Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Timex Manuels
Moniteurs fréquence cardiaque
W-227
Timex W-227 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Timex W-227. Nous avons
1
Timex W-227 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Timex W-227 Mode D'emploi (202 pages)
Marque:
Timex
| Catégorie:
Moniteurs fréquence cardiaque
| Taille: 6.36 MB
Table des Matières
English
2
Overview
2
Table des Matières
2
Display Icons
3
Watch Buttons
3
Determining Your Optimal Heart Rate Zone
4
Resources
4
Heart Rate Monitor
5
To Use Your Heart Rate Monitor
5
To Set or Adjust Your Heart Rate Monitor
5
Recall Activity Data
7
To Recall Data During an Activity
7
To Recall Data after an Activity
7
Heart Rate Recovery
8
To Determine Your Recovery Heart Rate
8
Heart Rate Monitor Notes & Tips
8
Time of Day
9
To Set or Adjust the Time and Date
9
Adjustment
10
Time of Day Notes & Tips
11
Care & Maintenance
11
Heart Rate Monitor
11
Battery
12
Heart Rate Sensor Battery
12
Watch Battery Replacement
12
INDIGLO ® Night-Light
12
Water Resistance
13
Watch
13
Heart Rate Sensor
13
Warranty & Service
13
Service
14
Declaration of Conformity
15
Français
16
Vue D'ensemble
17
Boutons de la Montre
17
ICônes D'affichage
17
Ressources
18
Déterminer Votre Zone Optimale de Fréquence Cardiaque
18
Moniteur de Fréquence Cardiaque
19
Utilisation de Votre Cardiofréquencemètre
19
Régler Votre Cardiofréquencemètre
19
Rappel des Données D'activité
21
Pour Rappeler les Données pendant L'activité
21
Pour Rappeler les Données après L'activité
21
Fréquence Cardiaque de Récupération
22
Déterminer Votre Fréquence Cardiaque de Récupération
22
Cardiofréquencemètre : Remarques et Conseils Pratiques
22
Heure du Jour
23
Régler ou Modifier L'heure et la Date
23
Remarques et Conseils Pratiques
25
Soin et Entretien
25
Moniteur de Fréquence Cardiaque
25
Pile
26
Pile du Cardiofréquencemètre
26
Changement de la Pile de Montre
26
Veilleuse INDIGLO
26
Étanchéité
27
Montre
27
Cardiofréquencemètre
27
Garantie et Réparation
27
Garantie Internationale Timex (Garantie Limitée États-Unis)
27
Réparation
28
Déclaration de Conformité
29
Español
30
Descripción General
31
Botones del Reloj
31
Símbolos en la Pantalla
31
Recursos
32
Establecer Su Zona Óptima de Ritmo Cardíaco
32
Monitor de Ritmo Cardíaco
33
Para Usar Su Monitor de Ritmo Cardíaco
33
Para Programar O Ajustar Su Monitor de Ritmo Cardíaco
33
Memoria de Actividad Diaria
35
Para Revisar la Infomación Durante una Actividad
35
Para Revisar la Infomación Después de una Actividad
35
Pulso de Recuperación
36
Para Determinar Su Pulso de Recuperación
36
Sugerencias y Trucos para el Monitor de Ritmo Cardíaco
36
Hora del Día
37
Para Programar O Ajustar la Hora del Día
37
Sugerencias y Notas para la Hora del Día
39
Cuidado y Mantenimiento
39
Monitor de Ritmo Cardíaco
39
Pila
40
Batería del Sensor de Ritmo Cardiaco
40
Reemplazo de la Batería del Reloj
40
Luz Nocturna INDIGLO
40
Resistencia al Agua
41
Reloj
41
Monitor de Ritmo Cardíaco
41
Garantìa y Servicio
41
Servicio de Reparación
42
D Eclaración de C Umplimiento
43
Português
44
Visão Geral
45
Botões Do Relógio
45
Ícones Do Mostrador
45
Recursos
46
Determinação da Zona de Frequência Cardíaca Ótima
46
Monitor de Frequência Cardíaca
47
Para Usar O Seu Monitor de Frequência Cardíaca
47
Para Configurar ou Ajustar O Seu Monitor de Frequência Cardíaca
47
Revisão Dos Dados da Atividade
49
Para Rever os Dados Durante Uma Atividade
49
Para Rever os Dados Depois de Uma Atividade
49
Recuperação da Frequência Cardíaca
50
Para Determinar a Recuperação da Frequência Cardíaca
50
Notas E Dicas Do Monitor de Frequência Cardíaca
50
Hora Do Dia
51
Para Configurar ou Ajustar a Hora E a Data
51
Notas E Dicas da Hora Do Dia
53
Cuidado E Manutenção
53
Monitor de Frequência Cardíaca
53
Bateria
54
Bateria Do Sensor de Frequência Cardíaca
54
Substituição da Bateria Do Relógio
54
Luz Noturna INDIGLO
54
Resistência à Água
55
Relógio
55
Sensor da Frequência Cardíaca
55
Garantia E Serviço
55
Serviço
56
Declaração de Conformidade
57
Heart Rate Monitor
58
Display Icons
60
Watch Buttons
60
Display Icons
62
Watch Buttons
62
Determining Your Optimal Heart Rate Zone
63
Resources
63
Heart Rate Monitor
64
To Use Your Heart Rate Monitor
64
To Set or Adjust Your Heart Rate Monitor
64
Recall Activity Data
66
To Recall Data During an Activity
66
To Recall Data after an Activity
66
Heart Rate Recovery
67
To Determine Your Recovery Heart Rate
67
Heart Rate Monitor Notes & Tips
67
Time of Day
68
To Set or Adjust the Time and Date
68
Adjustment
69
Time of Day Notes & Tips
70
Care & Maintenance
70
Heart Rate Monitor
70
Battery
71
Heart Rate Sensor Battery
71
Watch Battery Replacement
71
INDIGLO ® Night-Light
71
Water Resistance
72
Watch
72
Heart Rate Sensor
72
Warranty & Service
72
Service
73
Declaration of Conformity
74
Boutons de la Montre
76
ICônes D'affichage
76
Ressources
77
Déterminer Votre Zone Optimale de Fréquence Cardiaque
77
Moniteur de Fréquence Cardiaque
78
Utilisation de Votre Cardiofréquencemètre
78
Régler Votre Cardiofréquencemètre
78
Rappel des Données D'activité
80
Pour Rappeler les Données pendant L'activité
80
Pour Rappeler les Données après L'activité
80
Fréquence Cardiaque de Récupération
81
Déterminer Votre Fréquence Cardiaque de Récupération
81
Cardiofréquencemètre : Remarques et Conseils Pratiques
81
Heure du Jour
82
Régler ou Modifier L'heure et la Date
82
Remarques et Conseils Pratiques
84
Moniteur de Fréquence Cardiaque
84
Pile
85
Pile du Cardiofréquencemètre
85
Changement de la Pile de Montre
85
Veilleuse INDIGLO
85
Étanchéité
86
Montre
86
Cardiofréquencemètre
86
Garantie et Réparation
86
Réparation
87
Déclaration de Conformité
88
Botones del Reloj
90
Símbolos en la Pantalla
90
Recursos
91
Establecer Su Zona Óptima de Ritmo Cardíaco
91
Monitor de Ritmo Cardíaco
92
Para Usar Su Monitor de Ritmo Cardíaco
92
Para Programar O Ajustar Su Monitor de Ritmo Cardíaco
92
Memoria de Actividad Diaria
94
Para Revisar la Infomación Durante una Actividad
94
Para Revisar la Infomación Después de una Actividad
94
Pulso de Recuperación
95
Para Determinar Su Pulso de Recuperación
95
Sugerencias y Trucos para el Monitor de Ritmo Cardíaco
95
Hora del Día
96
Para Programar O Ajustar la Hora del Día
96
Sugerencias y Notas para la Hora del Día
98
Cuidado y Mantenimiento
98
Monitor de Ritmo Cardíaco
98
Pila
99
Batería del Sensor de Ritmo Cardiaco
99
Reemplazo de la Batería del Reloj
99
Luz Nocturna INDIGLO
99
Resistencia al Agua
100
Reloj
100
Monitor de Ritmo Cardíaco
100
Garantìa y Servicio
100
Servicio de Reparación
101
Botões Do Relógio
104
Ícones Do Mostrador
104
Recursos
105
Determinação da Zona de Frequência Cardíaca Ótima
105
Monitor de Frequência Cardíaca
106
Para Usar O Seu Monitor de Frequência Cardíaca
106
Para Configurar ou Ajustar O Seu Monitor de Frequência Cardíaca
106
Revisão Dos Dados da Atividade
108
Para Rever os Dados Durante Uma Atividade
108
Para Rever os Dados Depois de Uma Atividade
108
Recuperação da Frequência Cardíaca
109
Para Determinar a Recuperação da Frequência Cardíaca
109
Notas E Dicas Do Monitor de Frequência Cardíaca
109
Hora Do Dia
110
Para Configurar ou Ajustar a Hora E a Data
110
Notas E Dicas da Hora Do Dia
112
Cuidado E Manutenção
112
Monitor de Frequência Cardíaca
112
Bateria
113
Bateria Do Sensor de Frequência Cardíaca
113
Substituição da Bateria Do Relógio
113
Luz Noturna INDIGLO
113
Resistência à Água
114
Relógio
114
Sensor da Frequência Cardíaca
114
Garantia E Serviço
114
Serviço
115
Italiano
117
Descrizione
118
Pulsanti Dell'orologio
118
Icone del Display
118
Risorse
119
Determinazione Della Propria Zona DI Frequenza Cardiaca Ottimale
119
Monitor Della Frequenza Cardiaca
120
Come Usare Il Monitor Della Frequenza Cardiaca
120
Come Impostare O Regolare Il Monitor Della Frequenza Cardiaca
121
Richiamo Dei Dati Sull'attività
123
Come Richiamare I Dati Durante Un'attività
123
Come Richiamare I Dati Dopo Un'attività
123
Recupero Della Frequenza Cardiaca
124
Come Determinare la Propria Frequenza Cardiaca DI Recupero
124
Note E Suggerimenti Sul Monitor Della Frequenza Cardiaca
124
Ora del Giorno
125
Come Impostare O Regolare L'ora E la Data
125
Note E Suggerimenti Per L'ora del Giorno
127
Cura E Manutenzione
127
Monitor Della Frequenza Cardiaca
127
Batteria
128
Batteria del Sensore Della Frequenza Cardiaca
128
Sostituzione Della Batteria Dell'orologio
128
Illuminazione del Quadrante INDIGLO
128
Resistenza All'acqua
129
Orologio
129
Sensore Della Frequenza Cardiaca
129
Garanzia E Assistenza
129
Riparazioni
130
Dichiarazione DI Conformità
131
Deutsch
132
Überblick
133
Uhrenknöpfe
133
Anzeigesymbole
133
Ressourcen
134
Bestimmen Ihres Optimalen Herzfrequenzbereichs
134
Herzfrequenzmonitor
135
Benutzung Ihres Herzfrequenzmonitors
135
Herzfrequenzmonitor Einstellen oder Anpassen
135
Workout-Daten Abrufen
137
Daten während eines Workouts Abrufen
137
Daten nach einem Workout Abrufen
137
Herzfrequenz-Regenerierung
138
Das Bestimmen Ihrer Herzfrequenz-Regenerierung
138
Hinweise und Tipps zum Herzfrequenzmonitor
138
Uhrzeit
139
Tageszeit und Datum Einstellen oder Anpassen
139
Hinweise & Tipps zur Tageszeit
141
Pflege und Wartung
141
Herzfrequenzmonitor
141
Batterie
142
Herzfrequenzsensor-Batterie
142
Austausch der Uhrenbatterie
142
INDIGLO ® -Zifferblattbeleuchtung
142
Wasserbeständigkeit
143
Uhr
143
Herzfrequenzsensor
143
Garantie & Service
143
Service
144
Konformitätserklärung
145
Dutch
146
Overzicht
147
Horlogeknoppen
147
Pictogrammen Op Display
147
Hulpbronnen
148
Uw Optimale Hartslagzone Bepalen
148
Hartslagmonitor
149
Uw Hartslagmonitor Gebruiken
149
Uw Hartslagmonitor Instellen of Aanpassen
149
Activiteitsgegevens Terugroepen
151
Gegevens Tijdens Een Activiteit Terugroepen
151
Gegevens Na Een Activiteit Terugroepen
151
Hartslagherstel
152
Uw Herstelhartslag Vaststellen
152
Aantekeningen en Tips Voor de Hartslagmonitor
152
Tijd
153
De Tijd en Datum Instellen of Aanpassen
153
Aantekeningen en Tips Voor de Tijd
155
Onderhoud
155
Hartslagmonitor
155
Batterij
156
Batterij Van Hartslagsensor
156
De Batterij Van Het Horloge Vervangen
156
INDIGLO ® Nachtverlichting
156
Waterbestendigheid
157
Horloge
157
Hartslagsensor
157
Garantie en Service
157
Service
158
Conformiteitsverklaring
159
Display Icons
162
Watch Buttons
162
Heart Rate Monitor
164
To Set or Adjust Your Heart Rate Monitor
166
Recall Activity Data
168
To Recall Data During an Activity
168
To Recall Data after an Activity
168
Heart Rate Recovery
169
Heart Rate Monitor Notes & Tips
169
Time of Day
170
To Set or Adjust the Time and Date
170
INDIGLO ® Night-Light
170
Water Resistance
174
Watch
174
Heart Rate Sensor
174
Warranty & Service
174
Service
175
汉语
177
手表键钮
178
显示标志
178
确定您的最佳心率区
179
心率监测器
180
使用心率监测器
180
设置或调整您的心率监测器
180
调看活动数据
182
在活动中调看数据
182
在活动后调看数据
182
心率恢复
183
确定您的恢复心率
183
心率监测器说明和提示
183
时间模式
184
设置或调整时间和日期
184
时间说明和提示
185
保养与维护
185
心率监测器
185
心率传感器电池
186
更换手表电池
186
Indiglo ® 夜明灯
186
手表特色
187
心率传感器
187
保修规定与维修
187
合规声明
189
日本語
190
時計ボタン
191
表示アイ コ ン
191
リ ソース
192
最適な心拍数ゾーンの決定方法
192
ハー ト レー トモニター
193
ハー ト レー トモニターの使用方法
193
ハー ト レー トモニターを設定または調整するには
193
運動データを呼び出す
195
運動中にデータを呼び出すには
195
心拍数の回復
196
回復心拍数を決定するには
196
ハー ト レー トモニターについての注意と ヒン ト
196
Time of Day (時刻) モー ド
197
Time of Day (時刻) モー ドについての注意と ヒン ト
198
使用上の注意と手入れ
198
ハー ト レー トモニター
198
ハー トレー トセンサー電池
199
時計電池の交換
199
Indiglo ® ナイ トライ ト
199
耐水性
200
ハー トレー トセンサー
200
保証とアフターサー ビス
200
サー ビス
201
製品適合 宣言
202
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Timex W-246
Timex W-267
Timex W270
Timex W248
Timex W223
Timex Ironman W209
Timex W255-M502
Timex W-268
Timex W236
Timex W-219
Timex Catégories
Montres
Moniteurs fréquence cardiaque
Montres connectées
Traqueurs de fitness
Équipement GPS
Plus Manuels Timex
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL