Montage Sur Réservoir - Bosch Rexroth A10VO Manuel D'utilisation

9 1)
F
T
L
L
1
X
SB
h
S max
h
S
t min
h
min
1) A10VO : Pour les NG10 et NG28 de la série 52, L
A10VNO : Pour les NG45 et NG63 de la série 52, L
2) Série 53 uniquement
Fig. 9: Montage sur réservoir A10VO avec positions de montage 9–12
Raccord de fuite le plus haut placé
L, L , L
1 2
S Raccord d'aspiration
h Profondeur d'immersion minimale
t min
requise (200 mm)
Tableau 9: Montage dans réservoir
Position de montage Purge d'air
5 (arbre d'entraînement par l'intermédiaire
horizontal) de l'orifice L situé le plus
haut
6 (arbre d'entraînement par l'intermédiaire
vertical vers le haut) de l'orifice L
haut
7 (arbre d'entraînement par l'intermédiaire
horizontal) de l'orifice L
haut
8 (arbre d'entraînement par l'intermédiaire
vertical vers le haut) de l'orifice L situé le plus
haut
7.3.3 Montage sur réservoir
Il y a montage sur réservoir lorsque l'unité à pistons axiaux est montée au-dessus du
niveau minimal du fluide du réservoir.
Pour éviter que l'unité à pistons axiaux ne se vide, une différence de hauteur
h d'au moins 25 mm doit être respectée pour le raccord F en position
ES min
de montage 10.
Respectez la hauteur d'aspiration maximale admissible h
hauteur d'aspiration admissible h
Étant donné qu'une purge et un remplissage complets ne sont pas possibles dans
les positions de montage 10 et 12, l'unité à pistons axiaux devrait être purgée
et remplie en position horizontale avant le montage.
10
F
T
h
ES min
L
1
SB
h
S max
S
h
t min
h
min
se trouve à l'opposé, le cas échéant, L doit ensuite être raccordé.
1
se trouve à l'opposé, le cas échéant, L doit ensuite être raccordé.
1
RF 92703-01-B/04.2018, A10VO, A10VSO, A10VNO, A10VSNO séries 52 et 53, Bosch Rexroth AG
h Distance minimale nécessaire par
min
rapport au fond du réservoir (100 mm)
SB Paroi d'amortissement (déflecteur)
Remplissage
par l'intermédiaire de l'orifice L ou L
ouvert, automatiquement par la position
sous le niveau du fluide hydraulique
par l'intermédiaire de l'orifice L, L
situé le plus ouvert, automatiquement par la position
1
sous le niveau du fluide hydraulique
par l'intermédiaire de l'orifice L
situé le plus ouvert, automatiquement par la position
2
sous le niveau du fluide hydraulique
par l'intermédiaire de l'orifice L, L
ouvert, automatiquement par la position
sous le niveau du fluide hydraulique
découle de la perte totale de pression.
S
11 2)
L
2
F T
h
S max
S
SB
L L
1
h
t min
h
min
Montage 31/64
et S
1
ou S
1
et S
2
ou S
1
= 800 mm. La
S max
12
F
T
S
h
S max
L
SB
h
t min
h
min