Pour les coordonnées des bureaux locaux,
consulter
www.gelifesciences.com/contact
GE Healthcare Bio-Sciences AB
Björkgatan 30
751 84 Uppsala
Suède
www.gelifesciences.com/xcellerex
Les monogrammes GE et GE sont des marques de commerce de General Electric
Company.
FlexFactory et Xcellerex sont des marques commerciales de GE Healthcare ou
de l'une de ses filiales.
ACTISAN est une marque de commerce de Compagnie Financiere et de Partici-
pations Roullier.
ArchestrA est une marque de commerce de Invensys Systems.
Excel, Microsoft et Windows sont des marques commerciales déposées de Mi-
crosoft Corporation.
Kleenpak est une marque de commerce de Pall Corporation.
Mokon est une marque de commerce de Protective Industries, Inc.
OptiShield est une marque déposée de Opti Temp, Inc.
PolyScience est une marque de commerce de Preston Industries, Inc.
PROFIBUS est une marque de commerce de PROFIBUS Nutzerorganisation e.V.
Simatic est une marque de commerce de Siemens Industry, Inc.
Spor-Klenz est une marque de commerce de STERIS Corporation.
Tri-Clamp est une marque de commerce de Alfa Laval.
Watson-Marlow est une marque de commerce de Watson Marlow Pumps Limited.
Wonderware est une marque de commerce de Invensys Systems.
Toutes les autres marques commerciales tierces sont la propriété de leur pro-
priétaire respectif.
L'utilisation du logiciel Wonderware est soumise à l'accord de licence de l'utilisa-
teur final du logiciel standard GE Healthcare pour les produits logiciels de Life
Sciences. Une copie de ce contrat de licence de l'utilisateur final standard des
logiciels est disponible sur demande.
Toute utilisation de la configuration Xcellerex du logiciel Wonderware est soumise
à un contrat valide de licence des logiciels conclu avec Invensys Wonderware.
L'achat du produit auprès de GE Healthcare inclut une licence tacite.
© 2014 General Electric Company – Tous droits réservés.
Première publication : décembre 2014
Tous les produits et services sont vendus conformément aux conditions générales
de vente de la société au sein de GE Healthcare qui les fournit. Une copie de ces
conditions générales est disponible sur demande. Contacter un représentant
GE Healthcare local pour obtenir les informations les plus récentes.
GE Healthcare Europe GmbH
Munzinger Strasse 5, D-79111 Freiburg, Germany
GE Healthcare UK Limited
Amersham Place, Little Chalfont, Buckinghamshire, HP7 9NA, UK
GE Healthcare Bio-Sciences Corp.
800 Centennial Avenue, P.O. Box 1327, Piscataway, NJ 08855-1327, USA
GE Healthcare Japan Corporation
Sanken Bldg. 3-25-1, Hyakunincho Shinjuku-ku, Tokyo 169-0073, Japan
29-0885-07 AA 12/2014 a2055