Publicité
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Istruzioni d'uso
Início de funcionamento
Návod k obsluze
Käyttöohje
Bruksanvisning (S)
Bruksanvisning (N)
Brugsanvisning
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
Instrukcja obs ugi
Kullanma Kýlavuzu
7800 • 7801 • 7802 • 7805
2
5
8
11
14
17
20
23
26
29
32
35
38
41
44
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Soehnle 7800
Sommaire des Matières pour Soehnle 7800
- Page 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo Istruzioni d'uso Início de funcionamento Návod k obsluze Käyttöohje Bruksanvisning (S) Bruksanvisning (N) Brugsanvisning Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Instrukcja obs ugi Kullanma Kýlavuzu 7800 • 7801 • 7802 • 7805...
-
Page 2: L'adaptateur
Mise en service 7800, 7801, 7802, 7805 4. Introduire des piles (4 x 1.5V AA) ou brancher l'adaptateur. Installer la balance à niveau. (Pour le modèle 7800 à l'aide du pied de support). 5. Pour la balance avec chaise roulante 7802, bloquer les roulettes arrière. -
Page 3: Commutation De L'unité
Surcharge vérifier la portée sur l'étiquette de la balance. Souscharge arrêter et remettre en route la balance. Si l'erreur persiste contacter le revendeur ou le SAV Soehnle Professional. Lors d'un affichage incohérent, mettre hors tension la balance en enlevant les piles ou accus et adaptateur (voir exemple à gauche). -
Page 4: Nettoyage
Garantie - Responsabilité Si l'objet livré présente un défaut imputable à Soehnle Professional, Soehnle Professional a le droit, à sa discrétion, de réparer le défaut ou bien de remplacer le produit. Les pièces remplacées sont la propriété de Soehnle Professional. En l'absence de réparation ou de remplacement les dispositions légales seront applicables. - Page 5 Soehnle Professional GmbH & Co. KG Manfred-von-Ardenne-Allee 12 DE-71522 Backnang Telefon +49 (0) 71 91 / 34 53-0 Telefax +49 (0) 71 91 / 34 53-211 info@Soehnle Professional.com www.Soehnle Professional.com...