PRIÈRE DE LIRE AVANT DE COMMENCER ................ 3
Définition des dangers ..................................................... 3
Avertissements et codes de sécurité ...............................3
1. DÉTERMINER L'EMPLACEMENT DE LA CHAUFFE-EAU
Emplacement ............................................................... 4-5
Espaces ............................................................................ 5
Conditions pour l'air de combustion/ventilation .......... 5-7
2. VENTILATION GÉNÉRALE
Ventilation conventionnelle ...........................................8-9
Options du système de ventilation ........................... 10-24
Ventilation E+ ........................................................... 10
Ventilation murale directe ......................................... 16
Ventilation verticale directe ........................................20
Installation extérieure ................................................24
3. RACCORDEMENTS AU GAZ
Alimentation en gaz ...................................................... 25
Pression du gaz et tuyauterie ....................................... 25
Pression de la tubulure et tuyauterie ...................... 27-29
Mesure de la pression d'alimentation ..................... 27-29
4. TUYAUTERIE DU SYSTÈME
Raccordements d'eau ................................................... 30
Soupape de décharge et arrêt pour manque d'eau ...... 30
Chauffage d'eau domestique ........................................ 31
Tuyauterie classique ................................................ 32-33
Brûlure ....................................................................... 33-34
Définitions des dangers
Les termes définis ci-après sont utilisés dans tout le manuel pour attirer l'attention sur la présence de dangers de divers niveaux de
risque ou sur d'importantes informations concernant la durée de vie du produit.
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
ATTENTION
AVIS
2
Table des matières
DANGER indique une situation de danger imminent qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort
ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT indique une situation de danger potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION indique une situation de danger potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures légères ou modérées.
ATTENTION utilisé sans le symbole d'alerte de sécurité, indique une situation de danger potentiel
qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des dégâts matériels.
AVIS indique des instructions particulières sur l'installation, le fonctionnement ou la maintenance qui
sont importantes mais non liées à des blessures corporelles ou des dégâts matériels.
5. CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
Conditions électriques ..................................................... 35
Réglage de la température .............................................. 35
Capteurs de température ................................................. 36
Connexions du thermostat d'ambiance ............................. 37
6. FONCTIONNEMENT ET DÉMARRAGE
Instructions d'allumage .................................................... 38
Commande d'allumage à surface chaude ........................ 38
Témoins de fonctionnement et de diagnostic .................. 39
Protection contre le gel ................................................... 39
Maintenance ................................................................ 40-41
Types de flamme .............................................................. 40
Réglages de l'air de combustion ................................. 40-41
Nettoyage des brûleurs ............................................... 41-42
Inspection de l'échangeur thermique ............................... 42
Circuit de gaz .................................................................... 42
7. SCHÉMAS
Diagrammes en escalier .................................................. 43
Schéma de câblage ......................................................... 44
8. DÉPANNAGE
Diagrammes de dépannage ....................................... 45-46
NOTES DE RÉVISION ..................................................... 48