Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide d'administration du serveur
Sun SPARC Enterprise
T2000
Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com
N˚ de référence : 820-1336-10
Mai 2007, révision A
Envoyez vos commentaires sur ce document à :
http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Sun SPARC Enterprise T2000

  • Page 1 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 ™ Sun Microsystems, Inc. www.sun.com N˚ de référence : 820-1336-10 Mai 2007, révision A Envoyez vos commentaires sur ce document à : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
  • Page 2 Aucune partie de ce produit, de ces technologies ou de ce document ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de Fujitsu Limited et de Sun Microsystems, Inc., et de leurs éventuels bailleurs de licence.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Préface xi Configuration de la console système 1 Communication avec le système 2 Rôle de la console système 3 Utilisation de la console système 4 Connexion par défaut de console système via les ports de gestion réseau et série 4 Autre configuration de la console système 6 Accès à...
  • Page 4 Pour se connecter à un compte ALOM CMT 31 ▼ Pour afficher les informations environnementales 32 Interprétation des DEL du système 32 Contrôle de la DEL de localisation 34 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 5 Procédures d’urgence OpenBoot 35 Procédures d’urgence OpenBoot pour les systèmes SPARC Enterprise T2000 35 Fonctionnalité Stop+A 35 Fonctionnalité Stop+N 35 ▼ Pour restaurer les valeurs de configuration OpenBoot par défaut 36 Fonctionnalité Stop+F 37 Fonctionnalité Stop+D 37 Récupération automatique du système 37 Options d’initialisation automatique 38 Résumé...
  • Page 6 Pour enficher à chaud un disque mis en miroir 64 ▼ Pour remplacer à chaud un disque non mis en miroir 66 Variables de configuration OpenBoot 71 Index 75 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 7 Figures Redirection de la console système 4 FIGURE 1-1 Panneau E/S arrière du châssis : le port de gestion série du SC est la connexion de console FIGURE 1-2 par défaut 5 Connexion d’un serveur de terminaux à un serveur SPARC Enterprise T2000 au moyen d’un FIGURE 1-3 tableau de connexions 12 Connexion Tip entre un serveur SPARC Enterprise T2000 et un autre système 13...
  • Page 8 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 9 Tableaux Modes de communication avec le système 2 TABLEAU 1-1 Croisements des broches pour la connexion à un serveur de terminaux standard 12 TABLEAU 1-2 Modes d’accès à l’invite ok 27 TABLEAU 1-3 Variables de configuration OpenBoot qui affectent la console système 28 TABLEAU 1-4 Comportement des DEL et signification 32 TABLEAU 2-1...
  • Page 10 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 11: Préface

    Préface Le Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 s’adresse à des administrateurs système expérimentés. Ce guide contient des informations descriptives générales sur le serveur SPARC Enterprise T2000 ainsi que des instructions détaillées sur sa configuration et son administration. Pour utiliser les informations de ce manuel, vous devez maîtriser les concepts et la terminologie des...
  • Page 12 SE Solaris. ■ Invites de shell Shell Invite C shell nom-machine% Superutilisateur C shell nom-machine# Bourne shell et Korn shell Superutilisateur Bourne shell et Korn shell xii Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 13 Conventions typographiques Police de caractère Signification Exemples Noms de commandes, de fichiers Modifiez le fichier .login. AaBbCc123 et de répertoires ; affichage sur Utilisez ls -a pour dresser la liste de tous l’écran de l’ordinateur les fichiers. % Vous avez du courrier. Ce que vous tapez, par AaBbCc123 opposition à...
  • Page 14 Présente des informations de sécurité et 819-7993 Safety and Compliance manual de conformité relatives à ce serveur. Documentation, support et formation Fonction Sun Documentation http://www.sun.com/documentation/ Support http://www.sun.com/support/ Formation http://www.sun.com/training/ xiv Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 15 Vous pouvez nous les envoyer à l’adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback N’oubliez pas de mentionner le titre et le numéro de référence du document dans votre commentaire : Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000, référence 820-1336-10. Préface...
  • Page 16 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 17: Configuration De La Console Système

    C H A P I T R E Configuration de la console système Ce chapitre explique ce qu’est la console système, en décrit les différents modes de configuration sur un serveur SPARC Enterprise T2000 et vous aide à comprendre le rapport existant entre la console système et le contrôleur système.
  • Page 18: Communication Avec Le Système

    Une ligne TIP connectée au port de gestion série (SER MGT). « Accès au contrôleur système », page 7 « Accès à la console système via une connexion Tip », page 13 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 19 Modes de communication avec le système (suite) TABLEAU 1-1 Pendant Après Périphériques disponibles l’installation l’installation Informations supplémentaires « Modification du fichier /etc/remote », page 14 « Paramétrage des variables de configuration OpenBoot de la console système », page 28 Une ligne Ethernet connectée au port de gestion réseau (NET MGT).
  • Page 20: Utilisation De La Console Système

    à l’aide du protocole DHCP et à autoriser les connexions via SSH. Vous pouvez modifier la configuration du port de gestion réseau après vous être connecté à ALOM CMT au travers du port de gestion série ou réseau. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 21 En général, vous connectez l’un des périphériques matériels suivants au port de gestion série : Serveur de terminaux ■ Terminal alphanumérique ou périphérique similaire ■ Ligne TIP connectée à un autre ordinateur ■ Ces contraintes garantissent un accès sécurisé au site d’installation. Emplacement PCI-E 1 Emplacement PCI-E 2 Emplacement PCI-E 0...
  • Page 22: Autre Configuration De La Console Système

    Ces informations omises pourraient être importantes si vous devez contacter le service clientèle pour un problème. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 23: Accès À La Console Système Via Un Moniteur Graphique

    La configuration de la console système se change en définissant les variables de configuration OpenBoot. Reportez-vous à la section « Paramétrage des variables de configuration OpenBoot de la console système », page Accès à la console système via un moniteur graphique Le serveur SPARC Enterprise T2000 est livré...
  • Page 24: Pour Utiliser Le Port De Gestion Série

    DHCP et SSH sur le réseau, connectez-vous au contrôleur système à l’aide du port de gestion série afin de reconfigurer ce port. Reportez-vous à la section « Utilisation du port de gestion série », page 7 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 25: Pour Activer Le Port De Gestion Réseau

    Remarque – Il n’existe pas de mot de passe par défaut lors d’une première connexion au contrôleur système au moyen du port de gestion série. Lorsque vous vous connectez pour la première fois au contrôleur système en utilisant le port de gestion réseau, le mot de passe par défaut se compose des huit derniers chiffres du numéro de série du châssis.
  • Page 26 Pour vous connecter via le port de gestion réseau, utilisez les commandes telnet ou ssh (selon la valeur indiquée à l’étape 4) pour l’adresse IP spécifiée à l’étape 3 la procédure antérieure. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 27: Accès À La Console Système Via Un Serveur De Terminaux

    Accès à la console système via un serveur de terminaux La procédure suivante part du principe que vous accédez à la console système en connectant un serveur de terminaux au port de gestion série (SER MGT) du serveur SPARC Enterprise T2000. ▼...
  • Page 28 Broche 5 (mise à la terre du signal) Broche 5 (mise à la terre du signal) Broche 6 (RXD) Broche 6 (TXD) Broche 7 (DSR/DCD) Broche 7 (DTR) Broche 8 (CTS) Broche 8 (RTS) Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 29: Accès À La Console Système Via Une Connexion Tip

    2. Ouvrez une session de terminal sur le périphérique de connexion, puis tapez ce qui suit : % telnet adresse-IP-serveur-terminaux numéro-port Par exemple, pour un serveur SPARC Enterprise T2000 connecté au port 10 000 sur un serveur de terminaux dont l’adresse IP est 192.20.30.10, vous taperiez : % telnet 192.20.30.10 10000 Accès à...
  • Page 30: Modification Du Fichier /Etc/Remote

    Connectez-vous en tant que superutilisateur à la console système d’un système que vous projetez d’utiliser pour établir une connexion Tip avec le serveur SPARC Enterprise T2000. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 31: Pour Modifier Le Fichier /Etc/Remote

    ▼ Pour modifier le fichier /etc/remote 1. Déterminez le niveau de version du logiciel SE Solaris installé sur le système. Tapez : # uname -r Le système répond par un numéro de version. 2. Effectuez l’une des opérations suivantes, selon le numéro qui s’affiche. Si le numéro affiché...
  • Page 32: Accès À La Console Système Via Un Terminal Alphanumérique

    Lorsque vous avez terminé, tapez la séquence d’échappement du terminal alphanumérique. Pour plus d’informations sur la connexion et l’utilisation du contrôleur système ALOM CMT, reportez-vous au manuel d’ALOM CMT spécifique à votre serveur. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 33: Accès À La Console Système Via Un Moniteur Graphique Local

    Accès à la console système via un moniteur graphique local Après l’installation initiale du système, vous pouvez installer un moniteur graphique local et le configurer pour accéder à la console système. Vous ne pouvez pas utiliser un moniteur graphique local pour effectuer l’installation initiale du système, ni pour afficher les messages de l’autotest de l’allumage (POST).
  • Page 34 Si vous voulez rediriger la console système sur les ports de gestion série et de gestion réseau, reportez-vous à la section « Paramétrage des variables de configuration OpenBoot de la console système », page Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 35: Basculement Entre Le Contrôleur Système Et La Console Système

    Basculement entre le contrôleur système et la console système Le contrôleur système est doté de deux ports de gestion, étiquetés SER MGT et NET MGT, placés sur le panneau arrière du serveur. Si la console système est dirigée pour utiliser les ports de gestion série et réseau (la configuration par défaut), ces ports permettent d’accéder à...
  • Page 36: À Propos De L'invite Sc> Alom Cmt

    Remarque – Pour afficher les messages d’initialisation du contrôleur système ALOM CMT, vous devez connecter un terminal alphanumérique au port de gestion série avant de brancher les cordons d’alimentation CA au serveur SPARC Enterprise T2000. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 37: Accès Via Plusieurs Sessions De Contrôleur

    Vous pouvez vous connecter à tout moment au contrôleur système ALOM CMT, quel que soit l’état d’alimentation du système, du moment que l’alimentation CA est connectée au système et que vous disposez d’un moyen d’interaction avec le système. Vous pouvez aussi accéder à l’invite d’ALOM CMT (sc>) depuis l’invite ok d’OpenBoot ou l’invite # ou % de Solaris, du moment que la console système est configurée pour être accessible par le biais des ports de gestion série et réseau.
  • Page 38: Accès À L'invite Sc

    Lorsque le système d’exploitation est arrêté, le système passe au niveau ■ d’exécution 0 de façon progressive. En cas de blocage du système d’exploitation, le système revient au contrôle du ■ microprogramme OpenBoot. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 39: Accès À L'invite Ok

    Pendant le processus d’initialisation, le système revient au contrôle du ■ microprogramme OpenBoot lorsqu’un problème matériel sérieux empêche l’exécution du système d’exploitation. Lorsqu’un problème matériel sérieux de se développe pendant que le système ■ fonctionne, le système d’exploitation passe progressivement au niveau d’exécution 0.
  • Page 40: Arrêt Progressif

    Remarque – Après avoir forcé le système à passer sous le contrôle du microprogramme OpenBoot, soyez conscient qu’émettre certaines commandes OpenBoot (par exemple probe-scsi, probe-scsi-all ou probe-ide) peut provoquer l’arrêt brusque du système. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 41: Réinitialisation Manuelle Du Système

    Remarque – Ces méthodes permettant d’accéder à l’invite ok ne fonctionnent que si la console système a été redirigée sur le port approprié. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Paramétrage des variables de configuration OpenBoot de la console système », page Réinitialisation manuelle du système Attention –...
  • Page 42: Pour En Savoir Plus

    Vous devez également arrêter ou quitter toutes les applications et avertir les utilisateurs de l’interruption imminente du service. Pour toute information sur les procédures de sauvegarde et d’arrêt appropriées, consultez la documentation d’administration système Solaris. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 43: Pour Accéder À L'invite Ok

    Pour accéder à l’invite ok ▼ 1. Décidez de la méthode à utiliser pour atteindre l’invite ok. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Invite ok d’OpenBoot », page 2. Suivez les instructions appropriées dans le TABLEAU 1-3 Modes d’accès à l’invite ok TABLEAU 1-3 Méthode d’accès Ce qu’il faut faire...
  • Page 44: Paramétrage Des Variables De Configuration Openboot De La Console Système

    En plus des variables de configuration OpenBoot décrites dans le , il TABLEAU 1-4 existe d’autres variables qui affectent et déterminent le comportement du système. Ces variables sont examinées plus en détail dans l’annexe Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 45: Gestion Des Fonctions Ras Et Du Microprogramme Du Système

    C H A P I T R E Gestion des fonctions RAS et du microprogramme du système Ce chapitre explique la gestion des fonctions de fiabilité, disponibilité et entretien (RAS, Reliability, Availability, and Serviceability) et du microprogramme du système, notamment ALOM CMT sur le contrôleur système et la fonction de récupération automatique du système ASR (Automatic System Recovery).
  • Page 46: Alom Cmt Et Le Contrôleur Système

    « Activation du port de gestion réseau », page 8 ■ Remarque – Cette procédure part du principe que la console système utilise les ports de gestion série et réseau (la configuration par défaut). Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 47: Pour Se Connecter À Un Compte Alom Cmt

    ▼ Pour se connecter à un compte ALOM CMT 1. Si vous êtes connecté à la console système, tapez #. (signe dièse + point) pour accéder à l’invite sc>. Appuyez sur la touche dièse suivie de la touche point. Appuyez ensuite sur la touche Retour.
  • Page 48: Pour Afficher Les Informations Environnementales

    L’activité transitoire ou nouvelle représentée par la couleur est en cours. Clignotement rapide Attention requise. Flash de retour L’activité en cours est proportionnelle à la vitesse des flashs (par ex. pour signaler l’activité d’une unité de disque). Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 49 Les DEL ont des significations fixes décrites dans le TABLEAU 2-2 Comportement des DEL et significations TABLEAU 2-2 Couleur Comportement Définition Description Blanc Éteinte État de veille Clignotement Séquence répétitive Cet indicateur vous aidera à localiser un boîtier, rapide cadencée à 4 Hz, à une carte ou un sous-système particulier.
  • Page 50: Contrôle De La Del De Localisation

    CMT, tapez ce qui suit : sc> showlocator Locator LED is on. Remarque – Vous n’avez pas besoin de permissions d’utilisateur pour exécuter les commandes setlocator et showlocator. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 51: Procédures D'urgence Openboot

    Les sections suivantes décrivent la procédure d’activation des fonctions associées aux commandes Stop sur les systèmes équipés de claviers USB à l’instar du serveur Sun SPARC Enterprise T2000. Ces mêmes fonctions sont disponibles par le biais du logiciel du contrôleur système Advanced Lights Out Manager (ALOM).
  • Page 52: Pour Restaurer Les Valeurs De Configuration Openboot Par Défaut

    OpenBoot par défaut, basculez sur le mode console. sc> console 5. Tapez set-defaults pour rejeter les valeurs IDPROM personnalisées et restaurer les paramètres par défaut de toutes les variables de configuration OpenBoot. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 53: Fonctionnalité Stop+F

    Fonctionnalité Stop+F La fonctionnalité Stop+F n’est pas disponible sur les systèmes à clavier USB. Fonctionnalité Stop+D La séquence de touches Stop+D (Diags) n’est pas prise en charge sur les systèmes à clavier USB. Vous pouvez toutefois émuler de près la fonctionnalité Stop+D en définissant l’interrupteur à...
  • Page 54: Options D'initialisation Automatique

    état endommagé en réponse à une erreur irrécupérable fatale, même si cette option est activée. Vous trouverez des exemples d’erreurs irrécupérables à la section « Résumé de la gestion des erreurs », page Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 55: Résumé De La Gestion Des Erreurs

    Résumé de la gestion des erreurs La gestion des erreurs pendant la séquence de mise sous tension rentre dans l’un des trois cas suivants : Si aucune erreur n’est détectée par le POST ou le microprogramme OpenBoot, ■ le système tente l’initialisation si auto-boot? est sur true. En présence d’erreurs non fatales détectées par le microprogramme POST ou ■...
  • Page 56: Scénarios De Réinitialisation

    « Déconfiguration et reconfiguration des périphériques », page 43 ■ « Pour reconfigurer manuellement un périphérique », page 44 ■ « Recueil des informations ASR », page 42 ■ Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 57: Activation Et Désactivation De La Récupération Automatique Du Système

    Activation et désactivation de la récupération automatique du système La fonction de récupération automatique du système (ASR) est inactive tant que vous ne l’activez pas spécifiquement. L’activation de la fonction ASR nécessite la modification de certaines variables de configuration dans l’ALOM CMT et dans l’OpenBoot.
  • Page 58: Pour Désactiver La Récupération Automatique Du Système

    « Pour désactiver la récupération automatique du système », page 42 ■ « Déconfiguration et reconfiguration des périphériques », page 43 ■ « Pour reconfigurer manuellement un périphérique », page 44 ■ Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 59: Déconfiguration Et Reconfiguration Des Périphériques

    Déconfiguration et reconfiguration des périphériques Pour prendre en charge une fonction d’initialisation à l’état endommagé, le microprogramme ALOM CMT fournit la commande disablecomponent, laquelle vous permet de déconfigurer manuellement les périphériques du système. Cette commande « marque » le périphérique spécifié comme disabled (désactivé) en créant une entrée dans la base de données ASR.
  • Page 60: Pour Reconfigurer Manuellement Un Périphérique

    ID Time Fault 0 MAY 20 10:47:32 FT0.FM2 SYS_FAN at FT0.FM2 has FAILED. Pour plus d’informations sur la commande showfaults, reportez-vous au guide d’ALOM CMT relatif à votre serveur. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 61: Pour Afficher Les Informations Relatives Aux Pannes Système

    à la même baie de stockage à double accès. Pour le serveur Sun SPARC Enterprise T2000, trois types différents de logiciel de multiacheminement sont disponibles : Le logiciel Solaris IP Network Multipathing assure le multiacheminement et ■...
  • Page 62: Pour En Savoir Plus

    Stockage des informations sur les FRU Pour stocker les informations dans les PROM de ▼ FRU disponibles ● À l’invite sc>, tapez ce qui suit : setfru –c données Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 63 C H A P I T R E Gestion des volumes de disques Ce document décrit le concept d’ensemble redondant de disques indépendants (RAID, redundant array of independent disks) et les procédures de configuration et de gestion de volumes de disques RAID à l’aide du contrôleur de disque SCSI (SAS) série intégré...
  • Page 64 Cette section décrit les configurations RAID prises en charge par le contrôleur de disque intégré : Entrelacement intégré (IS, integrated stripe) ou volumes IS (RAID 0) ■ Miroir intégré (IM, integrated mirror) ou volumes IM (RAID 1) ■ Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 65: Représentation Graphique De L'entrelacement De Disques

    Volumes à entrelacement intégré (RAID 0) Pour configurer des volumes à entrelacement intégré, vous initialisez le volume sur deux disques physiques (ou plus), puis vous partagez les données écrites sur le volume sur chaque disque physique à la fois (ou vous entrelacez les données sur les disques.
  • Page 66: Représentation Graphique De La Mise En Miroir De Disques

    Une fois l’initialisation terminée, vous pouvez configurer le volume et l’étiqueter à l’aide de la commande format(1M). Le volume est alors prêt à être utilisé avec le système d’exploitation Solaris. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 67 Opérations RAID matérielles Sur le serveur SPARC Enterprise T2000, le contrôleur SAS prend en charge la mise en miroir et l’entrelacement à l’aide de l’utilitaire raidctl du SE Solaris. Un volume RAID matériel créé au moyen de l’utilitaire raidctl ne fonctionne pas tout à...
  • Page 68 Cependant, ces disques peuvent se voir attribuer le statut FAILED (EN PANNE), MISSING (MANQUANT) ou encore OFFLINE (HORS LIGNE), traduisant des problèmes matériels ou de configuration à résoudre. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 69 Par exemple, un IM dont le disque secondaire a été retiré du châssis est indiqué comme suit : # raidctl RAID Volume RAID RAID Disk Volume Type Status Disk Status ------------------------------------------------------ c0t0d0 DEGRADED c0t0d0 c0t1d0 MISSING Consultez la page de manuel raidctl(1M) pour de plus amples informations sur le statut des volumes et des disques.
  • Page 70 à la section « Pour enficher à chaud un disque mis en miroir », page 64 Pour plus d’informations sur l’utilitaire raidctl, consultez la page de manuel raidctl(1M). Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 71: Par Défaut

    Pour créer une mise en miroir de volume ▼ matérielle pour le périphérique d’initialisation par défaut Du fait de l’initialisation du volume survenant sur le contrôleur de disque lors de la création d’un volume, vous devez configurer et étiqueter ce volume à l’aide de l’utilitaire format(1M) avant de vous en servir avec le système d’exploitation Solaris (voir «...
  • Page 72 L’exemple ci-dessus indique qu’aucun volume RAID n’existe. Remarque – Les noms des périphériques logiques peuvent apparaître différemment sur votre système, selon le nombre et le type de contrôleurs de disques add-on installés. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 73 2. Tapez la commande suivante : # raidctl -c –r 0 disk1 disk2 ... Par défaut, la création du volume RAID est interactive. Par exemple : # raidctl -c -r 0 c0t1d0 c0t2d0 c0t3d0 Creating RAID volume c0t1d0 will destroy all data on member disks, proceed (yes/no)? yes Volume ‘c0t1d0’...
  • Page 74 1. Lancez l’utilitaire format. # format L’utilitaire format peut générer des messages concernant l’endommagement de l’étiquette du volume, laquelle sera modifiée par vos soins. Vous pouvez ignorer ces messages en toute sécurité. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 75 2. Sélectionnez le nom du disque représentant le volume RAID que vous avez configuré. Dans cet exemple, c0t2d0 correspond au nom logique du volume. # format Searching for disks...done AVAILABLE DISK SELECTIONS: 0. c0t0d0 <SUN72G cyl 14084 alt 2 hd 24 sec 424> /pci@780/pci@0/pci@9/scsi@0/sd@0,0 1.
  • Page 76 Pour plus d’informations, consultez la page de manuel format(1M). 5. Écrivez la nouvelle étiquette sur le disque à l’aide de la commande label. format> label Ready to label disk, continue? yes Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 77 6. Vérifiez que la nouvelle étiquette a été écrite en imprimant la liste de disques à l’aide de la commande disk. format> disk AVAILABLE DISK SELECTIONS: 0. c0t0d0 <SUN72G cyl 14084 alt 2 hd 24 sec 424> /pci@780/pci@0/pci@9/scsi@0/sd@0,0 1. c0t1d0 <SUN72G cyl 14084 alt 2 hd 24 sec 424> /pci@780/pci@0/pci@9/scsi@0/sd@1,0 2.
  • Page 78 Dans cet exemple, le volume RAID s’intitule c0t1d0 Remarque – Les noms des périphériques logiques peuvent apparaître différemment sur votre système, selon le nombre et le type de contrôleurs de disques add-on installés. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 79 3. Pour supprimer le volume, tapez la commande suivante : # raidctl -d volume-en-miroir Par exemple : # raidctl -d c0t0d0 RAID Volume ‘c0t0d0’ deleted Si le volume RAID est un volume IS, sa suppression se fait de manière interactive. Exemple : # raidctl -d c0t0d0 Deleting volume c0t0d0 will destroy all data it contains, proceed...
  • Page 80 4. Installez un nouveau disque dur, comme décrit dans le manuel SPARC Enterprise T2000 Server Service Manual. L’utilitaire RAID restaure automatiquement les données sur le disque. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 81 5. Pour vérifier le statut d’une reconstruction RAID, tapez la commande suivante : # raidctl Par exemple : # raidctl RAID Volume RAID RAID Disk Volume Type Status Disk Status -------------------------------------------------------- c0t1d0 RESYNCING c0t1d0 c0t2d0 Cet exemple indique que le volume RAID c0t1d0 est en cours de synchronisation. Si vous réexécutez la commande une fois la synchronisation terminée, un message vous indiquera que le miroir RAID a terminé...
  • Page 82 Les options -al renvoient le statut de tous les périphériques SCSI, y compris celui des bus et des périphériques USB. Dans cet exemple, aucun périphérique USB n’est connecté au système. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 83 Bien que vous puissiez utiliser les commandes cfgadm install_device et cfgadm remove_device du SE Solaris en vue de remplacer un disque dur à chaud, ces commandes génèrent le message d’avertissement suivant quand il s’agit d’un bus contenant le disque du système : # cfgadm -x remove_device c0::dsk/c0t1d0 Removing SCSI device: /devices/pci@1f,4000/scsi@3/sd@1,0 This operation will suspend activity on SCSI bus: c0...
  • Page 84 # cfgadm -c configure Ap-Id Par exemple : # cfgadm -c configure c1::dsk/c0t3d0 La DEL d’activité verte clignote pendant la procédure d’ajout à l’arborescence des périphériques du nouveau disque sous l’entrée c1t3d0. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 85 8. Vérifiez que le nouveau disque dur figure dans l’arborescence des périphériques. Tapez la commande suivante : # cfgadm -al Ap_Id Type Receptacle Occupant Condition scsi-bus connected configured unknown c0::dsk/c0t0d0 disk connected configured unknown c0::dsk/c0t1d0 disk connected configured unknown c0::dsk/c0t2d0 disk connected configured...
  • Page 86 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 87 A N N E X E Variables de configuration OpenBoot décrit les variables de configuration du microprogramme OpenBoot TABLEAU A-1 stockées dans la mémoire non volatile du système. Les variables de configuration OpenBoot sont imprimées ici dans l’ordre dans lequel elles figurent lorsque vous exécutez la commande showenv.
  • Page 88 (jamais affiché). Ne définissez pas directement cette variable. security-#badlogins nom-variable Nombre de tentatives ayant pour objet un mot none de passe de sécurité erroné. Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 89 Variables de configuration OpenBoot stockées sur la carte de configuration système (suite) TABLEAU A-1 Variable Valeurs possibles Valeur par défaut Description Si la valeur est définie sur true : diag-switch? true, false false • la verbosité d’OpenBoot est définie sur le niveau maximal.
  • Page 90 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 91 Index Symboles /etc/remote, fichier, 14 bootmode reset_nvram (commande sc>), 36 Modification, 14 break (commande d’ALOM CMT), 24 Activité (DEL d’unité de disque), 68 Câble, clavier et souris, 17 Advanced Lights Out Manager (ALOM) CMT Carte graphique PCI Commandes, Voir sc>, invite Configuration pour l’accès à...
  • Page 92 CMT), 44 POST, 17 Enfichage à chaud Restrictions pour la configuration initiale, 17 Disque non mis en miroir, 66 Moniteur, connexion, 17 Mise en miroir de disques matérielle, 64 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...
  • Page 93 Niveau d’exécution Parité, 16 Description, 22 Port de gestion réseau (NET MGT) Invite ok, 22 Activation, 8 Nom de périphérique logique (unité de disque), Adresse IP, 10 référence, 51 Port de gestion série (SER MGT) Nom de périphérique physique (unité de Comme port de communication par défaut au disque), 51 démarrage initial, 2...
  • Page 94 67 cfgadm remove_device, avertissement, 67 fsck, 25 init, 24, 27 raidctl, 52 à 65 shutdown, 24, 27 tip, 13, 14 uadmin, 24 uname, 15 uname -r, 15 Guide d’administration du serveur Sun SPARC Enterprise T2000 • Mai 2007...

Table des Matières