1.1
À propos de ce mode d'emploi
Objectif de ce manuel
Le Mode d'emploi fournit à l'opérateur, au superviseur et à l'administrateur des consignes
nécessaires pour l'installation, l'utilisation et l'entretien du mixeur XDUO Quad Single-Use
en toute sécurité.
Portée de ce manuel
Ce manuel est valable pour toutes les variantes des mixeurs XDUO Quad Single-Use
standard. Votre système est certifié CE ou UL. La configuration de votre système est
décrite dans les Spécifications générales et sur la plaque d'identification du système.
Conventions typographiques
Les éléments du logiciel sont identifiés dans le texte par du texte en gras et en italique.
Deux points séparent les niveaux de menu, ainsi File:Open renvoie à la commande Open
dans le menu File.
Les éléments matériels sont identifiés dans le texte par des caractères en gras (par
exemple, Power).
Xcellerex XDUO Quad Single-Use Mixeur Mode d'emploi 29-0885-07 AA
1 Introduction
1.1 À propos de ce mode d'emploi
7