Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Crivit 273719
Sommaire des Matières pour Crivit 273719
- Page 1 HÄNGEMATTE HAMMOCK HAMAC HÄNGEMATTE HAMMOCK Bedienungsanleitung Instructions for use HAMAC HANGMAT Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing HAMACA AMACA Instrucciones de uso Istruzioni d‘uso CAMA DE REDE Manual de instruções IAN 273719...
-
Page 3: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Índice/Indice/Índice Lieferumfang ............4 List of contents ............. 6 Technische Daten ..........4 Technical specifications ........6 Bestimmungsgemäße Verwendung ....4 Conventional use ..........6 Sicherheitshinweise ..........4 Safety instructions ..........6 Montage ............4 - 5 Assembly ............6 - 7 Verwendung ............ -
Page 4: Lieferumfang
Nach Verwendung des Artikels sollte dieser stets Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf trocken in einem temperierten Raum gelagert haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt werden. Überprüfen Sie den Artikel vor jeder entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung auf Veränderung des Materials. Verwendung mit dem Produkt vertraut. -
Page 5: Verwendung
Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- • Setzen Sie sich vorsichtig in die Matte und ren sind kostenpflichtig. balancieren Sie die Matte dabei mit der IAN: 273719 Hand aus (Abb. D). Service Deutschland • Legen Sie sich langsam vollständig auf die Tel.:... -
Page 6: List Of Contents
After using the product, it should always be Congratulations! stored dried in a room with an adequate tempe- With your purchase you have decided on a rature. Please check the product for any changes high-quality product. Get to know the product in material before each use. -
Page 7: Use
This also applies to replaced • Slowly lie down on the hammock and repaired parts. Repairs after the warranty (illustration E). are subject to a charge. IAN: 273719 Care, storage Service Great Britain Caution! Colours can run during the first Tel.: 0871 5000 720 washing. -
Page 8: Contenu De Livraison
Le risque suivant ne doit pas être négligé : les Félicitations ! éventuelles modifications au niveau du matériel Vous avez acquéri un produit de haute qualité. peuvent altérer certaines propriétés de l’article, Apprenez à connaître le produit avant sa pre- notamment sa résistance : en effet, il n’est pas ex- mière utilisation. -
Page 9: Montage
Montage (illustration A) Entrer dans le hamac et en sortir sans l’aide d’un tiers : Pour suspendre le hamac, veuillez utiliser • Positionnez-vous au milieu du hamac uniquement des supports ou des éléments de (illustration B). suspension appropriés. Veillez bien à ce que le •... -
Page 10: Ans De Garantie
L211-4 et suivants du Code de la consommation et aux articles 1641 et suivants du Code Civil. IAN : 273719 Service France Tel. : 0800 919270 E-Mail : deltasport@lidl.fr Service Belgique Tel. -
Page 11: Inhoud Verpakking
Na gebruik van het product dient dit altijd droog Hartelijk gefeliciteerd! op kamertemperatuur te worden bewaard. Met de aankoop hebt u gekozen voor een Controleer het product voor ieder gebruik op hoogwaardig product. Maak u daarom voor veranderingen van het materiaal. de eerste ingebruikname vertrouwd met het Gevaar voor letsel! product. -
Page 12: Gebruik
• Ga in het midden voor de mat staan (afb. B). tuele reparaties te worden betaald. • Balanceer de mat met één hand uit (afb. C). IAN: 273719 • Ga voorzichtig in de mat zitten en balanceer Service België de mat hierbij met de hand uit (afb. D). -
Page 13: Entrega
el peso máximo de usuario indicado debido a ¡Enhorabuena! la modificación de su material y, con ello, de Con la compra de este artículo ha adquirido un que exista un riesgo de lesiones. producto de excelente calidad. Antes de utilizar- Por eso, no exponga la hamaca innecesaria- lo por primera vez, familiarícese con él leyendo mente a los agentes atmosféricos durante largos... -
Page 14: Uso
• Sujete la hamaca con una mano (dibujo C). se deberán pagar. • Siéntese con cuidado en la hamaca sujetán- IAN: 273719 dola con una mano (dibujo D). • Túmbese lentamente sobre la hamaca Servicio España (dibujo E). -
Page 15: Contenuto Alla Consegna
Dopo l’uso, conservare l’articolo in un ambi- Congratulazioni! ente temperato. Prima dell’utilizzo, controllare Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto l’articolo per rilevare eventuali alterazioni del altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro- materiale. dotto prima di prenderlo in funzione. Pericolo di lesione! Leggete attentamente le seguenti istruzioni d´uso. -
Page 16: Uso
• Sedersi sull’amaca con attenzione e bilanci- scadenza della garanzia verranno effettuate a are con la mano (fig. D). pagamento. • Sdraiarsi lentamente sull‘amaca (fig. E). IAN: 273719 Cura, conservazione Assistenza Italia Tel.: 0236003201 Attenzione! Dopo il primo lavaggio, è possibile E-Mail: deltasport@lidl.it... -
Page 17: Utilização Prevista
Após a utilização, o artigo deve ser armazena- Muitos Parabéns! do sempre seco num espaço temperado. Veri- Com a sua compra optou por um produto de fique o artigo antes de cada utilização quanto à alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira alteração do material. -
Page 18: Anos De Garantia
Depois de expirada a garantia, • Sente-se com cuidado na rede e equilibre a eventuais reparações implicam o pagamento de rede com a mão (Fig. D). custos. • Deite-se lentamente na rede (Fig. E). IAN: 273719 Conservação, Assistência Portugal Tel.: 70778 0005 armazenamento (0,12 EUR/Min.) - Page 20 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D-22397 Hamburg Version: 06/2016 Delta-Sport-Nr.: HM-2523 IAN 273719...