Section 3 − Fiche Technique; Emplacement Du Numéro De Série Et De La Plaque Signalétique; Fiche Technique; Facteur De Marche Et Surchauffe - Miller CST 280 Manuel De L'utilisateur

3-1. Emplacement du numéro de série et de la plaque signalétique
Le numéro de série et les données signalétiques de ce produit se trouvent à l'arrière. La plaque signalétique permet de déterminer l'alimentation élec-
trique requise et/ou la puissance nominale. Consigner le numéro de série dans la zone prévue à cet effet sur le dos de couverture du présent guide
afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.

3-2. Fiche technique

A. Modèle 220-230 / 460-575 V
Mode de Courant d'ali- Courant de
soudage mentation soudage no-
280 A sous
31.2 V DC,
facteur de
marche 35 %
Triphasé
200 A sous
28 V DC, fac-
teur de mar-
che 100 %
Électrode
enrobée
200 A sous
(SMAW)
28 V DC, fac-
teur de mar-
che 50 %
Monophasé
150 A sous
26 V DC, fac-
teur de mar-
che 100 %

3-3. Facteur de marche et surchauffe

200 A sous 50% de facteur de marche,
fonctionnement en monophasé
5 minutes de soudage
Surchauffe
OM−228 723 Page 8
SECTION 3 − FICHE TECHNIQUE
Plage de Tension
courants de à vide
minal soudage maximale
5-280 A
77 V cc
5-200 A
FACTEUR DE MARCHE %
5 minutes de repos
Minutes
Consommation sous courant de
soudage nominal, 50 ou 60 Hz
220 230 460
35.0 34.2 17.8 14.7
23.3 22.5 11.7
43.9 43.0 s/o
32.7 32.0 s/o
FONCTIONNEMENT
EN TRIPHASÉ
FONCTIONNEMENT
EN MONOPHASÉ
280 A sous 35 % de facteur de marche,
3-1/2 minutes de soudage
0
15
réduire le facteur de marche
KVA KW Dimensions
575
14.6 10.2
H : 13-1/2 po
9.7 9.6 6.4
(343 mm)
L : 7-1/2 po
(191 mm)
P : 18 po
s/o 10.1 6.6
(457 mm)
s/o 7.3 4.6
Le facteur de marche équivaut
au pourcentage de 10 minutes
pendant lequel l'appareil peut
souder sans surchauffe à la
charge nominale.
Si l'appareil surchauffe, la sortie
est coupée et le ventilateur de
refroidissement tourne. Atten-
dre 15 minutes que l'appareil se
refroidisse. Réduire l'intensité
ou le facteur de marche avant
de souder.
NOTE − Le dépassement du
facteur de marche peut endom-
mager l'appareil et annuler la
garantie.
fonctionnement en triphasé
6-1/2 minutes de repos
A ou V
OU
Poids net
41 lb
(18,6 kg)
221 587-A