Beim Verwenden einer Disc (XAV-W651BT)
Disc Error
Dieses Gerät kann die Daten aufgrund eines
Fehlers nicht einlesen.
Die Daten sind beschädigt.
Die Disc ist beschädigt.
Die Disc ist mit diesem Gerät nicht kompatibel.
Die Disc ist nicht abgeschlossen.
Die Disc ist verschmutzt oder falsch herum
eingelegt.
– Reinigen Sie die Disc bzw. legen Sie sie korrekt
ein.
Eine leere Disc wurde eingelegt.
Die Disc kann aufgrund eines Problems nicht
wiedergegeben werden.
– Legen Sie eine andere Disc ein.
Die Disc ist mit diesem Gerät nicht kompatibel.
– Legen Sie eine kompatible Disc ein.
Drücken Sie und nehmen Sie die Disc heraus.
Playback prohibited by region code.
Die Wiedergabe der DVD ist aufgrund des
unterschiedlichen Regionalcodes nicht zulässig.
The sound in DTS format is not audible.
Discs im DTS-Format werden nicht unterstützt.
Wenn Sie das DTS-Format auswählen, wird kein
Ton ausgegeben.
– Mit DTS formatierte Discs können auf diesem
Gerät nicht wiedergegeben werden.
Verwenden Sie eine Disc in einem kompatiblen
Format (Seite 23).
Beim Verwenden der
Lenkradfernbedienung:
Please retry
Beim Registrieren ist ein Fehler aufgetreten und
alle registrierten Informationen werden gelöscht.
– Führen Sie die Registrierung nochmals von
vorne aus.
Wenn sich das Problem mit diesen
Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden
Sie sich an einen Sony-Händler.
Wenn Sie das Gerät aufgrund einer Störung bei der
Disc-Wiedergabe zur Reparatur bringen, bringen
Sie bitte auch die Disc mit, die eingelegt war, als
das Problem zum ersten Mal auftrat (XAV-W651BT).
32
DE