Table des Matières
Publicité
Les freins
RÉGLAGE DES FREINS MANUELS
Si les freins manuels du véloscooter Helio ne passent pas la liste de contrôles de sécurité avant démarrage, ils ont
probablement besoin d'un simple réglage. Le réglage est une opération
assez simple. Voici comment procéder :
1. Placer une cale de bois sous le châssis de façon à décoller
légèrement du sol la roue concernée.
2. Faire tourner la roue pour s'assurer qu'elle tourne parfaitement
rond sans oscillation latérale. Si la roue fait un faux rond ou
oscille d'avant en arrière, la porter à un magasin de
Véloscooters pour un avis professionnel. Demandez-lui de
« dégauchir » la roue.
3. Tourner le barrillet de réglage du câble de frein dans le sens anti-
horaire jusqu'à porter les patins de frein au contact de la jante
ou du disque.
4. Tourner le barrillet de réglage de 1/2 tour dans le sens horaire
pour dégager légèrement les patins de la jante ou du disque.
5. Faire tourner à nouveau la roue. Si les patins du frein touchent la jante, agir sur le barrillet de réglage d'un
nouveau 1/2 tour dans le sens horaire. Répétez cette opération jusqu'à ce que la roue tourne librement.
6. Tourner le contre-écrou de réglage dans le sens horaire à fond pour bloquer en place le barrillet de réglage.
Si cette procédure ne parvient à régler correctement les freins manuels, faites-les vérifier par un technicien qualifié. Votre
magasin de Véloscooters local pourra sans doute effectuer cette opération.
Les freins
RÉGLAGE DES FREINS MANUELS
Si les freins manuels du véloscooter Helio ne passent pas la liste de contrôles de sécurité avant démarrage, ils ont
probablement besoin d'un simple réglage. Le réglage est une opération
assez simple. Voici comment procéder :
1. Placer une cale de bois sous le châssis de façon à décoller
légèrement du sol la roue concernée.
2. Faire tourner la roue pour s'assurer qu'elle tourne parfaitement
rond sans oscillation latérale. Si la roue fait un faux rond ou
oscille d'avant en arrière, la porter à un magasin de
Véloscooters pour un avis professionnel. Demandez-lui de
« dégauchir » la roue.
3. Tourner le barrillet de réglage du câble de frein dans le sens anti-
horaire jusqu'à porter les patins de frein au contact de la jante
ou du disque.
4. Tourner le barrillet de réglage de 1/2 tour dans le sens horaire
pour dégager légèrement les patins de la jante ou du disque.
5. Faire tourner à nouveau la roue. Si les patins du frein touchent la jante, agir sur le barrillet de réglage d'un
nouveau 1/2 tour dans le sens horaire. Répétez cette opération jusqu'à ce que la roue tourne librement.
6. Tourner le contre-écrou de réglage dans le sens horaire à fond pour bloquer en place le barrillet de réglage.
Si cette procédure ne parvient à régler correctement les freins manuels, faites-les vérifier par un technicien qualifié. Votre
magasin de Véloscooters local pourra sans doute effectuer cette opération.
Brake Cable
Adjusting Barrel
(silver)
57
Brake Cable
Adjusting Barrel
(silver)
57
Adjusting Barrel
Locknut (black)
Adjusting Barrel
Locknut (black)
Publicité
Table des Matières
