Installation / Utilisation; Installation Du Bluetooth Obd-Ii Car Controller; Installation Et Utilisation De L'app Cartrend - Cartrend Bluetooth OBD-II Mode D'emploi

4.0 INSTALLATION /
UTILISATION
4.1 Installation du Bluetooth
OBD-II Car Controller
▪ Vérifiez tout d'abord si le véhicule est
équipé d'une fiche DLC à 16 broches
(Data Link Connector).
▪ La borne OBD-II / DLC est, pour la
plupart des véhicules, située dans la
zone du coffret à fusibles en dessous
du tableau de bord. Si vous ne trou-
vez pas la prise femelle DLC du véhi-
cule, consultez le manuel du véhicule
ou demandez au fabricant automobile
/ partenaire contractuel.
▪ Le Bluetooth OBD-II Car Controller
travaille avec tous les véhicules et
petits transporteurs européens à mo-
teur à essence à partir de l'année de
construction 2000 et à moteur diesel
à partir de l'année de construction
2003 qui sont équipés d'une prise
femelle OBD-II et appropriés pour le
protocole diagnostique VPW, CAN,
PWM, ISO et KWP2000.
▪ Dans le cas de véhicules à partir de
l'année de construction 2002 qui sup-
portent le mode 9, le VIN (numéro
d'identification du véhicule) du véhi-
cule est lu.
▪ Pour le Bluetooth OBD-II Car Con-
troller, une alimentation en courant
n'est pas nécessaire. L'alimentation
en courant et la transmission des
données se font par le biais de la
prise femelle OBD-II du module de
contrôle moteur du véhicule.
▪ Notez-vous le numéro de pin du
Bluetooth OBD-II Car Controller
pour pouvoir établir une connexion
Bluetooth selon les étapes ®
suivantes.
F
80290_OBDII_Bluetooth_Manual_15_05_2013_Bocklet_print
Mittwoch, 15. Mai 2013 11:04:58
▪ Connecter le Bluetooth OBD-II
Car Controller avec précaution à la
prise femelle OBD-II du véhicule. Le
moteur doit alors être coupé ! Pour
certains types de véhicules, une pro-
tection de la prise femelle OBD-II du
véhicule devra éventuellement tout
d'abord être retirée.
4.2 Installation et utilisation de
l'App Cartrend
▪ Télécharger à présent l'App Cartend
du „Play-Store" sur votre Smart-
phone ou votre tablette et installez
l'App Cartrend.
▪ Pour mettre en place la connexion
Bluetooth de votre Smartphone / ®
votre tablette, vous devez entrer le
numéro de pin dans le OBD-II Car
Controller.
▪ Ne cliquez que sur le symbole App
Cartrend pour démarrer le logiciel
App. La représentation des symboles
et des graphiques peut être différente
de l'App actuel !
Illustr. 1
▪ Ne tapez sur le symbole App Car-
trend que pour démarrer le logiciel
App. La connexion Bluetooth avec le
Car Controller est mise en place.
®
45