Ultimate speed 12 V UOP 12 C1 Manuels

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (79 pages)

Marque: ULTIMATE SPEED | Catégorie: Pompes | Taille: 2 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
- Lieferumfang
  
  6
- Teilebeschreibung
  
  6
  - Gerät
    6
  - Zubehör
    6
- Technische Daten
  
  6
- Symbole
  
  7
- Sicherheitshinweise
  
  7
  - Einsetzen der Schläuche
    11
- Bedienung
  
  12
  - Reinigung
    12
  - Pflege
    12
  - Lagerung
    12
- Entsorgung
  
  13
- Garantie
  
  13
English

16
- Introduction
  
  17
  - Intended Use
    17
- Scope of Delivery
  
  17
- Technical Data
  
  17
- Description of Parts
  
  17
  - Appliance
    17
  - Accessories
    17
- Safety Symbols
  
  18
- Safety Information
  
  18
- Getting Started
  
  22
  - Attaching the Hoses
    22
- Operation
  
  23
- Cleaning and Maintenance
  
  23
  - Cleaning
    23
  - Maintenance
    23
  - Storage
    23
- Warranty
  
  24
Français

26
- Introduction
  
  27
  - Pompe à Huile 12 V Uop 12 C1
    27
  - Utilisation Prévue
    27
- Éléments Livrés
  
  27
  - Appareil
    27
  - Accessoires
    27
- Symboles de Sécurité
  
  28
  - Point D'exclamation
    28
- Consignes de Sécurité
  
  32
  - Fixation des Tuyaux
    32
- Fonctionnement
  
  33
  - Nettoyage
    33
  - Entretien
    33
  - Rangement
    33
Dutch

38
- Inleiding
  
  39
  - Beoogd Gebruik
    39
  - Apparaat
    39
  - Accessoires
    39
- Technische Gegevens
  
  39
- Veiligheidssymbolen
  
  40
- Veiligheidsinformatie
  
  40
  - Bevestigen Van de Slangen
    44
- Bediening
  
  45
  - Schoonmaken
    45
  - Onderhoud
    45
  - Opslag
    45
Polski

49
- Zawartość Dostawy
  
  50
  - Przeznaczenie Produktu
    50
- Dane Techniczne
  
  50
- Opis Elementów
  
  50
  - Urządzenie
    50
  - Akcesoria
    50
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  51
- Pierwsze Kroki
  
  55
  - Mocowanie Węży
    55
- Działanie
  
  56
  - Czyszczenie
    56
  - Konserwacja
    56
  - Przechowywanie
    56
- Utylizacja
  
  57
- Gwarancja
  
  57
  - Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
    57
Čeština

59
- ES Prohlášení O Shodě
  59
- Popis Částí
  
  60
  - Příslušenství
    60
  - Určené Použití
    60
  - Zařízení
    60
- Rozsah Dodávky
  
  60
- Technické Údaje
  
  60
- Bezpečnostní Symboly
  
  61
- Bezpečnostní Informace
  
  61
- Začínáme
  
  65
  - Připojení Hadic
    65
- Provoz
  
  66
- ČIštění a Údržba
  
  66
  - ČIštění
    66
  - Údržba
    66
  - Skladování
    66
- Záruka
  
  67
- Zlikvidování
  
  67
Slovenčina

69
- Es Vyhlásenie O Zhode
  69
- Popis Dielov
  
  70
  - Príslušenstvo
    70
  - Určené Použitie
    70
  - Zariadenie
    70
- Technické Údaje
  
  70
- Obsah Dodávky
  
  70
- Bezpečnostné Symboly
  
  71
- Bezpečnostné Informácie
  
  71
- Začíname
  
  73
  - Pripojenie HadíC
    75
- Prevádzka
  
  76
- Čistenie a Údržba
  
  76
  - Čistenie
    76
  - Údržba
    76
  - Skladovanie
    76
- Likvidácia
  
  76
- Záruka
  
  77

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (164 pages)

POMPE À HUILE 12 V

Marque: ULTIMATE SPEED | Catégorie: Pompes | Taille: 14 MB

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (55 pages)

Marque: ULTIMATE SPEED | Catégorie: Pompes | Taille: 1 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Introduction
  6
  - Intended Use
    6
- Scope of Delivery
  6
- Description of Parts
  6
  - Appliance
    6
  - Accessories
    6
- Technical Data
  6
- Safety Symbols
  7
- Safety Information
  7
- Getting Started
  11
  - Attaching the Hoses
    11
- Operation
  11
- Cleaning and Maintenance
  12
  - Cleaning
    12
  - Maintenance
    12
  - Storage
    13
- Disposal
  13
- Translation of the Original Conformity Declaration
  13
- Warranty
  14
  - Warranty Claim Procedure
    14
Dansk

15
- Beskrivelse Af Dele
  16
  - Udstyr
    16
  - Tilbehør
    16
- Indledning
  16
  - Tilsigtet Anvendelse
    16
- Leveringsomfang
  16
- Tekniske Data
  16
- Sikkerhedsoplysninger
  17
- Sikkerhedssymboler
  17
- Kom Godt I Gang
  21
  - Montering Af Slanger
    21
- Betjening
  22
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  22
  - Rengøring
    22
  - Vedligeholdelse
    22
  - Opbevaring
    23
- Bortskaffelse
  23
- Oversættelse Af den Originale Konformitetserklæring
  23
- Garanti
  24
  - Afvikling Af Garantisager
    24
Français

25
- Caractéristiques Techniques
  26
- Description des Pièces
  26
  - Appareil
    26
  - Accessoires
    26
- Introduction
  26
  - Utilisation Prévue
    26
- Pompe à Huile 12 V Uop 12 C1
  26
- Éléments Livrés
  26
- Symboles de Sécurité
  27
  - Point D'exclamation
    27
  - Consignes de Sécurité
    27
- Mise en Route
  29
  - Fixation des Tuyaux
    31
- Fonctionnement
  32
- Nettoyage et Entretien
  32
  - Nettoyage
    32
  - Entretien
    32
  - Rangement
    33
- Mise au Rebut
  33
- Traduction de la Déclaration de Conformité D'origine
  33
Dutch

35
- Inhoud Van de Verpakking
  
  36
  - Beoogd Gebruik
    36
- Technische Gegevens
  
  36
  - Veiligheidsinformatie
    37
- Beschrijving Van de Onderdelen
  
  36
  - Apparaat
    36
  - Accessoires
    36
- Van Start Gaan
  
  41
  - Bevestigen Van de Slangen
    41
- Onderhoud en Schoonmaken
  
  42
  - Schoonmaken
    42
  - Onderhoud
    42
  - Opslag
    43
- Vertaling Van de Originele Conformiteitsverklaring
  
  43
  - Afwikkeling in Geval Van Garantie
    44
Deutsch

45
- Technische Daten
  
  46
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    46
  - Gerät
    46
  - Zubehör
    46
    
    Sicherheitshinweise
    47
    
    ACHTUNG! Gefahr
    48
- Erste Schritte
  
  49
  - Einsetzen der Schläuche
    51
- Reinigung und Pflege
  
  52
  - Reinigung
    52
  - Pflege
    52
  - Lagerung
    53
- Original-Konformitätserklärung
  
  53
  - Angewandte Harmonisierte Normen
    53
  - Abwicklung IM Garantiefall
    54

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (116 pages)

Marque: ULTIMATE SPEED | Catégorie: Pompes | Taille: 4 MB

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (33 pages)

Marque: ULTIMATE SPEED | Catégorie: Pompes | Taille: 0 MB

Table des Matières

Français

5
- Table des Matières
  5
- Introduction
  6
- Utilisation Prévue
  6
- Éléments Livrés
  6
- Description des Pièces
  6
- Appareil
  6
- Accessoires
  6
- Caractéristiques Techniques
  6
- Pompe à Huile 12 V Uop 12 C1
  6
- Symboles de Sécurité
  7
  - Point D'exclamation
    7
  - Consignes de Sécurité
    7
- Mise en Route
  9
- Nettoyage et Entretien
  11
- Nettoyage
  11
- Fonctionnement
  11
- Fixation des Pieds
  11
- Fixation des Tuyaux
  11
- Entretien
  12
- Rangement
  12
- Mise au Rebut
  12
- Traduction de la Déclaration de Conformité D'origine
  12
- Garantie
  13
Dutch

15
- Accessoires
  16
- Apparaat
  16
- Beoogd Gebruik
  16
- Beschrijving Van de Onderdelen
  16
- Inhoud Van de Verpakking
  16
- Inleiding
  16
- Technische Gegevens
  16
- Veiligheidssymbolen
  17
- Bediening
  21
- Bevestigen Van de Slangen
  21
- Onderhoud en Schoonmaken
  21
- Schoonmaken
  21
- Van Start Gaan
  21
- Voetjes Bevestigen
  21
- Afvoer
  22
- Onderhoud
  22
- Opslag
  22
- Vertaling Van de Originele Conformiteitsverklaring
  22
- Garantie
  23
Deutsch

24
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  25
- Einleitung
  25
- Gerät
  25
- Lieferumfang
  25
- Technische Daten
  25
- Teilebeschreibung
  25
- Zubehör
  25
- Symbole
  26
  - Sicherheitshinweise
    26
  - ACHTUNG! Gefahr
    27
- Erste Schritte
  28
- Bedienung
  30
- Einsetzen der Schläuche
  30
- Füße Befestigen
  30
- Reinigung
  30
- Reinigung und Pflege
  30
- Entsorgung
  31
- Lagerung
  31
- Original-Konformitätserklärung
  31
  - Angewandte Harmonisierte Normen
    31
- Pflege
  31
- Garantie
  32

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (39 pages)

Marque: ULTIMATE SPEED | Catégorie: Pompes | Taille: 2 MB

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (39 pages)

POMPE À HUILE 12 V

Marque: ULTIMATE SPEED | Catégorie: Pompes | Taille: 1 MB

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Manuels

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (79 pages)

Table des Matières

Deutsch

Einleitung

Lieferumfang

Teilebeschreibung

Technische Daten

Symbole

Sicherheitshinweise

Bedienung

Entsorgung

Garantie

English

Introduction

Scope of Delivery

Technical Data

Description of Parts

Safety Symbols

Safety Information

Getting Started

Operation

Cleaning and Maintenance

Warranty

Français

Introduction

Éléments Livrés

Symboles de Sécurité

Consignes de Sécurité

Fonctionnement

Dutch

Inleiding

Technische Gegevens

Veiligheidssymbolen

Veiligheidsinformatie

Bediening

Polski

Zawartość Dostawy

Dane Techniczne

Opis Elementów

Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

Pierwsze Kroki

Działanie

Utylizacja

Gwarancja

Čeština

Popis Částí

Rozsah Dodávky

Technické Údaje

Bezpečnostní Symboly

Bezpečnostní Informace

Začínáme

Provoz

ČIštění a Údržba

Záruka

Zlikvidování

Slovenčina

Popis Dielov

Technické Údaje

Obsah Dodávky

Bezpečnostné Symboly

Bezpečnostné Informácie

Začíname

Prevádzka

Čistenie a Údržba

Likvidácia

Záruka

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (164 pages)

ULTIMATE SPEED 12 V UOP 12 C1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (55 pages)

Table des Matières

English

Dansk

Français

Dutch

Inhoud Van de Verpakking

Technische Gegevens

Beschrijving Van de Onderdelen

Van Start Gaan

Onderhoud en Schoonmaken

Vertaling Van de Originele Conformiteitsverklaring