Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel D'utilisation page 238

Création d'un programme ShopTurn
7.4 Notions élémentaires
Les paramètres d'un plan d'usinage sont toujours modaux, c.-à-d. qu'ils sont appliqués
jusqu'à la sélection d'un autre plan.
Les plans d'usinage sont définis comme représenté ci-dessous :
Tournage
Le plan d'usinage Tournage correspond au plan X/Z (G18).
Face frontale/Face frontale C
Le plan d'usinage Face frontale/Face frontale C correspond au plan X/Y (G17). Dans le cas
des machines sans axe des Y, les outils ne peuvent cependant se déplacer que dans le plan
X/Z. Les coordonnées X/Y introduites sont automatiquement transformées en déplacements
des axes des X et des C.
Vous pouvez utiliser l'usinage sur face frontale avec l'axe C pour réaliser des trous et des
opérations de fraisage, p. ex. si vous désirez fraiser une poche sur la face frontale. Vous
avez le choix entre face frontale avant et arrière.
Surface latérale/Surface latérale C
Le plan d'usinage Surface latérale/Surface latérale C correspond au plan Y/Z (G19). Dans le
cas des machines sans axe des Y, les outils ne peuvent cependant se déplacer que dans le
plan Z/X. Les coordonnées Y/Z introduites sont automatiquement transformées en
déplacements des axes des C et des Z.
Vous pouvez utiliser l'usinage sur surface latérale avec l'axe C pour réaliser des trous et des
opérations de fraisage, p. ex. si vous désirez fraiser une rainure de profondeur constante sur
la surface latérale. Vous avez le choix entre surface intérieure et extérieure.
Face frontale Y
Le plan d'usinage Face frontale Y correspond au plan X/Y (G17). Vous pouvez utiliser
l'usinage sur face frontale avec l'axe des Y pour réaliser des trous et des opérations de
fraisage, p. ex. si vous désirez fraiser une poche sur la face frontale. Vous avez le choix
entre face frontale avant et arrière.
Surface latérale Y
Le plan d'usinage Surface latérale Y correspond au plan Y/Z (G19). Vous pouvez appliquer
l'usinage sur surface latérale avec l'axe des Y pour réaliser des trous et des opérations de
fraisage, p. ex. si vous désirez fraiser une poche à fond plan sur la surface latérale ou percer
des trous dont l'axe ne passe pas par l'axe de rotation de la pièce. Vous avez le choix entre
surface intérieure et extérieure.
238
Manuel d'utilisation, 02/2012, 6FC5398-8CP40-3DA0
Tournage