Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CAYMAN AQUARIUMS
IT
Tous nos compliments pour avoir choisi un produit Ferplast. Les aquariums CAYMAN OPEN et le plafonnier ARCLIGHT correspondant ont été réalisés selon les standards
Ferplast, faits de sécurité, style, innovation et qualité. Les aquariums CAYMAN OPEN ont été conçus pour assurer votre satisfaction et la santé des poissons qui peupleront
votre petit univers immergé. L'agencement et la gestion sont simples et amusants. Il suffit de dédier chaque mois quelques minutes à son entretien pour que votre
aquarium soit toujours parfaitement efficace. Avec son design très élégant, le plafonnier ARCLIGHT garantit un éclairage optimal de votre aquarium. CAYMAN OPEN et
ARCLIGHT sont fournis avec tout le nécessaire pour fonctionner parfaitement ; chaque composant est homologué et conforme aux normes de sécurité internationales
correspondantes.
EN
AVERTISSEMENTS
Bien que Ferplast n'utilise que du silicone de haute qualité, pendant l'entretien
de votre aquarium nous vous recommandons de:
FR
•
Ne pas endommager le silicone avec des ciseaux, pinces, brosses ou racloirs;
•
Lors du nettoyage de la vitre, n'utiliser ni détergents, ni solvants ou produits
chimiques (anticalcaires, produits à base d'ammoniaque, etc...) car ils
pourraient endommager le silicone et le faire partir (même à long terme);
•
en cas d'application de fonds, éviter l'emploi d'adhésifs ou de scotch à
proximité du silicone.
D
EN OUTRE
•
Vérifier à l'aide d'un niveau que l'aquarium soit posé sur une surface
parfaitement plane dans les deux sens (en longueur et en largeur), ceci afin
d'éviter toute rupture du verre ou des pertes d'adhérence du silicone.
•
Le sol (3) doit pouvoir supporter le poids total du support (2) et du bac complet
(1) (avec l'eau et les décorations).
NL
•
La garantie ne pourra s'appliquer en cas d'utilisation non conforme aux
indications et aux avertissements indiqués.
AVERTISSEMENTS PRELIMINAIRES
ES
AVERTISSEMENTS PRELIMINAIRES
Avant de procéder à toute opération, nous vous prions de lire avec attention les indications reportées ci-après afin d'assurer
votre sécurité et d'éviter d'endommager l'aquarium.
•
Assurez-vous que le voltage indiqué sur l'appareil correspond à celui du réseau d'alimentation.
•
Ce produit est destiné à l'usage interne.
•
Assurez-vous que l'installation de votre maison est protégée en amont par un disjoncteur différentiel ayant une
SK
sensibilité non supérieure à 30 mA.
•
Ne branchez pas le produit au réseau d'alimentation avant d'avoir effectué toutes les opérations d'installation (y compris
le remplissage du bac de l'aquarium).
•
Avant de procéder à toute intervention d'entretien, débranchez l'appareil du réseau d'alimentation.
•
Branchez les fiches en réalisant une anse dans le câble, plus basse par rapport à la prise, de façon à éviter que des gouttes
d'eau puissent atteindre le réseau d'alimentation (A).
•
N'oubliez pas que le degré de protection contre la pénétration d'eau et de poussière n'est garanti qu'avec les lampes
CS
insérées et les bagues serrées correctement.
•
La lampe ne doit en aucun cas être immergée.
•
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il faut remplacer l'appareil complet.
•
Les opérations d'entretien extraordinaire doivent être exécutées par du personnel qualifié.
Important : par personnel qualifié, on entend une personne qualifiée inscrite à une association d'installateurs
agréés, par entretien extraordinaire, on entend toute intervention d'entretien qui n'est pas comprise dans les
HU
paragraphes « Entretien du plafonnier ARCLIGHT » et « Entretien de l'aquarium CAYMAN OPEN ».
•
N'extrayez jamais le réchauffeur de l'eau quand il est branché au réseau électrique. Avant de le déposer de son siège,
débranchez-le et laissez-le refroidir pendant au moins 5 minutes.
•
Contrôlez périodiquement que les grilles d'entrée du filtre ne sont pas entièrement obstruées.
POSITIONNEMENT DE L'AQUARIUM
•
Posez l'aquarium sur un support solide, ayant un plan d'appui lisse et régulier. Nous vous conseillons d'utiliser les meubles
SV
Ferplast déjà dimensionnés et conçus pour le CAYMAN OPEN.
•
Positionnez l'aquarium dans un endroit où la lumière directe du soleil n'arrive pas (car cela peut provoquer des
surchauffes et la prolifération d'algues), à l'écart des sources de chaleur (par ex. : radiateurs) et d'air froid.
•
Positionnez l'aquarium à l'écart des appareils électriques qui peuvent être endommagés par les projections d'eau.
Plafonniers ARCLIGHT
DA
À l'intérieur de l'emballage, vous trouverez :
• 1 plafonnier ARCLIGHT, avec lampes fluorescentes ;
• 2 supports réglables avec vis de fixation et caoutchoucs ;
• 2 pieds pour la fixation au plafond ou sur des aquariums STAR.
Contrôlez que tous les composants sont intacts.
RU
Ferplast utilise des emballages sûrs et contrôle un par un ses produits; nous vous conseillons cependant de vérifier qu'il n'y
a pas de dommages dus au transport, au stockage ou à la vente qui pourraient compromettre le fonctionnement correct
du produit.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
PL
SUPPORTS
Les plafonniers ARCLIGHT sont fournis avec 2 supports (C/1) en polycarbonate, très résistants et au design raffiné. Ils sont
réglables de 0 à 8 cm, ce qui assure une excellente adaptabilité sur de nombreux modèles d'aquarium. Les deux supports
sont munis de vis et de caoutchoucs de fixation et sont adaptés pour des vitres d'épaisseur jusqu'à 15 mm.
10
363140-4_FI_CaymanOpen_Arclight.indd 10
363140-4_FI_CaymanOpen_Arclight.indd 10
TRES
!
IMPORTANT
1
2
3
B
15/09/11 17.04
15/09/11 17.04
Publicité
Table des Matières
