Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Poly Manuels
Téléphones
CCX 600
Poly CCX 600 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Poly CCX 600. Nous avons
2
Poly CCX 600 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
Poly CCX 600 Guide D'utilisation (145 pages)
Marque:
Poly
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 4.24 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Avant de Commencer
10
Public Ciblé, Objectifs et Compétences Requises
10
Ressources Associées à Poly et de Ses Partenaires
10
Prise en Main
12
Présentation du Combiné Téléphonique CCX
13
Combiné du Téléphone Multimédia Professionnel Poly CCX 400
13
Combiné des Téléphones Multimédia Professionnels Poly CCX 500
15
Combiné des Téléphones Multimédia Professionnels Poly CCX 600
17
Combiné des Téléphones Multimédia Professionnels Poly CCX 700
19
Voyants Sur les Téléphones de la Série CCX
20
Naviguer Sur les Téléphones Poly CCX
21
Écrans Téléphoniques des Téléphones Multimédia Professionnels CCX
21
Accéder à L'écran D'accueil
21
Accéder à L'écran Lignes
23
Accéder à L'écran Réunions
24
Accéder à L'écran Appels
25
Accéder à L'écran Appels Actifs
26
Accéder au Menu Configuration
26
ICônes et Voyants D'état
26
Saisir des Informations à L'aide du Clavier à L'écran
27
Saisir des Caractères Chinois en Pinyin (Transcription Phonétique)
27
Utiliser le Widget de Saisie des Caractères Pinyin
27
Entrer des Caractères Chinois Avec les Touches du Pavé de Numérotation
27
Entrer des Caractères Chinois Avec le Clavier à L'écran
28
Se Connecter à et Verrouiller Votre Téléphone
29
Se Connecter à Votre Téléphone Poly CCX
29
Se Connecter à un Téléphone
29
Se Déconnecter du Téléphone
30
Modifier Votre Mot de Passe de Connexion
30
Se Connecter à un Téléphone Hôte
30
Se Déconnecter D'un Téléphone Hôte
31
Se Connecter à un Téléphone ACD Invité
31
Se Déconnecter D'un Téléphone ACD Invité
31
Se Connecter à L'aide de Vos Informations D'identification Broadsoft UC-One
32
Verrouiller Votre Téléphone
32
Déverrouiller le Téléphone
33
Appels Audio
34
Basculer entre le Combiné, le Casque et le Haut-Parleur
34
Passer des Appels Audio
35
Passer un Appel Audio
35
Appeler un Numéro International
35
Passer un Appel à Partir des Appels Récents
35
Répondre à un Appel Audio
37
Répondre à un Appel Entrant
37
Répondre à un Appel en Cours de Communication
37
Répondre Automatiquement à un Appel
37
Répondre à un Appel Sur un Téléphone Verrouillé
38
Répondre à un Appel en Mode Interphone
38
Rejeter un Appel Entrant
38
Mettre en Attente et Reprendre des Appels
38
Mettre un Appel en Attente
38
Reprendre un Appel
38
Appeler des Contacts à Partir de L'annuaire
39
Appeler un Contact à Partir D'un Répertoire
39
Appeler un Contact à Partir D'une Recherche Dans L'annuaire
39
Passer des Appels en Mode Interphone
39
Passer un Appel en Mode Interphone
39
Passer un Appel en Mode Interphone pendant un Appel
40
Gérer Plusieurs Appels
40
Gérer un Appel à Partir de L'écran Appels
41
Transférer des Appels
41
Transférer un Appel Via le Mode de Transfert Sans Annonce
41
Transférer un Appel Via le Mode de Transfert Consultatif
41
Annuler un Transfert
42
Désactiver les Microphones
42
Réactiver les Microphones
42
Priorité D'appel et Préemption
42
Parquer et Récupérer des Appels Sur le Serveur Broadsoft Broadworks
43
Parquer un Appel Broadsoft
43
Récupérer un Appel Broadsoft Parqué
43
Récupérer un Appel Broadsoft Parqué Sur un Autre Téléphone
44
Ignorer un Appel Parqué
44
Gérer les Appels à Distance
44
Gérer les Appels Avec Broadsoft UC-One Broadworks Anywhere
44
Modifier les Sites Broadworks Anywhere
45
Désactiver les Sites Broadworks Anywhere
45
Gérer les Appels Avec Broadsoft UC-One Bureau Distant
46
Ajouter un Numéro de Bureau Distant
46
Désactiver le Bureau Distant
46
Modifier Votre Numéro de Bureau Distant
47
Ignorer ou Rejeter un Appel Entrant
47
Ignorer ou Réduire au Silence un Appel
47
Rejeter un Appel Entrant
47
Rejeter les Appels D'un Contact
48
Rejeter un Appel Avec la Fonction Ne Pas Déranger
48
Activer la Fonction Ne Pas Déranger
48
Désactiver la Fonction Ne Pas Déranger
49
Rejeter les Appels Anonymes
49
Enregistrer des Appels Audio
50
Consignes pour L'enregistrement D'appels
50
Enregistrer un Appel
51
Interrompre un Enregistrement
51
Reprendre un Enregistrement
51
Arrêter un Enregistrement
51
Enregistrer une Conférence Téléphonique
52
Parcourir les Appels Enregistrés
52
Lire un Appel Enregistré
52
Interrompre et Reprendre des Enregistrements Diffusés
53
Arrêter la Lecture D'un Enregistrement
53
Renommer un Enregistrement
53
Supprimer un Enregistrement
53
Appels VIDéo
55
Conseils pour les Appels VIDéo
55
Passer un Appel VIDéo Sur
56
Démarrer la VIDéo pendant un Appel
56
Interrompre la Transmission de la VIDéo en Cours D'appel
56
Configuration D'appel VIDéo
56
Définir le Débit pour les Appels VIDéo
57
Arrêter la VIDéo pour Tous les Appels
57
Régler la Clarté de la VIDéo
57
Ajuster les Paramètres de Qualité VIDéo
58
Modifier L'affichage de la VIDéo du Site Distant
58
Régler la Position de la Caméra en Cours D'appel
58
Modifier L'affichage de L'appel VIDéo et de L'incrustation D'image (PIP)
59
Modifier le Mode D'affichage D'une VIDéo PIP
60
Afficher Tous les Appels VIDéo en Mode Plein Écran
60
Appels Combinant Audio et VIDéo
61
Aucune VIDéo Côté Site Distant
61
Utiliser une Caméra USB Avec les Téléphones VVX
61
Utiliser le Cache de Protection de la Caméra pour Interrompre la Transmission de la VIDéo
62
Voyants D'état et Messages de la Caméra
62
Gérer les Appels VIDéo Sans une Caméra VVX
63
Conférences Téléphoniques
65
Conférences Audio
65
Mettre en Œuvre une Conférence Téléphonique
65
Fusionner les Appels Dans une Conférence Téléphonique
65
Mettre Fin à un Appel en Conférence
66
Suspendre un Appel en Conférence
66
Reprendre une Conférence Téléphonique
66
Fractionner une Conférence Téléphonique
66
Lignes Partagées
67
Restrictions des Lignes Partagées
67
Répondre aux Appels Sur les Lignes Partagées
67
Appels Manqués et Reçus Sur des Lignes Partagées
67
Mettre un Appel en Attente Privée Sur une Ligne Partagée
68
Listes D'appels et Répertoires
69
Appels Récents
69
Afficher les Appels Récents
69
Trier les Entrées des Appels Récents
69
Trier les Entrées Par Type D'appel
70
Afficher les Détails D'un Appel
70
Éditer une Entrée de la Liste D'appels Récents
70
Supprimer une Entrée de la Liste D'appels Récents
70
Enregistrer une Entrée de la Liste D'appels Récents
70
Listes de Favoris et de Contacts
71
Gérer les Favoris
71
Ajouter des Favoris
71
Afficher les Favoris
71
Réorganiser les Favoris
72
Supprimer des Favoris
72
Utiliser les Listes D'amis
72
Ajouter des Contacts à Votre Liste de Contacts
73
Afficher Votre Liste Amis Surveillés
73
Surveiller les Contacts Dans la Liste Amis Surveillés
73
Afficher Votre Liste D'amis Autorisés
74
Empêcher des Contacts de Voir Votre Statut
74
Afficher une Liste des Contacts Bloqués
74
Débloquer un Contact
74
Liste des Contacts
75
Rechercher des Contacts
75
Ajouter un Contact à la Liste des Contacts
75
Afficher des Informations Sur Vos Contacts
76
Mettre à Jour les Informations D'un Contact
76
Supprimer un Contact Dans la Liste des Contacts
76
Répertoire de L'entreprise
76
Rechercher des Contacts Dans le Répertoire de L'entreprise
77
Ajouter des Contacts du Répertoire de L'entreprise au Répertoire Local
77
Consulter, Envoyer et Diffuser des Messages
79
Accéder aux Messages Vocaux et
79
Accéder à la Messagerie Vocale
79
Supprimer le Message D'alerte
80
Messagerie Instantanée
80
Envoyer des Messages Instantanés
80
Lire des Messages Instantanés
80
Répondre à un Message Instantané
81
Supprimer des Messages Instantanés
81
Envoyer des Messages Via la Recherche de Personne de Groupe
81
Envoyer un Radiomessage à un Groupe
82
Recevoir des Notifications
82
Écouter une Notification en Cours de Communication
82
Recevoir des Pages (Radiomessages) lorsque Vous N'êtes Pas en Communication
83
Configuration de la Recherche de Groupe
83
Remplacer le Groupe de Recherche de Personne Par Défaut
83
Mettre à Jour les Abonnements à un Groupe Permettant D'envoyer et de Recevoir des Messages
84
Activer la Lecture de Pages (Radiomessages) en Cours de Communication
84
Émettre des Messages Avec Push to Talk
84
Envoyer une Émission PTT
85
Recevoir des Émissions PTT
85
Écouter une Émission PTT en Cours de Communication
85
Recevoir des Émissions PTT lorsque Vous N'êtes Pas en Communication
86
Répondre à des Émissions PTT
86
Mettre Fin à une Émission PTT
86
Paramètres Push to Talk
87
Changer le Canal Par Défaut
87
Mettre à Jour les Abonnements de Canaux
87
Activer la Lecture D'émissions PTT en Cours de Communication
87
Poly CCX Paramètres du Téléphone
88
Mot de Passe Obligatoire pour Accéder aux Paramètres de Base
88
Définir la Langue D'affichage
88
Désactiver la Fonction Appel en Attente
89
Affichage de L'heure et de la Date
89
Régler le Format de L'heure et de la Date
89
Désactiver L'affichage de L'heure et de la Date
89
Intensité et Durée du Rétro-Éclairage
90
Régler L'intensité du Rétro-Éclairage
90
Régler la Durée du Rétro-Éclairage
90
Modifier Votre Fond D'écran
91
Choisir une Photo Personnelle comme Fond D'écran
91
Changer L'image de Fond D'écran
91
Ajouter un Fond D'écran à L'aide de L'utilitaire de Configuration Web
91
Utiliser une Clé USB pour Ajouter un Fond D'écran
92
Réinitialiser Votre Fond D'écran
92
Écrans de Veille
92
Activer L'écran de Veille
93
Utiliser des Photos Personnelles comme Économiseur D'écran
93
Désactiver L'écran de Veille
94
Utiliser Votre Téléphone comme Cadre Photo Numérique
94
ICônes Associées au Cadre Photo
95
Mode Économie D'énergie
95
Modifier Vos Heures Ouvrables
96
Modifier les Délais D'inactivité
96
Modifier les Paramètres Audio
97
Modifier les Notifications D'appel Entrant
97
Définir une Sonnerie pour les Appels Entrants
97
Définir une Sonnerie pour des Contacts Individuels
97
Régler le Volume
98
Mettre à Jour le Statut de Vos Amis
98
Mettre à Jour Automatiquement le Statut de Vos Amis
98
Classification de Sécurité
99
Afficher la Classification de Sécurité de Votre Téléphone
99
Modifier le Niveau de la Classification de Sécurité
99
Effacer les Journaux D'appels et les Contacts
100
Restreindre les Téléchargements du Journal des Appels et des Contacts
100
Applications pour le Téléphone
101
Utiliser le Calendrier
101
Saisir Vos Identifiants de Connexion à Microsoft Exchange
101
Se Connecter à Exchange en Utilisant la Connexion Web
101
Ouvrir le Calendrier
102
Afficher la Vue Réunion Sur le Calendrier
102
Afficher les Détails D'une Réunion
102
Rejoindre une Réunion à Partir du Calendrier
102
Naviguer Avec les Navigateurs
103
Afficher Idle Browser
103
Ouvrir le Navigateur Web
103
Touches de Navigation du Navigateur
103
Utiliser le Panneau de Lancement Sur les Téléphones VVX 1500
104
Accéder au Panneau de Lancement
104
Applications Ouvertes
105
Accéder au Panneau de Lancement
105
Afficher L'écran Principal du Panneau de Lancement
105
Activer le Portail Mes Informations
105
Connexion de Périphériques Bluetooth et USB
107
Activer le Bluetooth
107
Utiliser des Périphériques Bluetooth Sur Votre Téléphone
107
Utiliser un Casque Bluetooth Avec un Téléphone VVX 600
108
Connecter une Oreillette Bluetooth à Votre Téléphone
108
Gérer les Appels Avec Votre Casque Bluetooth
108
Jumeler un Smartphone à Votre Téléphone
109
Jumeler et Connecter un Smartphone à Votre Téléphone
109
Gérer les Appels Avec Votre Smartphone
109
Déconnecter ou Annuler le Jumelage D'un Périphérique Bluetooth Connecté
110
Émettre le Son Via un Périphérique Bluetooth
110
Utiliser le Décroché Électronique
110
Configurer les Options de la Base du Casque
111
Activer le Décroché Électronique
111
Régler le Mode Casque
111
Contrôler les Appels Avec le Décroché Électronique
111
Déconnecter Votre Casque
112
Se Connecter à un Réseau Sans Fil
113
Se Déconnecter D'un Réseau Sans Fil
113
Retirer un Réseau Sans Fil
114
Fonctionnalités Broadsoft
115
Annuaires Broadsoft Sur Poly CCX
115
Afficher une Liste des Contacts Broadsoft
115
Effectuer une Recherche Dans le Répertoire Broadsoft
116
Effectuer une Recherche Avancée Dans le Répertoire Broadsoft
116
Ajouter des Contacts Broadsoft au Répertoire Local
116
Gérer un Répertoire Personnel Broadsoft
117
Gérer les Favoris et les Contacts Broadsoft UC-One
117
Informations de Présence des Contacts Broadsoft UC-One
118
Afficher les Contacts et les Favoris Broadsoft UC-One
118
Afficher les Favoris Broadsoft UC-One Dans la Liste des Contacts
119
Afficher les Groupes Broadsoft UC-One
119
Voir la Présence Automatique Cumulée pour les Lignes Broadsoft
119
Filtrer les Favoris Broadsoft UC-One
119
Rechercher des Contacts Broadsoft UC-One
119
Sonnerie Simultanée Broadsoft UC-One
120
Créer un Groupe de Sonneries Personnel
120
Ajouter des Numéros à Votre Liste de Sonneries Simultanées
120
Supprimer des Numéros de la Liste des Sonneries Simultanées
121
Broadsoft Executive-Assistant
121
Options pour la Direction
122
Filtrer les Appels à la Direction
122
Définir un Critère de Filtrage pour les Appels Filtrés
122
Sélectionner les Appels à la Direction
122
Afficher la Liste des Assistants Attribués
122
Options pour les Assistants
123
Répondre aux Appels Destinés à la Direction
123
Passer un Appel au Nom D'un Dirigeant
123
Transmettre un Appel Sur le Téléphone D'un Dirigeant
123
Choisir ou Abandonner le Statut D'assistant pour un Dirigeant
123
Renvoyer les Appels des Dirigeants Filtrés
124
Décrocher un Appel de Dirigeant en Attente Sur une Ligne Partagée
124
Décrocher un Appel de Dirigeant en Attente Sur une Ligne Privée
124
Interrompre un Appel en Cours à un Dirigeant
124
Écouter un Appel en Mode Silencieux
125
Accéder aux Actions D'appel pour L'indicateur D'occupation Dynamique de Broadworks124
125
Fonctionnalités Ribbon Communications
126
Numéro Ribbon Communications de Plusieurs Utilisateurs Qui Partagent une Ligne Unique
126
Passer un Appel MADN
126
Répondre à un Appel MADN
126
Interrompre un Appel en Cours
127
Quitter un Pont Téléphonique
127
Reprendre un Appel MADN en Attente
127
L'activation de la Confidentialité pour les Appels MADN
127
Activer la Confidentialité
128
Désactiver la Confidentialité Temporairement
128
Gestion des Carnets D'adresses Ribbon Communications
129
Enregistrer un Contact du Carnet D'adresses Global Dans la Liste des Contacts
130
Enregistrer les Résultats D'une Recherche Dans le Carnet D'adresses Global
130
Utiliser le Carnet D'adresses Personnel
130
Afficher les Contacts du Carnet D'adresses Personnel
130
Effectuer une Recherche Dans Votre Carnet D'adresses Personnel
131
Ajouter des Contacts au Carnet D'adresses Personnel
131
Supprimer des Contacts du Carnet D'adresses Personnel
131
Éditer des Contacts Dans le Carnet D'adresses Personnel
131
Fonctions D'accessibilité
133
Fonctionnalités pour les Utilisateurs Malentendants
133
Fonctionnalités pour les Utilisateurs à Mobilité Réduite
134
Fonctionnalités pour les Utilisateurs Malvoyants et Non-Voyants
134
Maintenance des Poly CCX
136
Gérer les Avertissements
136
Supprimer les Avertissements
136
Redémarrer Votre Téléphone
137
Mettre à Jour la Configuration du Poly CCX
137
Tester le Matériel
137
Nettoyer L'écran Tactile
138
Afficher les Détails du Logiciel
138
Mettre à Jour le Logiciel du Téléphone
138
Mettre à Jour le Logiciel Ultérieurement
139
Reporter les Mises à Jour du Logiciel
139
Quitter la Notification de Mise à Jour du Logiciel
139
Lignes CSTA
139
Dépannage
141
Haut-Parleur
141
Port USB
141
Vérifier L'état du Calendrier
141
Ribbon Communications Address Book
142
Afficher le Statut du Carnet D'adresses Personnel
142
Polycom Desktop Connector
142
Dépanner les Problèmes de Son et D'écho
143
Problèmes de Casque Bluetooth
143
Problèmes D'enregistrement et Solutions
144
Rétablir les Paramètres Par Défaut du Téléphone
144
Publicité
Poly CCX 600 Guide D'utilisation (26 pages)
Téléphones multimédia professionnels
Marque:
Poly
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 0.73 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Avant de Commencer
4
Public Ciblé, Objectifs et Compétences Requises
4
Ressources Associées à Poly et de Ses Partenaires
4
Démarrer Avec Téléphone Multimédia Professionnel Poly CCX Avec Teams
5
Présentation des Téléphones Multimédia Professionnels Poly CCX
5
Présentation du Combiné Téléphonique CCX
6
Combiné du Téléphone Multimédia Professionnel Poly CCX 400
6
Combiné du Téléphone Multimédia Professionnel Poly CCX 500
8
Combiné du Téléphone Multimédia Professionnel Poly CCX 600
9
Voyants Sur les Téléphones de la Série CCX
11
Sortir le Téléphone de Veille
11
Accéder à L'aide Sur Microsoft Teams
12
Fonctions D'accessibilité
12
Fonctionnalités pour les Utilisateurs Malentendants
12
Fonctionnalités pour les Utilisateurs à Mobilité Réduite
12
Fonctionnalités pour les Utilisateurs Malvoyants et Non-Voyants
13
Se Connecter à Votre Téléphone
14
Se Connecter à L'aide de L'interface Locale du Téléphone
14
Se Connecter à L'aide D'un Navigateur Web
14
Se Déconnecter de Votre Téléphone
15
Téléphone Multimédia Professionnel Poly CCX Avec les Paramètres Teams
16
Changer la Langue D'affichage du Téléphone
16
Date et Heure
16
Changer le Format de L'heure
16
Régler le Rétro-Éclairage de L'écran
17
Utiliser le Thème Sombre du Téléphone
17
Activer L'écran de Veille
17
Régler le Rétro-Éclairage et le Délai de Déclenchement de L'économiseur D'écran
18
Configuration du Casque
18
Configurer le Mode Crochet Commutateur
18
Activer L'annulation D'écho
18
Activer le Bluetooth
19
Connecter une Oreillette Bluetooth
19
Se Connecter à un Réseau Sans Fil
19
Activer le Wi-Fi
19
Se Connecter à un Réseau Sans Fil
20
Se Déconnecter D'un Réseau Sans Fil
20
Retirer un Réseau Sans Fil
20
Activer les Options D'accessibilité
20
Fonctions D'accessibilité
22
Fonctionnalités pour les Utilisateurs Malentendants
22
Fonctionnalités pour les Utilisateurs à Mobilité Réduite
23
Fonctionnalités pour les Utilisateurs Malvoyants et Non-Voyants
23
Dépannage
25
Afficher des Informations Sur le Périphérique
25
Activer la Journalisation
25
Activer la Fonction de Capture D'écran
26
Réinitialiser le Téléphone
26
Publicité
Produits Connexes
Poly CCX 400
Poly CCX 500
Poly CCX 700
Poly Trio C60
Poly Trio C60 ND
Poly Trio C60 NR
Poly Sync 40 Série
Poly Catégories
Casques stéréo
Systèmes de conférence
Écouteurs Sans Fil
Téléphones
Adaptateurs
Plus Manuels Poly
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL