Manuels Connexes pour Carmen Travel Set C2010
Sommaire des Matières pour Carmen Travel Set C2010
- Page 1 ® Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi TRAVEL SET Gebrauchsanweisung Instructions for use...
-
Page 2: Het Apparaat
• Dompel het apparaat nooit onder in water. Ook als u het apparaat schoonmaakt, • Kinderen kennen de mogelijke gevaren niet van elektrische apparaten. Laat Hartelijk dank voor uw aankoop van de Carmen Travel Set. mag het niet met water in aanraking komen. -
Page 3: Garantie
Nous vous remercions d’avoir acheté notre nouveau Carmen Travel Set. Veuillez lire d’eau peut présenter un danger même lorsque l’appareil est arrêté. • Het is aan te bevelen met een haarlok uit te testen hoe lang de roller in het ces instructions soigneusement avant l’emploi et les conserver dans un endroit sûr... -
Page 4: Caractéristiques De L'appareil
- l’appareil présente des traces visibles d’endommagement • 10 rouleaux avec caoutchouc thermoplastique (5 moyens et 5 larges). • Segmentez les cheveux et peignez-les. Tenez le rouleau chaud par la partie pouvez les brosser avec une grosse brosse, un peigne ou vos doigts en fonction - quand l’appareil est tombé. -
Page 5: Das Gerät
Gebrauch der Netzstecker zu ziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr indique. Vielen Dank, dass Sie sich die neue Carmen Travel Set angeschafft haben. darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Lesen Sie diese Hinweise vor Gebrauch sorgfältig durch und heben Sie sie für später •... -
Page 6: Reinigung Und Pflege
Die Garantiefrist beträgt 2 Jahre. Der Garantieanspruch beginnt mit dem Tage des • Das Gerät darf nicht zweckentfremdet benutzt werden. • Stellen sie den Carmen Softsetter auf festem, hitzebeständigem Untergrund auf. einem Föhn trocknen. Auf diese Weise ergibt sich ein optimaler Effekt. -
Page 7: For Your Safety
Model: C2010 • Never drop or insert any object into any opening. Darum behält sich Carmen das Recht auf Änderung der Spezifikationen ihrer Voltage: 120 - 240 Volt • Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or Produkte vor. -
Page 8: Important
Carmen therefore reserves the right to change the specifications of its products at • 10 rollers with thermoplastic rubber (5 medium & 5 large) • Bring the ends of the lock onto the roller and now roll towards the scalp while Disconnect the plug from the socket outlet. - Page 9 Glen Dimplex Benelux BV +31 - (0)-36-538 7040 +31 - (0)-36-538 7041 Service : +31 - (0)-36-538 7055 info@glendimplex.nl www.carmen.nl +32 - (0)-53 82 8862 +32 - (0)-53 82 8863 info@glendimplex.be www.carmenpersonalcare.be GLEN DIMPLEX Niederlassung Österreich EIO Aqua Vac GesmbH Altmanndorfer Straße 74/6/16a...