Précautions - Defibtech DDU-2300 Guide D'utilisation

AVERTISSEMENTS (suite)
• É viter le contact entre des parties du corps du patient et
des liquides conducteurs, tels que de l'eau, du gel, du sang
ou du sérum physiologique, ou des objets métalliques, ce
qui pourrait créer un chemin néfaste pour le courant de
défibrillation.
• D éconnecter du patient tout équipement qui n'est pas
protégé contre le défibrillateur avant la défibrillation pour
éviter tout risque d'électrocution et de dommage des
équipements.
• U ne RCP (massage cardiaque) agressive ou prolongée
pratiquée sur un patient muni d'électrodes de défibrillation
peut endommager ces dernières. Remplacer les électrodes
de défibrillation si elles sont endommagées pendant
leur utilisation.
• D e possibles interférences de radiofréquences (RF)
provenant d'appareils RF tels que téléphones portables et
radios bidirectionnelles peuvent altérer le fonctionnement
du DAE. L'utilisation normale d'un téléphone portable près
du DAE ne devrait pas causer de problème ; toutefois, il est
recommandé d'avoir une distance de 2 mètres (6 pieds)
entre tout appareil RF et le DAE DDU-2300.
• L 'administration de la RCP (massage cardiaque) pendant
une analyse peut retarder ou fausser le diagnostic formulé
par le système d'analyse du patient.
• L a manipulation ou le transport du patient lors d'une
analyse ECG peut retarder ou fausser le diagnostic, en
particulier en cas de rythme de très faible amplitude ou à
basse fréquence.
• C hez les patients munis d'un simulateur cardiaque, le DAE
DDU-2300 peut avoir une sensibilité réduite et ne pas
détecter tous les rythmes susceptibles de bénéficier d'un
choc. Ne pas placer les électrodes directement au-dessus
du stimulateur cardiaque implanté d'un patient connu pour
être porteur de ce type d'implant.
• P endant la défibrillation, des poches d'air entre la peau
et les électrodes de défibrillation peuvent entraîner des
brûlures de la peau du patient. Vérifier que les électrodes
de défibrillation autoadhésives adhèrent complètement à
la peau pour éviter la formation de ces poches d'air. Ne pas
utiliser d'électrode de défibrillation sèche ou périmée.
• L es autotests lancés par l'utilisateur ou automatiquement
sont conçus pour évaluer si le DAE DDU-2300 est prêt à
être utilisé. Toutefois, aucun programme de test, quelle
que soit la fréquence des tests, ne peut garantir le bon
fonctionnement de l'appareil ni détecter une utilisation
abusive, un dommage ou un défaut postérieur à la fin du
test le plus récent.
Pour obtenir des informations plus détaillées, consulter le manuel de l'utilisateur
(sur le CD de l'utilisateur de Defibtech).
AVERTISSEMENTS (suite)
• L 'utilisation d'un équipement ou d'accessoires
endommagés peut causer un mauvais fonctionnement de
l'appareil et/ou des blessures au patient ou à l'opérateur.
!
PRÉCAUTIONS :
Situations, dangers ou pratiques dangereuses qui
CAUTION DANGER
peuvent conduire à des blessures mineures, des
dommages du DAE DDU-2300 ou la perte de données.
• S uivre toutes les instructions de l'étiquette du bloc-
batterie. Ne pas installer les blocs-batterie après leur date
d'expiration.
• S uivre toutes les instructions de l'étiquette des électrodes
de défibrillation. Utiliser les électrodes de défibrillation avant
leur date d'expiration. Ne pas réutiliser les électrodes de
défibrillation. Jeter les électrodes de défibrillation après leur
utilisation (en cas de doute concernant le fonctionnement
des électrodes, renvoyer les électrodes à Defibtech pour
les soumettre à des tests).
• R ecycler ou éliminer les blocs-batterie au lithium
conformément aux lois fédérales, d'état et/ou locales.
Pour éviter les risques d'incendie ou d'explosion, ne pas
brûler ou incinérer le bloc-batterie. Ne pas l'écraser.
• U tiliser et entreposer le DAE DDU-2300 uniquement dans
la plage des conditions environnementales indiquée dans
les spécifications techniques.
• S i possible, déconnecter le DAE DDU-2300 du patient avant
d'utiliser d'autres défibrillateurs.
• N e pas connecter le DDU-2300 à un ordinateur PC ou tout
autre appareil (à l'aide du port USB) lorsque les électrodes
de l'appareil sont toujours connectées au patient.
• L 'utilisation de cartes DDC autres que celles de Defibtech
peut endommager l'appareil et annulera la garantie.
• B ien que le DAE DDU-2300 soit conçu pour une grande
variété de conditions d'utilisation sur le terrain, sa
manipulation brutale et non conforme aux spécifications
peut conduire à des dommages de l'appareil.
• L a loi fédérale américaine limite la vente de cet appareil par
ou sur ordonnance d'un médecin.
! !
WARNING
17
DAC-2533FR-CF