Erreur
Désignation
Couple faible
Couple fort
Angle faible
Angle fort
Couple > Limite de démontage
Couple > Approche non terminée
Couple > Survitesse
E1
Surintensité sur le circuit de puis-
sance. La limite hardware a été
atteinte. Dès que le défaut apparaît,
l'outil s'arrête
E10
Ayant déjà communiqué avec le cof-
fret « Data Transfer Unit », erreur de
communication inexplicable avec le
coffret « Data Transfer Unit »
EAP/EDP
ANNEXE 1 - TABLEAU DES ERREURS
Le couple atteint est inférieur à la tolérance minimum de couple. L'arrêt
prématuré de l'outil peut être dû à une valeur d'angle égale ou supérieure à
l'angle de sécurité (compte rendu rouge, rechercher les causes dans
l'assemblage), à l'opérateur qui a relâché la gâchette prématurément
(compte rendu jaune), à un arrêt par « temps Max » (durée du cycle >
temps max programmé dans de PDA).
Le couple atteint est supérieur à la tolérance maximum de couple. Les
tolérances de couple peuvent être trop faibles, la vitesse de vissage peut
être trop importante (vérifier l'assemblage / refaire un apprentissage de
l'assemblage / réduire la vitesse).
L'angle atteint est inférieur à la tolérance minimum d'angle. Le taux de
serrage de l'assemblage est plus fort que prévu. Ce peut être une anomalie
de l'assemblage (phénomène de grippage, absence / erreur de pièce, vis
trop longue dans un trou borgne), sinon il est nécessaire de régler à nou-
veau les tolérances d'angle soit par apprentissage soit en utilisant le PDA.
L'angle atteint est supérieur à la tolérance maximum d'angle. Le taux de
serrage de l'assemblage est plus faible que prévu. Ce peut être une anoma-
lie de l'assemblage (filetage défectueux, vis de mauvaise qualité ou vis
non conforme), sinon il est nécessaire de régler à nouveau les tolérances
d'angle soit par apprentissage soit en utilisant le PDA.
Le couple atteint est supérieur à la limite de démontage. Cette limite de
démontage est positionnée par défaut à 20 % au-dessus du couple cible.
Cela signifie que la vis a subi des déformations permanentes et qu'il faut
réparer l'assemblage. Vérifier l'assemblage (phénomène de grippage,
absence / erreur de pièce, vis trop longue dans un trou borgne). Vérifier
avec le PDA le niveau de la limite de démontage, cela peut être dû à une
vitesse trop élevée.
Cela signifie que la phase d'approche a été interrompue prématurément.
Soit la vis est trop courte, soit le nombre de tours de la phase d'approche
est trop grand. Vérifier le nombre de tours programmés à l'aide du PDA.
Les voyants de compte rendu reflètent l'état des valeurs du couple et de
l'angle.
L'outil s'est arrêté après avoir détecté une croissance brutale du couple
pouvant, compte tenu de la vitesse de l'outil, entraîner un sur-couple au-
delà de la charge maximale de l'outil et pouvant endommager le capteur de
couple. Cela peut se produire lorsque la vitesse est beaucoup trop rapide
sur un assemblage franc ou lorsque le nombre de tours de la phase d'appro-
che est insuffisant. Ce peut être un défaut de l'assemblage, à défaut, rédui-
re la vitesse ou augmenter le nombre de tours de la phase d'approche. Les
voyants de compte rendu reflètent l'état des valeurs du couple et de l'angle.
Éteindre l'outil et le rallumer pour effacer le défaut. Le problème peut
venir d'une programmation imposant une puissance importante à l'outil.
Tenter de réduire la vitesse pour s'assurer que le défaut a disparu. Si le
défaut persiste dès la mise sous tension sans appuyer sur la gâchette, c'est
l'étage de puissance qui est défectueux => contacter notre service après-
vente.
Le coffret « Data Transfer Unit » est toujours sous tension mais ne répond
plus à l'outil. Liaison série défectueuse => câble défectueux / « Data
Transfer Unit » défectueux / outil défectueux.
Part no
Issue no
Language Français
Date
Page
Vérifications / Actions
6159936430
05
09/2009
15 / 23