Manuels Connexes pour Carmen COMPLETE STYLE 1000
Sommaire des Matières pour Carmen COMPLETE STYLE 1000
- Page 1 Manual Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Gebrauchsanweisung model DC1000 COMPLETE STYLE 1000...
-
Page 2: For Your Safety
0 position and wait 5 minutes before switching it on again. Thank you for purchasing the Carmen Complete Style 1000. • Switch the appliance off if the drying process is interrupted for Please read these instructions carefully before using the product an extended period. -
Page 3: Cleaning And Maintenance
• There is always risk of injury when using electrical appliances Wave head improperly! The wave head focuses the warm air on a small section of hair. • To prevent unintentional misuse, keep the appliance stored away in a safe place. Switch 0 = appliance is switched off 1 = 500 watts, less powerful air... - Page 4 Retain the retailer’s receipt as proof of purchase. Carmen has a policy of continuous improvement in product quality and design. Carmen therefore reserves the right to change the specifications of its products at any time.
-
Page 5: Het Apparaat
Gebruiksaanwijzing luchtuitlaatopening bedekt wordt) het apparaat uitschakelt. Wordt het apparaat tijdens gebruik uitgeschakeld, schuif Hartelijk dank voor uw aankoop van de Carmen Complete Style de schakelaar dan op 0 en wacht 5 minuten voordat u het 1000. apparaat weer inschakelt. -
Page 6: Reiniging En Onderhoud
• Het apparaat mag niet voor andere doeleinden gebruikt Stylingkam worden. Met de stylingkam kunt u lang haar behoedzaam met warme • Reparaties mogen uitsluitend door een deskundige worden lucht glad kammen. Bij kort haar kunt u de stylingkam gebruiken uitgevoerd. -
Page 7: Garantie
Gooi uw apparaat nooit weg in de vuilnis. Raadpleeg de geldende gemeentelijke regels of breng het terug naar de handelaar. Bewaar uw aankoopbon als garantiebewijs. Carmen streeft ernaar om de kwaliteit en het design continue te verbeteren. Daarom behoudt Carmen het recht specificaties van haar producten te wijzigen. -
Page 8: Das Gerät
Gebrauchsanweisung verdeckt wird) abschaltet. Sollte das Gerät während des Betriebes abschalten, den Stufenschalter bitte auf 0 stellen und Vielen Dank, dass Sie sich die Carmen Complete Style 1000 ca. 5 Minuten warten, dann erneut einschalten. angeschafft haben. • Gerät während längerer Unterbrechung des Trockenvorganges Lesen Sie diese Hinweise vor Gebrauch sorgfältig durch und heben... - Page 9 • Bei unsachgemäßer Verwendung besteht im Umgang mit Ondulierdüse Elektrogeräten stets Verletzungsgefahr! Die Ondulierdüse konzentriert den Luftstrom zum gezielten • Verwahren Sie das Gerät an einem sicheren Platz auf, um die Trocknen bestimmter Haarpartien. Gefahr von versehentlichem Missbrauch hintanzuhalten. Schalter 0 = Gerät ist ausgeschaltet Hinweise zur Bedienung 1 = 500 Watt Leistung, kleine Luftmenge...
- Page 10 Müllabfuhr zuständige kommunale Anstalt oder geben Sie es Ihrem Händler zurück. Heben Sie den Kassenzettel als Garantieschein sorgfältig auf. Carmen strebt nach einer kontinuierlichen Verbesserung von Qualität und Design. Darum behält sich Carmen das Recht auf Änderung der Spezifikationen ihrer Produkte vor.
-
Page 11: Caractéristiques De L'appareil
Si l’appareil se met à l’arrêt en cours de fonctionnement, placer le Nous vous remercions d’avoir acheté notre Carmen Complete Style commutateur à commutateur à paliers sur 0 et attendre environ 5 1000. -
Page 12: Nettoyage
• Les risques de blessures sont très importants si les Buse équipements électriques ne sont pas utilisés convenablement! La buse d’air est utilisée pour orienter le flux d’air vers certaines • Afin d'éviter toute mauvaise utilisation inopinée, ranger cet parties de la chevelure. appareil dans un endroit sûr. - Page 13 ‘appareil chez le vendeur. Conservez le bon d’achat comme preuve pour la garantie. Carmen s’efforce d’améliorer en permanence la qualité et la conception de ses produits. Carmen se réserve par conséquent le droit de modifier les caractéristiques de ses produits.
- Page 14 Glen Dimplex Benelux BV Telefoon: +31 - (0)-36-538 7040 Fax: +31 - (0)-36-538 7041 Service: +31 - (0)-36-538 7055 www.carmen.nl info@glendimplex.nl Téleéphone: +32 - (0)-53 82 8862 Télécopieur: +32 - (0)-53 82 8863 www.carmen-personalcare.be info@glendimplex.be EIO-AQUA-VAC Eduard Ast Strasse 1...