Page 1
Push button for Clarice wall behind the toilet INSTALLATION MANUAL Nyomógomb Clarice fal mögötti WC tartályhoz SZERELÉSI ÚTMUTATÓ Drucktaste für Clarice-Wand hinter der Toilette INSTALLATIONSANLEITUNG Bouton poussoir pour le mur Clarice derrière les toilettes MANUEL D’INSTALLATION Buton pentru rezervor încastrat Clarice INSTRUCȚIUNI DE MONTARE EE00274 EE00275...
Page 2
OPEN 1、 Open the stop valve 2、Take the cistern's plate 3、Fix the control plate base from the cistern fasten the screw ,torque force to let water in less than 25 N.m Leave no space between the shaft shoulder and the back surface of the control plate base 6、Install the block as 5、Adjust the levers to a...
Page 3
OPEN Erre nyílik 1. Nyissa meg a 2. Vegye le a tartálylemezt 3. Rögzítse a vezérlőpanel 1、 Open the stop valve 2、Take the cistern's plate 3、Fix the control plate base from the cistern fasten the screw ,torque force to let water in zárószelepet a víz víztárolóról lapját szorítsa meg a...
Page 4
OPEN Öffnet sich in diese Richtung 1. Öffnen Sie das 2. Entfernen Sie die Platte 3. Sichern Sie die 1、 Open the stop valve 2、Take the cistern's plate 3、Fix the control plate base from the cistern fasten the screw ,torque force to let water in Schließventil, damit aus dem Spülkasten.
Page 5
OPEN S'ouvre dans cette direction 1. Ouvrez la vanne de 2. Retirez la plaque du 3. Fixez le panneau de 1、 Open the stop valve 2、Take the cistern's plate 3、Fix the control plate base from the cistern fasten the screw ,torque force to let water in fermeture pour laisser...
Page 6
OPEN Direcție deschidere 1. Deschideți ventilul 2. Scoateți placa de pe 3. Fixați placa panoului 1、 Open the stop valve 2、Take the cistern's plate 3、Fix the control plate base from the cistern fasten the screw ,torque force to let water in pentru a porni apa rezervor de comandă, strângeți...