop
froid, le refroidisseur d'eau ne doit jamais
être mis complètement hors service sinon les
protections prévues ne peuvent pas jouer
leur rôle. Si le refroidisseur d'eau implanté en
extérieur doit être mis complètement hors
service, l'exploitant ou le client doivent
prendre les mesures de protection requises.
Pour éviter qu'un liquide de refroidissement trop froid
soit envoyé vers le consommateur et qu'il y ait formation
de condensats, le refroidisseur d'eau doit toujours être
équipé avec l'option « Chauffage de la cuve » s'il est im-
planté en extérieur (cf. paragraphe 3.10 « Option chauf-
fage de la cuve »). Les fonctions d'utilisation à distance
« Cooling Off » et « Standby » (cf. paragraphe 7.4.2
« Utilisation à distance ») ont dans ce cas des fonction-
nalités élargies.
État de fonctionnement « Cooling Off » : si la tempé-
rature du liquide de refroidissement est inférieure à celle
de déclenchement du chauffage et que simultanément
la température ambiante est inférieure à +5 °C, le chauf-
fage de la cuve est mis en route. Il sera arrêté lorsque la
température consignée d'arrêt du chauffage sera at-
teinte.
État de fonctionnement « Standby » : le chauffage de
la cuve s'enclenche et chauffe pendant 5 minutes si la
température du liquide de refroidissement est inférieure
à +5 °C. La pompe du liquide de refroidissement fonc-
tionne aussi dans ce cas. Le chauffage et la pompe
continuent à fonctionner jusqu'à ce que la température
consignée pour l'arrêt du chauffage soit atteinte puis ils
s'arrêtent.
Remarque :
Dans le cas d'une installation en extérieur du
refroidisseur d'eau, il convient de s'assurer
que le liquide de refroidissement utilisé est
approprié (voir paragraphe 6.2 « Remplis-
sage du liquide de refroidissement » ainsi que
paragraphe 11.5 « Liquide de refroidisse-
ment pour refroidisseurs d'eau (mélange prêt
à l'emploi) » – Proportion de mélange 1:2 (im-
plantation en extérieur)). Le fonctionnement
jusqu'à -20 °C est autorisé uniquement dans
ces conditions.
3.7
Option Huile / émulsion
Au lieu du mélange standard eau – glycol, il est égale-
ment possible d'utiliser de l'huile (jusqu'à ISO VG 48) ou
une émulsion comme liquide de refroidissement. Dans
ce cas, les composants du circuit frigorifique doivent
Refroidisseurs d'eau Blue e+ Rittal
Publicité
Table des Matières
