Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pioneer Manuels
Cartes vidéo
PDA-5004
Pioneer PDA-5004 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer PDA-5004. Nous avons
2
Pioneer PDA-5004 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Pioneer PDA-5004 Mode D'emploi (212 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Cartes vidéo
| Taille: 10.48 MB
Table des Matières
日本語
3
安全上のご注意
2
Table des Matières
3
本機の特長
3
はじめに
4
付属品
4
本書の使い方
4
各部の名称と機能
6
接続パネル
6
プラズマディスプレイへの取り付け
8
設置と接続
8
Input1とInput5への接続
9
本機の入力端子について
9
Input1またはInput5への接続
10
Input4への接続
15
Input3への接続
15
Input2への接続
15
デジタル放送チューナーの接続について
16
オーディオ機器との接続
17
接続ケーブルの処理
19
システムの設定
20
メニュー表示言語を設定する
20
接続後の設定
21
入力ソースを選ぶ
24
操 作
24
音量を調整する
25
一時的に音を消す
25
現在の状態を確認する
25
画面サイズを切り換える
26
画面を部分的に拡大する(Point Zoom)
27
マルチ画面にする
28
電源を自動的に切る
29
映像と画面の調整
30
映像を調整する
30
画面の位置やクロック周波数、クロック位相を 調整する
31
画面の位置やクロック周波数、クロック位相を 調整する
32
オービターを設定する
34
その他の機能
34
ソフトフォーカスを設定する
35
省電力の設定
36
色温度を変更する
37
映像のノイズ感を軽減する(Dnr)
38
Mpeg映像をすっきりさせる(Mpeg Nr)
39
色の境目を際立たせる(Cti)
40
ピュアシネマを設定する
41
自動で入力を切り換える(優先入力モード)
42
タイマーを設定する
43
プログラムタイマーを動作させる
44
サブ画面モードを設定する
45
メモ画面を設定する
46
カラーシステムを設定する
47
その他
48
付録1
49
付録2
50
付録3
51
付録4
53
用語解説
53
保証とアフターサービスについて
54
Important
55
English
57
Safety Precautions
55
Features
57
Before Proceeding
58
Checking Supplied Accessories
58
How to Use this Manual
58
Part Names and Functions
60
Connection Panel
60
Installation and Connections
62
Installing the Video Card
62
Input Connectors on the Plasma Display with Video Card
63
Connection to INPUT1 and INPUT5
63
Connection to INPUT1 or INPUT5
64
Connection to a Personal Computer
66
Connection to INPUT2
69
Connection to INPUT3
69
Connection to INPUT4
69
About DTV Set Top Box Connection
70
Audio Connections
71
How to Route Cables
73
System Settings
74
Setting the Onscreen Display Language
74
Settings after Connections
75
Operation
78
Selecting Input Source
78
Adjusting Sound Volume
79
Muting the Sound
79
Confirming Current Status
79
Changing Screen Size
80
Screen Size Selection
80
Enlarging One Part of the Screen (POINT ZOOM)
81
Multiscreen Display
82
Automatic Power-Off (POWER MANAGEMENT)
83
PICTURE/SCREEN Adjustment
84
PICTURE Adjustment
84
Adjusting Screen POSITION, CLOCK, and PHASE
85
Adjusting Screen POSITION, CLOCK, and PHASE
86
Other Operations
88
Setting the ORBITER
88
Setting the SOFT FOCUS
89
Energy Saving Settings (ENERGY SAVE)
90
Changing the Color Temperature (COLOR TEMP.)
91
Reducing Video Noise (DNR)
92
Reducing Noise in MPEG Images (MPEG NR)
93
Increasing Color Border Contrast (CTI)
94
Setting the PURECINEMA Mode
95
Automatic Input Switching (AUTO FUNCTION)
96
Setting the Timer (TIMER SETTING)
97
Activating the PROGRAM TIMER
98
Setting the Subscreen Mode (PIP DETECT)
99
Setting the Memo Screen (SPLIT FREEZE)
100
Setting the COLOR SYSTEM
101
Additional Information
102
Specifications
102
Appendix 1
103
Appendix 2
104
Appendix 3
105
Appendix 4
107
Explanation of Terms
107
Précautions de Sécurité
108
Remarques Sur L'installation
108
Remarque pour le Revendeur
108
Français
109
Précautions de Sécurité
109
Particularités
109
Avant de Commencer
110
Vérification des Accessoires Fournis
110
Comment Utiliser Ce Mode D'emploi
110
Exemples D'affichage de Menu
110
Description des Modes Opératoires
111
Les Différents Organes et Leurs Rôles
112
Panneau de Raccordement
112
Installation et Raccordements
114
Installation de la Carte VIDéo
114
Prises D'entrée Sur L'écran à Plasma Avec Carte VIDéo
115
Raccordements de INPUT1 et INPUT5
115
Reccordements de INPUT1 ou INPUT5
116
Raccordement D'un Appareil VIDéo
116
Raccordement à un Ordinateur Personnel
118
Raccordement de INPUT2
121
Raccordement de INPUT3
121
Raccordement de INPUT4
121
Raccordement au Boîtier DTV
122
Raccordements Audio
123
Comment Faire Cheminer les Câbles
125
Paramétrages du Système
126
Réglage de la Langue D'affichage Sur Écran
126
Paramétrages après Raccordement
127
Mise en Œuvre pour [RÉGLAGE DVI]
127
Fonctionnement
130
Choix de la Source D'entrée
130
Réglage du Volume Sonore
131
Coupure des Sons
131
Vérification de L'état Actuel
131
Changement de la Taille de L'écran
132
Agrandissement Partiel de L'image (POINT ZOOM)
133
Affichage Multi-Écran
134
Mise Hors Tension Automatique (GESTION D'ALIM.)
135
Réglages de L'image et de L'écran
136
Réglage de L'image
136
Réglage de la POSITION de L'écran, de L'horloge et de la PHASE
137
Réglage de la POSITION de L'écran, de L'horloge et de la PHASE
138
Autres Démarches
140
Réglage de L'orbiteur (ORBITER)
140
Réglage du FOCUS LEGER
141
Réglages D'économie D'énergie (ÉCON.ÉNERGIE)
142
Changement de la Température de Couleur (TEMP. COULEUR)
143
Réduction du Bruit VIDéo (DNR)
144
Réduction du Bruit Sur les Images MPEG (MPEG NR)
145
Augmentation du Contraste du Bord de Couleur (CTI)
146
Réglage du Mode PURECINEMA
147
Commutation D'entrée Automatique (MODE AUTO)
148
Réglage de la Minuterie (TIMER)
149
Activation du RÉGLAGE HEURE
150
Réglage du Mode de Sous-Écran (DÉTECTION PIP)
151
Réglage de L'écran de Mémo (GEL MULTI IMAGE)
152
Réglage du SYSTÈME COULEUR
153
Informations Complémentaires
154
Caractéristiques Techniques
154
Supplément 1
155
Supplément 2
156
Supplément 3
157
Supplément 4
159
Glossaire
159
Deutsch
161
Sicherheitsmaßnahmen
161
Merkmale
161
Vor der Inbetriebnahme
162
Überprüfen des Mitgelieferten Zubehörs
162
Verwendung dieser Anleitung
162
Bezeichnungen und Funktionen der Teile
164
Anschlussleiste
164
Installation und Anschlüsse
166
Installieren der Videokarte
166
Eingangsbuchsen am Plasma-Display bei Installierter Videokarte
167
Anschlüsse an INPUT1 und INPUT5
167
Anschluss an INPUT1 oder INPUT5
168
Anschluss an INPUT2
173
Anschluss an INPUT3
173
Anschluss an INPUT4
173
Hinweise zum Anschluss einer DTV-Top Box
174
Audio-Anschlüsse
175
Verlegung der Kabel
177
Systemeinstellungen
178
Einstellen der Sprache der Eingeblendeten Menüs
178
Einstellungen nach dem Anschließen
179
Bedienung
182
Wahl der Eingangssignalquelle
182
Einstellen der Lautstärke
183
Stummschaltung
183
Überprüfen der Anzeigeparameter
183
Ändern des Bildschirmformats
184
Vergrößern eines Bildausschnitts (POINT ZOOM)
185
Mehrbildanzeige
186
Abschaltautomatik (ENERGIEMGT.)
187
BILD/BILDSCHIRM-Einstellung
188
BILD-Einstellung
188
Einstellen von POSITION, CLOCK (Taktsignal) und PHASE des Bilds
189
Einstellen von POSITION, CLOCK (Taktsignal) und PHASE des Bilds
190
Weitere Funktionen
192
Einstellen der ORBITER-Funktion
192
Einstellen der SOFT FOKUS-Funktion
193
Leistungsregelung (ENERGIESPARMOD.)
194
Ändern der Farbtemperatur (FARB TEMP.)
195
Vermindern des Videorauschens (DNR)
196
Vermindern des Rauschens in MPEG-Bildern (MPEG NR)
197
Erhöhen des Farbrandkontrasts (CTI)
198
Einstellen des PURECINEMA-Modus
199
Automatische Eingangswahl (AUTO FUNCTION)
200
Einstellen des Timers (TIMER)
201
Aktivieren der PROGRAMM TIMER-Funktion
202
Einstellen des Nebenbild-Modus (PIP)
203
Einstellen des Standbilds (BILDSPLIT)
204
Einstellen von FARBSYSTEM
205
Zusätzliche Informationen
206
Technische Daten
206
Anhang 1
207
Anhang 2
208
Anhang 3
209
Anhang 4
211
Glossar
211
Publicité
Pioneer PDA-5004 Mode D'emploi (204 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Cartes vidéo
| Taille: 10.81 MB
Table des Matières
日本語
3
安全上のご注意
2
Table des Matières
3
はじめに
4
付属品
4
本書の使いかた
4
各部の名称と機能
6
接続パネル
6
プラズマディスプレイへの取り付け
8
設置と接続
8
Input1とInput5への接続
9
本機の入力端子について
9
Input1またはInput5への接続
10
Input2への接続
15
Input3への接続
15
Input4への接続
15
デジタル放送チューナーの接続について
16
オーディオ機器との接続
17
接続ケーブルの処理
19
システムの設定
20
メニュー表示言語を設定する
20
接続後の設定
21
操 作
24
入力ソースを選ぶ
24
一時的に音を消す
25
現在の状態を確認する
25
音量を調整する
25
画面サイズの切り換え
26
画面を部分的に拡大する(Point Zoom)
27
マルチ画面にする
28
電源を自動的に切る
29
映像と画面の調整
30
映像を調整する
30
画面の位置やクロック周波数、クロック位相を 調整する
31
画面の位置やクロック周波数、クロック位相を 調整する
32
その他の機能
34
オービターを設定する
34
サイドマスク位置移動を設定する
34
スクリーンマネージメントを設定する
35
省電力の設定
36
色温度を変更する
37
映像のノイズ感を軽減する(Dnr)
38
Mpeg映像をすっきりさせる(Mpeg Nr)
39
色の境目を際立たせる(Cti)
40
ピュアシネマを設定する
41
カラーシステムを設定する
42
自動で入力を切り換える(優先入力モード)
43
オーディオ出力について (Pdp-504Cmx/ Pdp-504Cmx-SおよびPdp-434Cmxのみ
44
その他
45
付録1
46
付録2
47
付録3
49
付録4
50
用語解説
51
保証とアフターサービスについて
52
Important
53
English
55
Safety Precautions
53
Before Proceeding
56
Checking Supplied Accessories
56
How to Use this Manual
56
Part Names and Functions
58
Connection Panel
58
Installation and Connections
60
Installing the Video Card
60
Input Connectors on the Plasma Display with Video Card
61
Connection to INPUT1 and INPUT5
61
Connection to INPUT1 or INPUT5
62
Connection to a Personal Computer
64
Connection to INPUT2
67
Connection to INPUT3
67
Connection to INPUT4
67
About DTV Set Top Box Connection
68
Audio Connections
69
How to Route Cables
71
System Settings
72
Setting the Onscreen Display Language
72
Settings after Connections
73
Operation
76
Selecting Input Source
76
Adjusting Sound Volume
77
Muting the Sound
77
Confirming Current Status
77
Changing Screen Size
78
Screen Size Selection
78
Enlarging One Part of the Screen (POINT ZOOM)
79
Multiscreen Display
80
Automatic Power-Off (POWER MANAGEMENT)
81
PICTURE/SCREEN Adjustment
82
PICTURE Adjustment
82
Adjusting Screen POSITION, CLOCK, and PHASE
83
Adjusting Screen POSITION, CLOCK, and PHASE
84
Other Operations
86
Setting the Orbiter (ORBITER)
86
Side Mask Position (MASK CONTROL)
86
Screen Management Settings (SCREEN MGT.)
87
Energy Saving Settings (ENERGY SAVE)
88
Changing the Color Temperature (COLOR TEMP.)
89
Reducing Video Noise (DNR)
90
Reducing Noise in MPEG Images (MPEG NR)
91
Increasing Color Border Contrast (CTI)
92
Setting the PURECINEMA Mode
93
Setting the COLOR SYSTEM
94
Automatic Input Switching (AUTO FUNCTION)
95
About Audio Output (AUDIO OUT) (PDP-504CMX/PDP-50MXE1/PDP-50MXE1-S and PDP-434CMX/PDP-43MXE1/PDP-43MXE1-S Only)
96
Additional Information
97
Specifications
97
Appendix 1
98
Appendix 2
99
Appendix 3
101
Appendix 4
102
Explanation of Terms
103
Précautions de Sécurité
104
Remarques Sur L'installation
104
Remarque pour le Revendeur
104
Français
105
Avant de Commencer
106
Vérification des Accessoires Fournis
106
Comment Utiliser Ce Mode D'emploi
106
À Propos des Affichages de Menu
106
Description des Modes Opératoires
107
Précautions de Sécurité
106
Les Différents Organes et Leurs Rôles
108
Panneau de Raccordement
108
Installation et Raccordements
110
Installation de la Carte VIDéo
110
Prises D'entrée Sur L'écran à Plasma Avec Carte VIDéo
111
Raccordements de INPUT1 et INPUT5
111
Reccordements de INPUT1 ou INPUT5
112
Raccordement D'un Appareil VIDéo
112
Raccordement à un Ordinateur Personnel
114
Raccordement de INPUT2
117
Raccordement de INPUT3
117
Raccordement de INPUT4
117
Raccordement au Boîtier DTV
118
Raccordements Audio
119
Comment Faire Cheminer les Câbles
121
Paramétrages du Système
122
Réglage de la Langue D'affichage Sur Écran
122
Paramétrages après Raccordement
123
Mise en Œuvre pour [POSITION CLAMP]
125
Fonctionnement
126
Choix de la Source D'entrée
126
Réglage du Volume Sonore
127
Coupure des Sons
127
Vérification de L'état Actuel
127
Changement de la Taille de L'écran
128
Agrandissement Partiel de L'image (POINT ZOOM)
129
Affichage Multi-Écran
130
Mise Hors Tension Automatique (GESTION D'ALIM.)
131
Réglages de L'image et de L'écran
132
Réglage de L'image
132
Réglage de la POSITION de L'écran, de L'horloge et de la PHASE
133
Réglage de la POSITION de L'écran, de L'horloge et de la PHASE
134
Autres Démarches
136
Réglage de L'orbiteur (ORBITER)
136
Position de Masque Latéral (CONTRÔLE MASQUE)
136
Réglages de Gestion D'écran (GESTION ÉCRAN)
137
Réglages D'économie D'énergie (ÉCONOM. D'ÉNERGIE)
138
Changement de la Température de Couleur (TEMP. COULEUR)
139
Réduction du Bruit VIDéo (DNR)
140
Réduction du Bruit Sur les Images MPEG (MPEG NR)
141
Augmentation du Contraste du Bord de Couleur (CTI)
142
Réglage du Mode PURECINEMA
143
Réglage du Système Couleur (SYSTÈME COULEUR)
144
Commutation D'entrée Automatique (MODE AUTO)
145
A Propos de la Sortie Audio (SORTIE AUDIO) (PDP-504CMX/PDP-50MXE1/PDP-50MXE1-S et le PDP- 434CMX/PDP-43MXE1/PDP-43MXE1-S Seulement)
146
Informations Complémentaires
147
Caractéristiques Techniques
147
Supplément 1
148
Supplément 2
149
Supplément 3
151
Supplément 4
152
Glossaire
153
Deutsch
155
Sicherheitsmaßnahmen
156
Vor der Inbetriebnahme
156
Überprüfen des Mitgelieferten Zubehörs
156
Verwendung dieser Anleitung
156
Bezeichnungen und Funktionen der Teile
158
Anschlussleiste
158
Installation und Anschlüsse
160
Installieren der Videokarte
160
Eingangsbuchsen am Plasma-Display bei Installierter Videokarte
161
Anschlüsse an INPUT1 und INPUT5
161
Anschluss an INPUT1 oder INPUT5
162
Anschluss an INPUT2
167
Anschluss an INPUT3
167
Anschluss an INPUT4
167
Hinweise zum Anschluss einer DTV-Top Box
168
Audio-Anschlüsse
169
Verlegung der Kabel
171
Systemeinstellungen
172
Einstellen der Sprache der Eingeblendeten Menüs
172
Einstellungen nach dem Anschließen
173
Bedienung
176
Wahl der Eingangssignalquelle
176
Einstellen der Lautstärke
177
Stummschaltung
177
Überprüfen der Anzeigeparameter
177
Ändern des Bildschirmformats
178
Vergrößern eines Bildausschnitts (POINT ZOOM)
179
Mehrbildanzeige
180
Abschaltautomatik (ENERGIEMANAGEMENT)
181
BILD/BILDSCHIRM-Einstellung
182
BILD-Einstellung
182
Einstellen von POSITION, CLOCK (Taktsignal) und PHASE des Bilds
183
Einstellen von POSITION, CLOCK (Taktsignal) und PHASE des Bilds
184
Weitere Funktionen
186
Einstellen der Orbiter-Funktion (ORBITER)
186
Seitenmasken-Position (MASK CONTROL)
186
Bildschirm-Verwaltung (BILD MANAGEMENT)
187
Leistungsregelung (ENERGIESPARMODUS)
188
Ändern der Farbtemperatur (FARB TEMP.)
189
Vermindern des Videorauschens (DNR)
190
Vermindern des Rauschens in MPEG-Bildern (MPEG NR)
191
Erhöhen des Farbrandkontrasts (CTI)
192
Einstellen des PURECINEMA-Modus
193
Einstellen von FARBSYSTEM
194
Automatische Eingangswahl (AUTO FUNCTION)
195
Hinweise zum Tonausgang (AUDIO AUSGANG) (nur Modelle PDP-50MXE1/PDP-50MXE1-S und PDP-43MXE1/PDP-43MXE1-S)
196
Zusätzliche Informationen
197
Technische Daten
197
Anhang 1
198
Anhang 2
199
Anhang 3
201
Anhang 4
202
Glossar
203
Publicité
Produits Connexes
Pioneer PDA-5003
Pioneer PDA-5002
Pioneer PDA-4004
Pioneer PDA-5001
Pioneer PDA-4001
Pioneer PDA-4002
Pioneer PDA-V100HD
Pioneer PDP-4270XA
Pioneer PureVision PDP-436XDE
Pioneer PDP-615EX
Pioneer Catégories
Récepteurs de voiture
Récepteurs stéréo
Amplificateurs
Lecteurs DVD
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Pioneer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL