WAGNER Finish 230 AC Compact Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour WAGNER Finish 230 AC Compact. Nous avons 1 WAGNER Finish 230 AC Compact manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

WAGNER Finish 230 AC Compact Mode D'emploi

WAGNER Finish 230 AC Compact Mode D'emploi (76 pages)

Marque: WAGNER | Catégorie: Pulvérisateurs de peinture | Taille: 15.98 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Erklärung der Verwendeten Symbole
  4
- 2 Allgemeine Beschreibung
  
  6
  - Systemdiagramm
    6
  - Technische Angaben
    6
- 3 Aufstellung
  
  7
  - Anfahren mit Einfülltrichter
    8
- 4 Betrieb
  
  8
  - Vorbereiten zum Anfahren
    8
- 5 Spritzen
  
  10
  - Spritzen IM Aircoat-Modus
    10
  - Spritzen IM Airless-Modus
    10
- 6 Spritztechnik
  
  11
  - Langfristaufbewahrung
    12
  - Nachtaufbewahrung
    12
- 7 Reinigen
  
  12
- 8 Wartung
  
  13
  - Entfernen und Reinigen des Einlassventils
    13
- 9 Elektrisches Schaltbild
  
  14
  - Entfernen und Reinigen des Auslassventils
    14
- 10 Fehlerbehebungen
  
  15
English

17
- 1 Safety Regulations for Aircoat Spraying
  
  18
  - Explanation of Symbols Used
    18
    
    Hazard: Hazardous Vapors
    19
    
    Earthing Instructions
    20
- 2 General Description
  
  20
  - System Diagram
    20
  - Technical Data
    20
- 3 Setup
  
  21
- 4 Operation
  
  22
- 5 Spraying
  
  24
  - Spraying in Aircoat Mode
    24
  - Spraying in Airless Mode
    24
  - Pressure Relief Procedure
    25
- 6 Spraying Technique
  
  25
- 7 Cleanup
  
  26
  - Clearing the Optional Suction Set
    26
  - Clearing the Paint Hopper
    26
  - Long-Term Storage
    26
  - Overnight Storage
    26
  - Clearing the Spray Hose
    27
  - Final Cleanup
    27
- 8 Maintenance
  
  27
  - Removing and Cleaning the Inlet Valve
    27
- 9 Electrical Schematic
  
  28
  - Removing and Cleaning the Outlet Valve
    28
- 10 Troubleshooting
  
  29
Français

31
- Consignes de Sécurité Concernant
  
  32
- Description Générale
  
  34
  - Schéma du Système
    34
- Réglage
  
  35
  - Amorçage Avec La Trémie
    36
- Fonctionnement
  
  36
  - Préparation À L'amorçage
    36
- Pulvérisation
  
  38
- Technique de Pulvérisation
  
  39
- Nettoyage
  
  40
- Maintenance
  
  41
- Schéma Électrique
  
  42
  - Disjoncteur
    42
- Dépannage
  
  43
Italiano

45
- Norme DI Sicurezza Per Il Sistema DI Spruzzatura Airless
  46
- Spiegazione Dei Simboli Utilizzati
  46
- Descrizione Generale
  
  48
  - Dati Tecnici
    48
  - Diagramma del Sistema
    48
  - Istruzioni Per la Messa a Terra
    48
- Impostazione
  
  49
- Funzionamento
  
  50
  - Preparazione All'innesco
    50
  - Innesco con Il Set DI Aspirazione Opzionale
    51
- Spruzzatura
  
  52
  - Procedura DI Sfogo Della Pressione
    53
- Tecnica DI Spruzzatura
  
  53
- Pulizia
  
  54
- Manutenzione
  
  55
  - Pulizia Finale
    55
  - Rimozione E Pulizia Della Valvola DI Ingresso
    55
- Schema Elettrico
  
  56
- Ricerca E Risoluzione Dei Problemi
  
  57
  - Ersatzteilliste
    58
  - Assemblage Principal
    58
- Liste des Pièces de Rechange
  
  58
  - Gruppo Principale
    58
    
    Ersatzteilliste Spare Parts List
    60
    
    Pompe à Membrane
    60
    
    Elenco Dei Ricambi
    60
  - Pompa a Membrana
    60
    
    Spare Parts List
    62
    
    Chariot
    62
  - Gruppo Cart
    62
    
    Trémie
    63
  - Gruppo Serbatoio
    63
    
    Tête de Pompe
    64
    
    Groupe D'aspiration, En Option
    65
  - Set DI Aspirazione Opzionale
    65
    
    3+2 Jahre Garantie Professional Finishing
    68
- Garantie Professional Finishing de 3+2 Ans
  
  70
- 3+2 Anni DI Garanzia Professional Finishing
  
  71
  - Avvertenza Importante Sulla Responsabilità Civile del Produttore
    71

Publicité

Publicité

Produits Connexes

WAGNER Catégories

Pulvérisateurs de peinture Équipement de construction Outils électroportatifs Pompes Outils

Plus Manuels WAGNER