Table des Matières
Publicité
Section 2 : Installation des accessoires
Montage des plaques d'extrémité
Consulter la Figure 2-2 :
Les plaques d'extrémité peuvent être reliées aux deux extrémités
de la lame afin d'éviter les déversements pendant le déplace-
ment de la neige ou d'autres matériaux meubles.
Trousse
301-355A
PLAQUES D'EXTRÉMITÉ
REMARQUE : Le versoir pourrait se déformer pendant le
serrage de la quincaillerie des plaques d'extrémité.
1.
Relier la plaque d'extrémité de droite (n
comme illustré, à l'aide de trois vis d'assemblage à tête
hexagonale GR5 de 1/2 po – 13 x 6 1/8 po (n
les contre-écrous hexagonaux à embase (n
contre-écrous. Ne pas serrer.
2.
Relier la sangle de la plaque latérale (n
vis d'assemblage GR5 de 1/2 po – 13 x 1 1/2 po (n
écrous hexagonaux (n
os
Ne pas serrer.
3.
Serrer d'abord l'écrou hexagonal (n
prié, puis les écrous (n
o
en dernier.
4.
Répéter les étapes 1 à 3 pour la plaque d'extrémité du côté
gauche.
Montage du patin
Consulter la Figure 2-3 :
Les patins sont fixés aux deux extrémités de la lame afin d'éviter
qu'elle n'endommage la surface de travail, telle qu'une surface
de route lors du déneigement.
Trousse
301-437A
EMSEMBLE DE PATINS
Sans plaques d'extrémité
1.
Fixer le support de patins (n
o
(n
1) à l'aide de quatre vis crantées hexagonales à embase
GR5 de 1/2 po – 13 x 1 1/2 po (n
hexagonaux à embase (n
couple approprié.
o
2.
Insérer le patin (n
3) dans le support de patins (n
fixer avec la goupille d'attelage (n
(n
o
8).
3.
Répéter les étapes 1 et 2 sur le côté gauche du versoir.
Avec plaques d'extrémité
1.
Fixer le support de patins (n
(n
o
1) à l'aide d'une vis crantée hexagonale à embase GR5
de 1/2 po – 13 x 1 1/2 po (n
tête hexagonale GR5 de 1/2 po – 13 x 6 1/8 po (n
les boulons avec quatre contre-écrous hexagonaux à
o
embase (n
6). Serrer les contre-écrous au couple
approprié.
o
2.
Insérer le patin (n
3) dans le support de fixation de patins
o
(n
2) et fixer avec la goupille d'attelage (n
o
fendue (n
8).
3.
Répéter les étapes 1 et 2 sur le côté gauche du versoir.
24 novembre 2017
Table des matières
o
2) au versoir (n
o
5). Serrer avec
o
6). Visser les
o
3) à l'aide de deux
o
7A et 7B). Bien installer les écrous.
o
7A) au couple appro-
6). Serrer l'écrou hexagonal (n
o
2) sur le côté droit du versoir
os
4A et 4B) et contre-écrous
o
6). Serrer les contre-écrous au
o
2) et
o
7) et la goupille fendue
o
2) sur le côté droit du versoir
o
4A) et trois vis d'assemblage à
o
5). Serrer
o
7) et la goupille
.
o
1),
4) et
27870
o
7B)
Montage de la plaque d'extrémité (côté droit illustré)
Montage du patin (côté droit illustré)
Lames arrière RBT6010 et RBT6012 301-360M-FRC
Figure 2-2
Figure 2-3
27869
15
Publicité
Table des Matières
