Table des Matières
Publicité
Touche silence : Appuyez pour rendre silencieuses les sorties casque et
enceintes de l'AVR 460/AVR 360. Pour mettre fin au silence, appuyez sur cette
touche, ajustez le volume ou éteignez le récepteur.
Commande des Chaînes / Pages : Une fois le tuner sélectionné, cette
commande permet de changer un station de radio préréglée. Si vous faites
fonctionner un décodeur câble, satellite ou HDTV ou un téléviseur, appuyez
sur ces boutons pour changer de chaîne.
Commandes de transport : Ces touches sont utilisées pour commander
la lecture des sources et The Bridge III.
Touche d'enregistrement : Utilisez cette touche pour effectuer des
enregistrements lorsqu'un enregistreur audio ou vidéo est utilisé.
Bouton d'Installation : Appuyez sur cette touche pour afficher le Menu
principal de l'AVR, ou pour faire passer la télécommande au mode appareil
AVR.
Bouton de Réglages Info : Appuyez pour afficher le menu
d'informations de l'AVR, qui contient les réglages de la source actuelle.
Bouton de réglages de veille : Appuyez pour activer le
programmateur de veille, qui éteindra le récepteur après une période
programmée pouvant aller jusqu'à 90 minutes. Chaque pression réduit la
durée de 10 minutes, jusqu'à obtenir le message « Veille éteinte ».
Sélecteur de zone : Utilisez cet interrupteur pour choisir si les
commandes de l'AVR affecteront la principale zone d'écoute (Zone 1) ou la
zone distante d'un système multizone (Zone 2). Pour un fonctionnement
normal, laissez cet interrupteur en position Zone 1.
Apprentissage (AVR 460 uniquement) : La télécommande de
l'AVR est capable d' « apprendre » les codes infrarouges de la télécommande
d'origine d'un appareil source. Voir page 24 à la section Installation.
Instructions pour les utilisateurs sur
l'enlèvement et la mise au rebut des
piles utilisées. Caractéristiques des
types de piles.
Ces symboles (reportez-vous ci-dessus), lorsqu'ils apparaissent sur un
dispositif, un emballage ou sur une fiche de renseignements distincte, ou
sur un guide d'utilisation, signifient que le dispositif lui-même, ainsi que
les piles incluses ou incorporées au dispositif, ne devraient jamais être mis
au rebut avec d'autres ordures ménagères. Ils devraient être amenés à un
point approprié de collecte des déchets, où le traitement, le recyclage et la
récupération appropriés ont lieu, conformément à la législation nationale ou
locale, ou aux Directives européennes 2002/96/EC et 2006/66/EC.
La bonne manutention des dispositifs et des piles qui doivent être mis au
rebut aide à économiser les ressources, et à prévenir les éventuels effets
négatifs sur l'environnement et/ou sur la santé humaine.
FONCTIONS DE la TÉlÉCOmmaNDE
télécommande de Zone 2 (AVR 460 uniquement)
La télécommande de Zone 2 est utilisée dans la zone distante d'un système
multizone avec un récepteur IR connecté à l'Entrée IR Zone 2 ou à un appareil
A-BUS. Elle peut être utilisée pour commander les fonctions marche/arrêt,
volume et silence ou pour sélectionner une entrée source pour la zone
distante, et pour contrôler une source Harman Kardon connectée à l'une des
Sorties IR à distance de l'AVR ou à la Sortie IR A-BUS.
La télécommande de Zone 2 peut aussi être utilisée dans la principale pièce
d'écoute pour commander directement l'AVR 460 et les lecteurs DVD, CD
ou cassettes Harman Kardon. Lorsque l'on appuie sur le Sélecteur de Zone
pour faire passer la télécommande en mode Zone 1 (l'indicateur de mode
deviendra vert), les commandes d'alimentation, de volume et de silence
affecteront uniquement la zone d'écoute principale. Pour commander cette
opération à la zone distante, appuyez sur le Sélecteur de Zone, de telle sorte
que l'indicateur de Zone devienne rouge.
La télécommande de Zone 2 requiert deux piles AAA (incluses) qui
sont installées dans le compartiment prévu à cet effet à l'arrière de la
télécommande. Assurez-vous de respecter la bonne polarité en faisant
correspondre les symboles + et – des piles et ceux imprimés à l'intérieur du
compartiment.
Les explications suivantes décrivent les touches qui n'ont pas les mêmes
fonctions que sur la télécommande principale ou qui se trouvent uniquement
sur la télécommande de Zone 2. Pour toute explication sur les autres fonctions
de la télécommande de Zone 2, voir les descriptions ci-dessus qui couvrent
les fonctions communes aux deux Télécommandes, ainsi que les fonctions
disponibles uniquement sur la télécommande principale.
Alimentation : Appuyez pour mettre en route ou arrêter l'AVR 460. L'AVR
allumera automatiquement son système multizone si l'on appuie sur l'un des
Sélecteurs d'entrée, même si l'AVR lui-même est en mode Standby. Lorsque
vous vous trouvez dans la pièce d'écoute principale, appuyez sur n'importe
quelle Entrée de Sélecteur pour allumer l'AVR 460.
Sélecteur de Zone et Indicateur de Zone : Chaque pression sur le
Sélecteur de Zone détermine si les commandes de l'AVR affecteront la pièce
principale d'écoute (Zone 1) ou la zone distante (Zone 2). L'Indicateur de
Zone devient vert quand la Zone 1 est sélectionnée, et rouge pour la Zone 2.
L'Indicateur de Zone clignotera par ailleurs brièvement lorsqu'un bouton est
pressé.
Les piles incluses dans votre dispositif peuvent être l'alcalin, le carbone zinc/le
manganèse ou le lithium (pile type bouton); tous devraient être mis au rebut
comme spécifié ci-dessus.
Pour enlever les piles de votre appareil ou télécommande, inversez la
procédure décrite dans le guide d'utilisation pour insérer les piles.
Pour les dispositifs ayant une pile intégrée qui fonctionne pendant la
durée de vie du dispositif, il serait impossible à l'utilisateur de l'enlever.
Dans ce cas, les centres de recyclage ou de récupération devraient procéder
au démantèlement du dispositif et à l'enlèvement de la pile. Si pour une
quelconque raison, il devient indispensable de remplacer une pile incorporée,
ceci doit être fait par le personnel compétent dans une station technique
agréée.
13
Publicité
Table des Matières
