Miele K 9123 Ui Mode D'emploi Et Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour K 9123 Ui:
- Mode d'emploi (52 pages) ,
- Mode d'emploi et notice de montage (44 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Miele K 9123 Ui
Sommaire des Matières pour Miele K 9123 Ui
- Page 1 Mode d'emploi et instructions de montage Réfrigérateur K 9123 Ui fr - CH Veuillez lire absolument le mode d'emploi avant, l'installation et la mise en service de votre appareil. Vous éviterez ainsi de vous blesser et d'endommager l'appareil. M.-Nr. 09 265 310...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Description de l'appareil ..........4 Votre contribution à... - Page 3 Table des matières Conseils de montage ..........30 Installation côte à...
-
Page 4: Description De L'appareil
Description de l'appareil a Touche Marche/Arrêt c Affichage de température b Touche de réglage de température d Touche SuperFroid et voyant de contrôle e Bandeau de commande j Balconnet à bouteilles f Chariot télescopique avec porte k Conduite et orifice d'évacuation réglable de l'eau de dégivrage g Eléments de séparation amovibles... -
Page 5: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Votre contribution à la protection de l’environnement Elimination de l’emballage de Elimination de l’appareil usagé transport Les appareils électriques et électroni- ques usagés contiennent encore de L’emballage protège l’appareil des dé- précieux matériaux. Mais ils contien- gâts dus au transport. Les matériaux nent aussi des substances toxiques d’emballage ont été... -
Page 6: Prescriptions De Sécurité Et Mises En Garde
Prescriptions de sécurité et mises en garde Toute autre utilisation est interdite et Cet appareil satisfait aux prescrip- peut être dangereuse. Le fabricant tions de sécurité en vigueur. Toute n'assume aucune responsabilité pour utilisation non conforme peut toute- les dommages causés par une utilisa- fois causer des dommages aux per- tion non conforme aux dispositions ou sonnes et aux biens. -
Page 7: Sécurité Technique
Prescriptions de sécurité et mises en garde Sécurité technique – informez immédiatement le service après-vente. Vérifiez que l'appareil ne présente au- cun dommage extérieur visible avant de Plus un appareil contient d'agent ré- procéder à son installation. Ne mettez ja- frigérant, plus la pièce dans laquelle il mais en service un appareil endommagé. - Page 8 être confiés qu'à des spécialis- être remplacées que par des pièces tes agréés par le fabricant. d'origine Miele. Ce sont les seules piè- ces garanties par le fabricant comme Tous travaux d'installation, de mainte- nance ou de réparation non conformes répondant entièrement aux exigences...
-
Page 9: Utilisation Conforme
Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation conforme Ne traitez pas le joint de porte avec de l'huile ou de la graisse. Ne conservez aucun produit explosif Cela le rendrait à la longue poreux. ni contenant un gaz propulseur (par ex. une bombe aérosol) dans l'appareil. -
Page 10: Elimination D'un Réfrigérateur-Congélateur
Prescriptions de sécurité et mises en garde Elimination d'un réfrigéra- teur-congélateur Détruisez la serrure à ressort ou à targette de votre ancien réfrigéra- teur-congélateur avant de le faire éva- cuer. Vous empêcherez ainsi que des en- fants se cachent à l'intérieur pour jouer et s'y enferment au péril de leur vie. -
Page 11: Comment Économiser De L'énergie
Comment économiser de l'énergie Consommation normale Forte consommation d'énergie d'énergie Installation Dans des pièces aérées. Dans des pièces fermées, non aérées. Sans exposition directe aux rayons Exposition directe aux rayons du du soleil. soleil. Loin d'une source de chaleur (radia- Près d'une source de chaleur teur, cuisinière). - Page 12 Comment économiser de l'énergie Consommation normale Forte consommation d'énergie d'énergie Dégivrage Dégivrer la zone de congélation Une couche de glace réduit l'effica- lorsque la couche de glace atteint cité du processus de congélation 0,5 cm d'épaisseur. des aliments et augmente la consommation d'électricité...
-
Page 13: Avant La Première Utilisation
Enclencher et déclencher l'appareil Avant la première utilisation Déclencher l'appareil ^ Retirez les films de protection. ^ Pressez la touche Marche/Arrêt jus- qu'à ce que l'affichage de tempéra- ture s'éteigne. Le processus de réfrigération est dé- clenché et l'éclairage intérieur s'éteint. En cas d'absence prolongée Si l'appareil doit rester longtemps sans ^ Otez la sécurité... -
Page 14: Température Optimale
Température optimale Le réglage adéquat de la température La température est réglable entre 1 °C est indispensable à la bonne conserva- et 9 °C. tion des aliments. Les aliments peuvent en effet se gâter rapidement avec l'ap- Réglage de la température parition de micro-organismes. -
Page 15: Utilisation De La Fonction Superfroid
Utilisation de la fonction SuperFroid Fonction SuperFroid Déclenchement de SuperFroid La fonction SuperFroid permet de faire La fonction SuperFroid se déclenche descendre très rapidement la zone de automatiquement au bout de 6 à réfrigération à la température la plus 12 heures environ. Le voyant de contrô- basse possible (dépendant de la tem- le s’éteint et l’appareil fonctionne de pérature ambiante). -
Page 16: Conserver Des Produits Dans La Zone De Réfrigération
Conserver des produits dans la zone de réfrigération – la pâte fraîche, la pâte à gâteau, piz- Charger au maximum 20 kg de pro- za, quiche, duits alimentaires dans le chariot té- – le fromage au lait cru et autres pro- lescopique, bac à... -
Page 17: Produits Non Adaptés À La Réfrigération
Conserver des produits dans la zone de réfrigération Produits non adaptés à la ment pendant deux heures entraîne déjà des avaries. réfrigération Tous les produits ne peuvent pas être Stockez vos produits de conservés à une température inférieure manière adéquate à... -
Page 18: Produits D'origine Animale Et Végétale Non Emballés
Conserver des produits dans la zone de réfrigération Exemples de fruits et légumes très Viande sensibles au gaz naturel provenant Stockez la viande hors de son embal- d'autres fruits et légumes : lage. (Ouvrez l'emballage ou le réci- kiwis, brocolis, choux-fleurs, choux de pient.) Le séchage partiel de la surface Bruxelles, mangues, melons jaunes, de la viande ralentit la formation de ger-... -
Page 19: Arrangement Intérieur
Arrangement intérieur Déplacer les éléments de Retirer les rayons séparation télescopiques Les rayons sont montés sur des rails té- Ne retirez pas les tiges placées les lescopiques. Vous pouvez les enlever plus à l'avant ni celles placées les pour les charger, les décharger ou les plus à... -
Page 20: Bac À Fruits Et À Légumes Compartimenté
Arrangement intérieur Bac à fruits et à légumes Rentrez ensuite les rails télescopi- compartimenté ques. Vous éviterez ainsi tout dom- La plaque de séparation du bac à fruits mage. et à légumes est amovible, ce qui per- met d'agrandir celui-ci. Lors du nettoyage de l'appareil, veil- lez à... -
Page 21: Dégivrage Automatique
Dégivrage automatique La zone de réfrigération dégivre auto- matiquement. Pendant que le moteur fonctionne, du givre et des gouttelettes d’eau peuvent se former sur la paroi arrière de la zone de réfrigération. Vous n’avez pas be- soin de les enlever, car elles s’évapo- rent automatiquement grâce à... -
Page 22: Nettoyage
Nettoyage – de racloirs à lame aiguisée. Veuillez vous assurer que l'eau ne pénètre pas dans le régulateur de Avant le nettoyage température ni dans l'éclairage. ^ Déclenchez l'appareil. L'eau de rinçage ne doit pas s’écou- ^ Débranchez la fiche de la prise sec- ler par l’orifice d’évacuation de l’eau teur ou déclenchez le fusible de l'ins- de dégivrage. -
Page 23: Espace Intérieur, Accessoires
Nettoyage Espace intérieur, accessoires Sortez le rayon des rails télescopi- ^ Nettoyez l'appareil au moins une fois ques avant de le démonter. par mois à l'eau tiède additionnée d'un peu de liquide vaisselle main. ^ Retirez le rayon télescopique (voir ^ Nettoyez les accessoires, rayons té- chapitre "Arrangement intérieur"). -
Page 24: Ouvertures D'aération Et De Ventilation
Nettoyage Ouvertures d'aération et de Après le nettoyage ventilation ^ Remettez toutes les pièces en place dans l'appareil. ^ Nettoyez régulièrement les ouvertu- res d'aération et de ventilation avec ^ Refermez le chariot télescopique. un pinceau ou un aspirateur. Les dé- ^ Rebranchez l'appareil et enclen- pôts de poussière augmentent la chez-le. -
Page 25: Que Faire Lorsque
Que faire lorsque . . . ? . . . la température est trop basse Les réparations des appareils élec- dans la zone de réfrigération ? triques ne doivent être confiées qu'à ^ Placez le régulateur de température des professionnels. L'utilisateur s'ex- sur un réglage moins élevé. - Page 26 Que faire lorsque . . . ? L'éclairage à LED doit être réparé et Si, malgré ces indications, vous ne remplacé uniquement par le service parvenez pas à remédier à la après-vente. Des pièces conductrices d'électricité se trouvent au-dessous du panne, contactez le service après-vente.
-
Page 27: Causes Et Provenances Des Bruits
Causes et provenances des bruits Bruits normaux D'où proviennent-ils ? Le ronflement provient du moteur (compresseur). Il peut devenir Brrrrr... un peu plus fort pour un instant, lorsque le moteur s'enclenche. Blubb, blubb... Les gargouillements ou bourdonnements proviennent du pas- sage de l'agent réfrigérant dans le circuit. -
Page 28: Service Après-Vente/Garantie
Service après-vente/garantie Pour des dérangements auxquels vous ne pouvez pas remédier vous-même, veuillez contacter : – le centre de service Miele à Spreitenbach téléphone : 0 800 800 222 fax : 056 / 417 29 04 Veuillez indiquer le modèle et le nu- méro de référence de votre appareil au... -
Page 29: Informations Pour Les Revendeurs
Informations pour les revendeurs Mode expo Désactiver le mode expo ^ Pressez la touche Marche/Arrêt. Le congélateur peut être présenté dans le commerce ou les salles d'exposition L’appareil est maintenant enclenché. avec la fonction "Mode expo". Ainsi, les ^ Pressez simultanément pendant env. commandes de l'appareil et son éclai- rage intérieur fonctionnent tandis que la 5 secondes la touche Marche/Arrêt et... -
Page 30: Branchement Électrique
Branchement électrique L’appareil vous est livré prêt au raccor- S’il est nécessaire de remplacer le dement sur secteur alternatif 50 Hz, câble d’alimentation au réseau, ces tra- 220 – 240 V et le raccordement ne doit vaux ne doivent être confiés qu’à un se faire que sur une prise avec terre. -
Page 31: Conseils De Montage
Conseils de montage Aération et ventilation Un appareil qui n’est pas encastré L'air présent sur la face arrière de l'ap- risque de basculer. pareil a tendance à se réchauffer. Il est très important pour le refroidissement Emplacement de l'appareil de l'appareil que le meuble d'encastre- ment soit conçu de manière à... -
Page 32: Cotes D'encastrement
Cotes d'encastrement La hauteur de socle B résulte de diffé- rentes hauteurs d'encastrement sous plan : Si la hauteur de la niche est de 820 mm, la hauteur du socle est de 100 - 170 mm. La hauteur du socle dépend ici de la hauteur de la plaque frontale du meuble. -
Page 33: Encastrement De L'appareil
Poids maximal de la porte du meuble en – une clé Inbus. Mise en place de l'appareil K 9123 Ui Avant de glisser l'appareil dans sa niche, desserrez les deux pieds ar- Le montage d'une porte de meuble rière d'un demi-tour chacun. Une dépassant le poids autorisé... -
Page 34: Alignement De L'appareil
Encastrement de l'appareil ^ Faites glisser l’appareil dans sa niche Alignement de l'appareil d'encastrement sous plan. ^ Saisissez le bandeau de socle latéra- ^ Ajustez la position de l'appareil de lement et retirez-le par l'avant. manière à obtenir un écart périphé- Si la hauteur d'encastrement sous rique de 42 mm par rapport aux plan est de 820 mm, il ne faut pas dé-... - Page 35 Encastrement de l'appareil N'obstruez en aucun cas les grilles d'aération ! ^ Dévissez les deux pieds avant à l'aide d'une clé six pans. Dès que les pieds sont quelque peu dévissés, vous pouvez également les régler avec un tournevis, dans la Si votre mobilier est doté...
-
Page 36: Fixation De L'appareil Dans Sa Niche
Encastrement de l'appareil Fixation de l'appareil dans sa Le bandeau de socle doit être de niche nouveau en place. Pour procéder à l'encastrement sous un plan de travail en granit, un kit de fixation permettant de fixer l'appareil latéralement est disponible auprès du service après-vente. - Page 37 Encastrement de l'appareil ^ Tracez au crayon, sans appuyer, une ^ Placez la porte du meuble sur les boulons d'ajustage a. ligne médiane sur la face intérieure de la porte du meuble. ^ Serrez légèrement les écrous b sur ^ Placez la traverse de fixation avec les les boulons d'ajustage.
- Page 38 Encastrement de l'appareil ^ Serrez à fond les écrous a dans la partie supérieure de la porte de l'ap- pareil en bloquant les boulons d'ajus- tage b avec un tournevis. ^ Vissage de la porte de l'appareil sur la porte du meuble –...
-
Page 39: Comment S'assurer Que L'appareil A Été Correctement Encastré
Encastrement de l'appareil Comment ajuster la position du joint de porte Selon le poids de la porte du meuble, il se peut que vous deviez modifier la po- sition de la porte de l'appareil. Ajustez la position de la porte unique- ment si le joint n'adhère pas parfaite- ment au corps de l'appareil. -
Page 40: Réglage De L'inclinaison De La Porte
Encastrement de l'appareil Les dispositifs de réglage se trouvent à droite et à gauche au-dessous du bal- connet à bouteilles de la contre-porte. Réglage de l'inclinaison de la porte ^ Dévissez entièrement la vis c. Vous n'en aurez plus besoin. Effectuez toujours le réglage des deux côtés (à... -
Page 41: Réglage De La Position De La Porte
Encastrement de l'appareil Réglage de la position de la porte – Réglage en hauteur (y) ^ Dévissez entièrement les vis g. Vous Effectuez toujours le réglage des n'en aurez plus besoin. deux côtés (à droite et à gauche). ^ Desserrez les vis f de 1 à 2 tours. ^ Tournez la vis de réglage h : –... - Page 44 Sous réserve de toutes modifications / 0412 M.-Nr. 09 265 310 / 00 K 9123 Ui...