Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Sun Ray
Page 1
Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 pour le système d’exploitation Linux Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. 650-960-1300 Référence : 819-0550-10 Novembre 2004, Révision A Envoyez vos commentaires sur ce document à : docfeedback@sun.com...
Page 2
Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Sun Ray, Sun WebServer, Sun Enterprise, Ultra, UltraSPARC, SunFastEthernet, Sun Quad FastEthernet, Java, JDK, HotJava, et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques déposées, ou marques de service, de Sun Microsystems, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Java Desktop System version 2 7 SuSE Linux Enterprise Server (SLES) 8.0 8 Red Hat Enterprise Linux Advanced Server (RHEL AS) 3.0 9 Outil d’administration Sun Ray 9 Ports requis par Sun Ray 10 Sun Ray Data Store 10 Navigateur Web requis 10...
Page 4
Montage d’un CD-ROM à partir d’un serveur distant 33 ▼ Démontage du CD-ROM depuis un serveur distant 35 Fichiers système modifiés 35 Messages d’erreur d’utinstall Index 39 Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Sun Ray™ et ont une bonne connaissance des réseaux. Il sera également fort utile à toute personne désireuse de personnaliser un système Sun Ray. Avant de lire ce manuel Ce manuel suppose que vous avez accès au CD Sun Ray Server Software 3 ou à ESD (Electronic Software Download). Organisation de ce manuel Chapitre 1 présente brièvement l’installation, la mise à...
être un superutilisateur. Variable de ligne de commande ; Pour supprimer un fichier, tapez rm à remplacer par une valeur ou nom_fichier. un nom réel. viii Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Guide de l’administrateur de Sun Ray Server Software 3 819-0574-10 pour le système d’exploitation Linux Notes de version Notes de version de Sun Ray Server Software 3 pour le 819-0564-10 système d’exploitation Linux Documentation Sun en ligne Vous pouvez afficher, imprimer ou acheter une vaste sélection de documentation Sun, versions localisées comprises, sur :...
Vous pouvez nous les envoyer par e-mail à : docfeedback@sun.com N’oubliez pas d’indiquer le numéro de référence de votre document (819-0550-10) dans l’objet de votre e-mail. Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Sun Ray. Formats des supports Sun Ray Server Software 3 est disponible sur CD-ROM et ESD (Electronic Software Download). Si vous téléchargez le logiciel électroniquement, vous devrez lorsque les instructions et procédures de ce guide vous inviteront à passer au répertoire de l’image sur le CD-ROM, passer à...
SRSS 3 ? Installez des RPM supplémentaires pour JDS ou SuSE, si nécessaire (inutile pour Red Hat). Installez Sun Ray Server Software Organigramme d’installation FIGURE 1-1 Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Page 11
Si vous installez Sun Ray Server Software pour la première fois, allez à ■ « Préparation de l’installation », page Si vous créez un groupe de secours pour les serveurs Sun Ray nouveaux et ■ existants, allez à « Configuration de la hiérarchie des serveurs Sun Ray », page Chapitre 1 Présentation...
Organigramme de configuration L’organigramme ci-après indique les décisions clés que vous devez prendre avant de configurer les serveurs et les DTU Sun Ray sur un réseau, ou avant de configurer un réseau pour des DTU Sun Ray. DEBUT Le réseau PARTAGE Sélectionnez...
Préparation de l’installation Le processus d’installation est simple et rapide ; il est cependant capital que vous vérifiiez la configuration requise avant d’installer Sun Ray Server Software 3. Ce chapitre explique ce que vous devez faire. Les sujets traités dans ce chapitre sont les suivants : «...
JRE 1.4.2 ou 60 Mo sup. Doc. en anglais 8,5 Mo /opt (facultatif) Doc. autres 8,5 Mo pour chaque variante linguistique /opt langues (facultatif) Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
JRE version 1.4.2 est également présent sur le CD de SRSS 3, dans le répertoire Supplemental. Versions du système d’exploitation Linux Sun Ray Server Software 3 est exécuté sous : Sun Java Desktop System (JDS) version 2 ■ SuSE Linux Enterprise Server (SLES) 8.0 ■...
1. Pour supprimer les anciens RPM : # rpm -e --nodeps freetype2-2.0.9.87 # rpm -e --nodeps freetype2-devel-2.0.9087 2. Pour installer les RPM corrects : # rpm -i freetype2-2.1.3-49.i586.rpm # rpm -i freetype2-devel-2.1.3-49.i586.rpm Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Red Hat Enterprise Linux Advanced Server (RHEL AS) 3.0 Tous les packages doivent être installés. Il est donc préférable de configurer le serveur Sun Ray sur un système dotés de tous les packages de RHEL AS 3.0. Pendant l’installation, sélectionnez l’option Customize, puis cochez la case Everything dans le panneau Package Selection.
Si vous avez déjà un serveur LDAP (Lightweight Data Access Protocol) sur le serveur Sun Ray, ce dernier peut cohabiter avec le SunRay Data Store à condition toutefois de ne pas utiliser le port 7012, dont l’utilisation est réservée au Sun Ray Data Store.
Installation de Sun Ray Server Software ▼ 1. Si vous avez déjà installé le contenu du CD-ROM Sun Ray Server Software 3 localement ou à partir d’un serveur distant, ou si vous avez extrait les fichiers ESD dans un répertoire d’image, commencez à...
Page 20
Sun Ray, allez à « Préparation de la configuration », page Si d’autres systèmes requièrent l’installation du logiciel, répétez les tâches appropriées pour chacun de ces systèmes. Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
C H A P I T R E Préparation de la configuration Ce chapitre explique ce que vous devez faire avant de configurer le serveur Sun Ray. Les sujets traités dans ce chapitre sont les suivants : « Tâches de configuration », page 13 ■...
Page 22
2. Remplissez les champs de la section « Feuilles de configuration », page 3. Configurez une interface a Sun Ray si vous n’avez pas besoin de la fonctionnalité Sun Ray sur un LAN. Reportez-vous à la section « Configuration d’une interface d’interconnexion Sun Ray », page...
192.168.128.1 Masque du réseau 255.255.255.0 Adresse réseau 192.168.128.0 Nom de l’hôte nom-interface-nomhôte Si le serveur Sun Ray est utilisé pour l’allocation d’une adresse IP Adresse du premier DTU Sun Ray 192.168.128.16 † Nombre d’adresses DTU Sun Ray ‡ Serveur microprogramme 192.168.128.1...
Page 24
Exemple : 120 DTU, 4 serveurs. X= 39 ‡ Ces valeurs sont les mêmes que l’adresse de l’hôte d’interface par défaut. § Cette signature doit être la même pour chaque serveur Sun Ray d’un groupe de secours. Elle doit être composée d’au moins un caractère numérique.
Page 25
192.168.128.2 (1) Ces valeurs sont différentes pour chaque serveur Sun Ray, même pour les serveurs appartenant à un même groupe de secours. (2) Ces valeurs doivent être uniques parmi les serveurs d’un groupe de secours. Les règles suivantes vous aideront à déterminer les adresses à...
Page 26
Nom de l’hôte du serveur Sun Ray serveur-secondaire secondaire (1) Ces valeurs sont différentes pour chaque serveur Sun Ray, même pour les serveurs appartenant à un même groupe de secours. Adresse des première et dernière unités d’un groupe de secours TABLEAU 4-4 Serveur Adresse de la première unité...
Topologie réseau de base Avant de configurer un serveur Sun Ray sur un réseau partagé, vous devez comprendre ce à quoi ressemble votre configuration réseau de base. Les figures qui suivent illustrent, de façon simplifiée, les types les plus courants.
Page 28
FIGURE 4-3 Remarque : si vous avez des doutes quant au modèle de réseau qui se rapproche le plus de votre site, veuillez consulter votre équipe informatique. Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
C H A P I T R E Configuration Ce chapitre explique comment configurer le serveur Sun Ray. Les procédures traitées dans ce chapitre sont les suivantes : « Configuration d’une interface d’interconnexion Sun Ray », page 22 ■ « Configuration du serveur Sun Ray sur un LAN », page 24 ■...
Sun Ray Authentication Manager envoie des erreurs « Out of Memory ». 4. Si les valeurs par défaut vous conviennent et que le serveur ne fait pas partie d’un groupe de secours, répondez y. Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Page 31
Si vous répondez y, les fichiers Sun Ray suivants sont configurés : ■ /etc/opt/SUNWut/net/hostname.eth1 /etc/hosts /etc/opt/SUNWut/net/netmasks /etc/opt/SUNWut/net/networks /etc/dhcpd.conf Le script utadm configure les versions de microprogramme des DTU Sun Ray puis redémarre le démon DHCP. 7. Répétez les opérations de l’étape 1 à l’étape 6 pour chacun des serveurs secondaires de votre groupe de secours.
IP et les données de la configuration DHCP ne sont pas correctement configurées lors de la configuration des interfaces. En particulier, configurer en tant qu’adresse IP de sous-réseau du serveur Sun Ray l’adresse IP d’un autre serveur du sous-réseau peut porter le Sun Ray Authentication Manager à émettre des erreurs «...
-A, et voulez tout de même activer ou désactiver la connexion LAN, utilisez la procédure ci-après. Quand la connexion LAN est désactivée, les DTU Sun Ray du LAN ne peuvent pas se connecter au serveur. Conseil : si vous envisagez d’utiliser un serveur DHCP existant pour fournir des paramètres Sun Ray, utilisez cette procédure pour activer/désactiver la connexion...
Si le script doit continuer (appuyez sur Entrée). ■ Le mot de passe d’administration Sun Ray (motadmin). ■ De nouveau le mot de passe d’administration Sun Ray. ■ Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Page 35
Si vous voulez effectuer la configuration d’un groupe de secours. ■ Si le script doit continuer (appuyez sur Entrée). ■ Le script utconfig commence à configurer Sun Ray Server Software. Si vous avez répondu qu’il s’agissait d’un groupe de secours, le script vous ■ demande la signature (signature1).
2. Ouvrez une fenêtre Shell et passez au répertoire suivant : # cd /opt/SUNWut/sbin 3. Configurez ce serveur en tant que serveur Sun Ray primaire et identifiez tous les serveurs secondaires. # ./utreplica -p serveur-secondaire1 serveur-secondaire2 ...
Sun Ray Remarque : cette tâche s’effectue sur des serveurs Sun Ray autonomes ou sur le dernier serveur Sun Ray configuré d’un groupe de secours. Si ce n’est pas le cas de votre serveur, allez à « Réinitialisation du serveur Sun Ray », page 1.
La meilleure méthode de configuration manuelle d’un serveur Web est d’analyser le fichier /etc/opt/SUNWut/http/http.conf après l’exécution d’utconfig. Ce fichier contient tous les paramètres et toutes les valeurs spécifiques nécessaires pour configurer correctement le serveur Web. Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Page 39
Les composants clé de la configuration manuelle qui doivent faire fonctionner un serveur Web et l’outil d’administration de Sun Ray sont les suivants : Composant Description Commentaires Numéro de Numéro du port L’administrateur peut spécifier le numéro de port à utiliser.
3. Répétez les opérations décrites à l’étape 1 et à l’étape 2 pour chaque serveur Sun Ray. Pour plus d’informations et de procédures, reportez-vous à l’Annexe Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
■ Montage à distance d’un CD-ROM Si vous avez acheté le CD-ROM Sun Ray Server Software 3 et que votre serveur Sun Ray n’a pas de lecteur de CD-ROM, suivez les instructions ci-après pour monter le CD-ROM Sun Ray Server Software à partir d’un serveur distant.
Page 42
3. Partagez le système de fichiers du CD-ROM Sun Ray : # share -o ro /cdrom/cdrom0 4. Utilisez la commande rlogin pour vous connecter au serveur Sun Ray en tant que superutilisateur (root) : nom-serveur-sunray # rlogin -l root Password : Où...
Démontage du CD-ROM depuis un serveur ▼ distant 1. Dans la fenêtre Shell où vous avez monté le CD-ROM, démontez le système de fichiers du CD-ROM : # cd / # umount /cdrom/cdrom0 2. Fermez la session rlogin : # exit 3.
Aucun des composants de Aucune action n’est requise puisque le error, no Sun Ray software Sun Ray n’est installé sur ce produit n’est pas installé. packages installed. système. Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Page 45
Messages d’erreur d’ (suite) utinstall TABLEAU A-1 Message Signification Résolution La mise à niveau de Sun Ray 1. Exécutez de nouveau utinstall. packages have not installed Server Software a été correctly. All data saved 2. Si le message réapparaît, tapez : incomplète.
Page 46
Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...
Groupe de secours, adresses unités 18 Conditions, navigateur Web 10 Configuration du serveur Sun Ray Paramètres de secours 18 Configuration matérielle requise 6 Hiérarchie serveur Sun Ray, configurer 28 Configuration requise espace disque 6 logiciel 7 port 10 stockage de données 10 Interface d’interconnexion, configurer 22...
Page 48
23, 24 valeurs de configuration 23, 25 utadm -L 26 utadm -l 26 utconfig 26 invites 27 utfwsync 30 utinstall 11, 12 utreplica, description 28 Guide d’installation et de configuration de Sun Ray™ Server Software 3 • novembre 2004...