66
FR
Lecture (Platine DVD)
SYMPTÔME
1. La touche ne fonctionne pas.
2. La platine DVD ne fonctionne pas.
3. "X" apparaît sur l'écran du téléviseur.
4. "ERREUR DE CODE REGIONAL!"
apparaît sur l'écran du téléviseur.
5. Le disque est impossible à lire.
6. La langue sélectionnée n'est pas lue.
7. Le changement de langue pour l'audio
et les sous-titres n'est pas possible.
8. Les sous-titres n'apparaissent pas sur
l'écran du téléviseur.
9. Il est impossible de changer l'angle.
CAUSE POSSIBLE
● L'opération est interdite sur le disque
inséré.
● La platine DVD n'est pas sélectionnée.
● L'opération est interdite sur le disque
inséré.
● Le numéro de région du disque ne
correspond pas à celui de l'appareil.
● Le numéro de région du disque ne
correspond pas à celui de l'appareil.
● Ce type de disque est impossible à lire.
● Le disque n'a pas été placé
correctement.
● Le disque ne contient pas la langue
sélectionnée.
● Le disque ne contient pas cette langue
pour l'audio et les sous-titres.
● Le disque ne contient pas de sous-titres.
● L'affichage des sous-titres est désactivé.
● La lecture répétée entre les points A et B
est en cours. (
p. 43)
● La scène n'a pas été enregistrée depuis
des angles différents.
EN CAS DE DIFFICULTÉS (suite)
ACTION CORRECTIVE
—
Sur l'appareil
Appuyer sur VCR/DVD plusieurs fois pour
que l'indicateur DVD s'allume
panneau d'affichage avant.
Sur la télécommande
Appuyer sur DVD plusieurs fois pour que
l'indicateur DVD s'allume
panneau d'affichage avant.
—
Utiliser des disques dont le numéro de
région comprend "ALL" ou "1".(
Utiliser des disques dont le numéro de
région comprend "ALL" ou "1".(
Voir "Disques non compatibles" (
Retirer le disque, puis le placer
correctement dans le tiroir pour disque.
(
p. 8, "Placement d'un disque")
—
Avec certains disques, la langue doit être
configurée dans le menu supérieur.
(
p. 41)
—
Activer l'affichage des sous-titres.
(
p. 44)
Les sous-titres enregistrés autour des
points A et B peuvent ne pas apparaître.
—
sur le
sur le
p. 7)
p. 7)
p. 7).