Defibtech DDU-2300 Guide D'utilisation
Défibrillateur semi-automatique externe
Masquer les pouces
Voir aussi pour DDU-2300:
- Guide d'utilisation (14 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (56 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (68 pages)
Manuels Connexes pour Defibtech DDU-2300
Sommaire des Matières pour Defibtech DDU-2300
- Page 1 Défibrillateur semi-automatique externe DDU-2300 de Defibtech Guide d'utilisation AHA /ERC 2010 DAC-2533FR-CF...
-
Page 2: Garantie Limitée
CD de l'utilisateur de Defibtech. Garantie limitée La « garantie limitée » livrée avec les produits DAE de Defibtech est la garantie unique et exclusive fournie par Defibtech, LLC pour les produits expédiés. Droit d'auteur Copyright ©... -
Page 3: Table Des Matières
Consulter les références de page en vert dans l’ensemble de ce manuel pour accéder à d’autres liens interactifs. Ce guide d'utilisation du DDU-2300 n'est qu'un aide-mémoire. Pour obtenir des informations complètes, consulter le manuel de l'utilisateur sur le CD de l'utilisateur de Defibtech. DAC-2533FR-CF... -
Page 4: Instructions Pour Une Mise En Œuvre Rapide
INSTRUCTIONS POUR UNE MISE EN ŒUVRE RAPIDE APPUYER SUR LE BOUTON « MARCHE » PLACER LES ÉLECTRODES SUIVRE LES INSTRUCTIONS DU DAE À L'INVITE, APPUYER SUR LE BOUTON « CHOC » (SHOCK) DAC-2533FR-CF... -
Page 5: Quand Faut-Il Utiliser Le Dae
• d'excellentes connaissances et une excellente compréhension du contenu de ce guide d'utilisation et du manuel de l'utilisateur (sur le CD de l'utilisateur de Defibtech). Pour obtenir des informations plus détaillées, consulter le manuel de l'utilisateur DAC-2533FR-CF (sur le CD de l'utilisateur de Defibtech). -
Page 6: Schéma Des Composants
Porte d'accès au port USB Haut-parleur et à la carte de données Defibtech (carte DDC) – Accès au port du connecteur USB et au logement de la carte de AVANT DU DAE données Defibtech Défibrillateur... -
Page 7: Arrière Du Dae
(au dos de l'étui) Date d'expiration Électrodes de du bloc-batterie défibrillation Numéro de série du bloc-batterie BLOC-BATTERIE ÉTUI D'ÉLECTRODES DE DÉFIBRILLATION Pour obtenir des informations plus détaillées, consulter le manuel de l'utilisateur DAC-2533FR-CF (sur le CD de l'utilisateur de Defibtech). -
Page 8: Connecter Les Électrodes Au Dae
CONFIGURATION DU DAE Le DAE DDU-2300 est conçu pour être stocké dans un état « prêt » de sorte qu'il puisse être utilisé rapidement. CONNECTER LES ÉLECTRODES AU DAE Vérifier que l'étui des électrodes ne soit pas périmé. Les électrodes périmées ne doivent pas être utilisées. - Page 9 LIRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR (CD) Des informations complètes sur le DAE DDU-2300 de Defibtech se trouvent dans le manuel de l'utilisateur (sur le CD de l'utilisateur de Defibtech). Pour obtenir des informations plus détaillées, consulter le manuel de l'utilisateur DAC-2533FR-CF (sur le CD de l'utilisateur de Defibtech).
-
Page 10: Préparer Le Patient
UTILISATION DU DAE Mettre l'appareil EN MARCHE, puis suivre les instructions vocales et visuelles. METTRE LE DAE EN MARCHE Appuyer sur le bouton « MARCHE » PRÉPARER LE PATIENT Retirer les vêtements couvrant la poitrine du patient. Si nécessaire, raser les poils en excès sur la poitrine. -
Page 11: Placer Les Électrodes
électrodes PLACER LES PATIENT PATIENT ENFANT/ ÉLECTRODES ADULTE NOUVEAU-NÉ Placer les électrodes sur la poitrine nue du patient comme indiqué Pour obtenir des informations plus détaillées, consulter le manuel de l'utilisateur DAC-2533FR-CF (sur le CD de l'utilisateur de Defibtech). -
Page 12: Utilisation Du Dae (Suite)
UTILISATION DU DAE (suite) S'ÉCARTER Lorsque cela est demandé, ne pas toucher le patient À L'INVITE, APPUYER SUR LE BOUTON « SHOCK » (CHOC) À l'invite, appuyer sur le bouton « SHOCK » (CHOC) DAC-2533FR-CF... -
Page 13: Continuerà Suivre Les Instructions
LA RCP Suivre les instructions pour administrer la RCP CONTINUER À SUIVRE LES INSTRUCTIONS Continuer à suivre les instructions vocales et visuelles Pour obtenir des informations plus détaillées, consulter le manuel de l'utilisateur DAC-2533FR-CF (sur le CD de l'utilisateur de Defibtech). -
Page 14: Vérification De L'état Du Dae
émet aussi un « bip » périodique pour signaler son état. • Vert clignotant : le DAE DDU-2300 est ARRÊTÉ et prêt à être utilisé. • Vert continu : le DAE DDU-2300 est EN MARCHE et prêt à être utilisé. • Rouge clignotant ou continu : le DAE DDU-2300 nécessite un dépannage immédiat. -
Page 15: Maintenance Normale
MAINTENANCE NORMALE Bien que le DAE DDU-2300 soit conçu pour nécessiter très peu de maintenance, de simples tâches de maintenance doivent être effectuées régulièrement par le propriétaire/l'opérateur pour assurer la fiabilité de l'appareil. Tous les Tous les Après chaque Action... -
Page 16: Connexion Des Électrodes
étui bleus) QUAND FAUT-IL REMPLACER LES ÉLECTRODES ? Les électrodes de défibrillation Defibtech sont conçues pour être utilisées une seule fois. Les électrodes doivent être remplacées après chaque utilisation ou si leur étui a été endommagé. Il est important de vérifier la date d'expiration des électrodes. La date d'expiration est imprimée à... -
Page 17: Installation Et Dépose Du Bloc-Batterie
DAE. Peu après l'installation, le DAE DDU-2300 se met en marche et exécute un test d'installation du bloc-batterie. Lorsque le test est achevé, l'appareil signale l'état du bloc-batterie et s'arrête. -
Page 18: Dangers, Avertissements Et Précautions
Conformément distributeurs autorisés. La substitution par des accessoires à la classification IEC, le DAE DDU-2300 ne doit pas non approuvés par Defibtech peut altérer le fonctionnement être utilisé en présence de mélanges de substances de l'appareil. -
Page 19: Précautions
à des dommages de l'appareil. • L es autotests lancés par l'utilisateur ou automatiquement • L a loi fédérale américaine limite la vente de cet appareil par sont conçus pour évaluer si le DAE DDU-2300 est prêt à ou sur ordonnance d'un médecin. être utilisé. Toutefois, aucun programme de test, quelle que soit la fréquence des tests, ne peut garantir le bon fonctionnement de l'appareil ni détecter une utilisation... -
Page 20: Défibrillateur
Enfant/nouveau-né : liquides couleur à haute 50 joules (nominale résolution guident l'opérateur MODÈLE dans une charge de lors de l'utilisation de INVITES VIDÉO Série DDU-2300 50 ohms) l'appareil. Vidéo plein écran FORME D'ONDE COMMANDES PROTOCOLE Invites textuelles sur Exponentielle, DE SECOURS Bouton MARCHE/ écran... -
Page 21: Électrodes De Défibrillation / Surveillance
ÉLECTRODES DE DÉFIBRILLATION / SURVEILLANCE MODÈLE SURFACE TYPE Adulte – DDP-2001 77 cm (nominale, chaque Électrodes autoadhésives, Enfant/nouveau-né – DDP-2002 électrode) 50 cm (nominale, jetables, non polarisées, à chaque électrode) usage unique, connectées à l'avance, avec câble et connecteur DOCUMENTATION D'ÉVÉNEMENT RELEVÉ D'ÉVÉNEMENT EXAMEN DES ÉVÉNEMENTS dio (option audio). -
Page 22: Informations Relativesà La Garantie
été acheté ou le service après-vente à usage unique (par exemple, les électrodes) auront une de Defibtech, LLC. Si un article doit être retourné, un numéro garantie limitée jusqu'à leur utilisation ou jusqu'à la date RMA (Return Material Authorization, autorisation de retour d'expiration, selon la première échéance. -
Page 23: Coordonnées
COORDONNÉES Fabricant Defibtech, LLC 741 Boston Post Road Guilford, Connecticut 06437 Tél. : (866) 333-4241 (gratuit en Amérique du Nord) (203) 453-4507 Télécopieur : (203) 453-6657 E-mails : sales@defibtech.com (Ventes) reporting@defibtech.com (Matériovigilance) service@defibtech.com (Entretien et réparation) Représentant européen autorisé Emergo Europe Molenstraat 15...