Table des Matières
Publicité
Pompe doseuse à membrane, entraînée par moteur MEMDOS LP
2. Placez un joint adapté au fluide dosé entre la partie de raccordement
(4) et la soupape.
3. Glisser l'écran d'accouplement (2) et la bague coupante (3) sur le
tuyau.
4. Enfoncer l'extrémité du tuyau sur la gaine du raccord. Cela est plus
facile lorsque l'intérieur de extrémité du tuyau a été humidifié ou
lorsque la gaine a été légèrement enduite de lubrifiant au niveau du
cône. Le tuyau doit au moins être enfoncé aux deux tiers sur la gaine
du raccord.
5. Glisser la bague coupante sur la gaine du raccord en passant sur le
tuyau, jusqu'au niveau du cône.
6. Visser l'écrou d'accouplement sur la soupape de la pompe doseuse.
Raccord établi pour les tuyaux.
ü
8.5.2 Raccord à coller
a
b
Fig. 11 : Raccord à coller
Exécutez les étapes de travail suivantes :
1. Couper le tube en PVC à longueur.
2. Glisser l'écrou d'accouplement (1) sur le tube.
3. Coller le manchon à coller (2) au tube (respecter les indications du fa-
bricant de la colle).
4. Visser l'écrou d'accouplement sur la soupape de la pompe doseuse.
Utiliser un joint adapté au fluide dosé.
Raccord à coller installé.
ü
8.5.3 Raccord fileté
a
b
Fig. 12 : Raccord fileté
Exécutez les étapes de travail suivantes :
1. Couper le tube à longueur.
2. Couper le filetage (2) à l'extrémité du tube.
3. Glisser l'écrou d'accouplement (1) sur le tube.
4. Étanchéifier le filetage. Tenir compte de la résistance du matériau
d'étanchéité utilisé (matériau, température, pression).
5. Visser l'écrou d'accouplement sur la soupape de la pompe doseuse.
Utiliser un joint adapté au fluide dosé.
Raccord fileté établi.
ü
© Lutz-Jesco GmbH 2020
Sous réserve de modifications techniques
200710
i
Dans des conditions normales, il suffit de serrer les raccords
hydrauliques à la main. Cependant, la pression du produit peut
réduire la précontrainte du vissage. Les raccords vissés
doivent donc être resserrés avant la mise en service.
8.6 Accessoires hydrauliques
Les chapitres suivants fournissent un aperçu sur les possibilités d'instal-
lation.
Il est à noter que ces instructions de service ne remplacent jamais les
instructions de service fournies avec les accessoires. Les documents
joints aux produits s'appliquent pour les consignes de sécurité et les ins-
tructions précises.
8.6.1 Canne d'injection
Si la ligne de refoulement aboutit dans une ligne principale, il est recom-
mandé d'installer une canne d'injection.
Les cannes d'injection remplissent deux fonctions essentielles :
Dosage du fluide dans une ligne principale
n
Prévention du mouvement de retour dans la ligne de refoulement par
n
un clapet anti-retour :
Conseils de montage :
Les cannes d'injection à bille double doivent être montées à la verti-
n
cale dans la ligne principale, par le bas. Cannes d'injection à tuyau ou
cannes d'injection à ressort peuvent être choisies librement.
Avec les fluides dosés ayant tendance à cristalliser, il est recomman-
n
dé de procéder au montage par le bas, dans la conduite principale.
Ceci empêche l'emprisonnement de bulles d'air.
Certains fluides dosés ont tendance à encrasser la canne d'injection,
n
ce qui peut causer des obstructions. Dans de tels cas, il est recom-
mandé d'utiliser une canne d'injection pouvant aisément être démon-
tée et verrouillée pour l'entretien.
8.6.2 Soupape de sécurité
Les soupapes de sécurité assument des fonctions de sécurité impor-
tantes servant à protéger la pompe doseuse ainsi que les conduites et ro-
binetteries correspondantes. La pompe doseuse peut générer une pres-
sion multiple de sa pression nominale. Une ligne de refoulement obstruée
peut entraîner une fuite de fluide dosé.
Une pression inadmissible peut en résulter lorsque :
Les vannes d'arrêt sont fermées alors que la pompe doseuse fonc-
n
tionne.
Les canalisations sont obstruées.
n
En présence d'une pression suffisante, une soupape de sécurité ouvre
une conduite de dérivation, ce qui protège l'installation contre les dom-
mages résultant d'une pression trop élevée.
Conseils de montage :
La conduite de retour du fluide dosé partant de la soupape de sécurité
n
reviendra vers la cuve de dosage ou vers un bac de rétention.
La pression dans la cuve de dosage ne doit pas être trop élevée afin
n
que le fluide dosé retournant puisse être capté.
De manière alternative, le retour peut se faire via la ligne d'aspiration
n
en amont de la pompe doseuse. Dans ce cas, aucun clapet anti-retour
ou aucune soupape à pied ne peut être installé dans la ligne d'aspira-
tion.
BA-10417-03-V13
Instructions de service
Installation hydraulique
19
Accessoires hydrauliques
Publicité
Table des Matières
