Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Système de surveillance
photographique
SPYP
INT
TM
Modèle IR-A
Manuel de l'utilisateur
www.spy-point.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spypoint IR-A

  • Page 1 Système de surveillance photographique SPYP Modèle IR-A Manuel de l’utilisateur www.spy-point.com...
  • Page 2: Spécifications

    Merci d’avoir choisi le produit SPYPOINT IR-A Vous pouvez maintenant bénéficier d’un appareil de surveillance photographique très complet et facile d’utilisation. Cet appareil de 4 MP a été fabriqué à partir d’une haute technologie et permet la prise de photo/ vidéo de jour ou de nuit sans aucun «flash».
  • Page 3: Alimentation

    (Voir figure plus bas) Alimentation 12V La caméra SPYPOINT IR-A peut aussi être alimentée au moyen d’une source externe de 12V. Lors d’un branchement 12V, il est suggéré de retirer les piles alcalines pour éviter une surcharge.
  • Page 4: Carte Mémoire

    CARTE MÉMOIRE La fente d’expansion de carte SD / MMC du SPYPOINT IR-A accepte les cartes mémoires jusqu’à une capacité de 2GB. Avant d’insérer une carte supplémentaire, mettre l’appareil à OFF pour éviter que les photos soient supprimées ou endommagées.
  • Page 5 MODE Lorsque le mode photo ou vidéo est choisi, la lumière de test au devant de l’appareil clignotera durant 60 secondes afin de permettre au système de s’initialiser. Lorsque configuré à «Set/Test», vous pourrez configurer le système ou tester la configuration de distance.
  • Page 6 DISTANCE Le bouton « Distance » permet de régler la sensibilité du détecteur. La caméra est munie d’un détecteur sensible à l’infrarouge. Le système détectera alors seulement une source de chaleur en mouvement. Plus la masse de chaleur est grande et plus le système sera sensible. La distance de détection varie de 2 à...
  • Page 7: Dépannage

    TÉLÉVISION Permet de visionner photos et vidéos directement sur un téléviseur. Positionner le commutateur au mode «TV/OUT», brancher l’extrémité jaune du câble à la prise «Vidéo In» du téléviseur et l’autre extrémité à la prise «TV Out» de la caméra. Mettre votre système à...
  • Page 8: Options Disponibles

    OPTIONS DISPONIBLES Pour connaître et avoir plus d’informations sur les options disponibles, visiter www.spy-point.com. Voici les principales options disponibles pour la caméra SPYPOINT IR-B Carte Mémoire SD Permet d’augmenter le nombre de photos ou vidéos enregistrés. Plusieurs utilisateurs se procurent 2 cartes mémoires pour éviter d’apporter l’appareil SPYPOINT à...
  • Page 9: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE Le système SPYPOINT IR-A, conçu par GG Telecom, est couvert d’une garantie d’un (1) an incluant les pièces et la main d’œuvre à compter de la date d’achat. Le coupon de caisse est la preuve d’achat et devra être présenté...
  • Page 10 Digital Surveillance Camera SPYP IR-A model User’s manual www.spy-point.com...
  • Page 11 Thanks for choosing SPYPOINT product IR-A Now you can enjoy the benefits of a fully feature and easy to use digital surveillance camera. This 4 MP infrared digital camera features the latest scouting camera technology and capture clean digital photo/video day or night using NO FLASH.
  • Page 13: Memory Card

    MEMORY CARD The SD slot in the SPYPOINT camera model IR-A can accept optional SD / MMC memory cards up to 2GB. Before inserting or removing the memory card, the camera MUST be turned off. Failing to do so may cause loss of photos or damage to the memory card.
  • Page 15 DISTANCE The distance dial sets the motion detector sensitivity. Use this feature to set the detection range required. Turn dial to the right to increase distance. Range of detector is between 5 and 50 ft. Best method to determine a proper distance is to turn mode switch to Test and to walk perpendicularly to the front of the camera where action is anticipated.
  • Page 16 TELEVISION Set main switch to «View/TV». To project photos and videos on a TV screen, use the video cable (supplied) and plug in TV/ OUT port of the camera to video IN of TV set. Viewing screen menu will also appear on TV screen. Turn OFF your camera and select «TV/OUT».
  • Page 17 OPTIONS See your local dealer or visit www.spy-point.com to find available products. The following items are popular options that can be added to a SPYPOINT camera model IR-B. SD Memory card Increases capacity of photos and videos recorded by the camera. Most users work with 2 SD cards to avoid bringing the camera home.
  • Page 18: Repair Service

    LIMITED WARRANTY SPYPOINT IR-A, designed by GG Telecom, is cover by a one (1) year warranty on material and workmanship starting on the date of original purchase. The sale receipt is your proof of purchase and should be presented if warranty service is needed.

Table des Matières