Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pattfield Ergo Tools Manuels
Tronçonneuses
PE-EKS 1835
Pattfield Ergo Tools PE-EKS 1835 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pattfield Ergo Tools PE-EKS 1835. Nous avons
2
Pattfield Ergo Tools PE-EKS 1835 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Originale, Mode D'emploi D'origine
Pattfield Ergo Tools PE-EKS 1835 Notice Originale (318 pages)
Marque:
Pattfield Ergo Tools
| Catégorie:
Tronçonneuses
| Taille: 5.36 MB
Table des Matières
Deutsch
7
Table des Matières
7
Sicherheitshinweise
8
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
11
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
17
Bestimmungsgemäße Verwendung
18
Technische Daten
19
Vor Inbetriebnahme
20
Spannen der Sägekette
21
Öltank Befüllen
23
Betrieb
23
Anschluss an die Stromversorgung
23
Arbeiten mit der Kettensäge
25
Baumstamm Ablängen
28
Austausch der Netzanschlussleitung
30
Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
30
Lagerung
32
Fehlersuche
33
Entsorgung
35
EG-Konformitätserklärung
37
Service-Informationen
38
Garantieurkunde
39
Français
41
Consignes de Sécurité
42
Autres Remarques Importantes
49
Risques Résiduels
50
Description de L'appareil et Volume de Livraison
51
Utilisation Conforme à L'aff Ectation
52
Données Techniques
53
Bruit et Vibration
53
Avant la Mise en Service
55
Montage de la Lame et de la Chaîne de Scie
55
Armez la Scie à Chaîne
55
Graissage de la Chaîne de Scie
56
Commande
57
Raccordement à L'alimentation Électrique
57
Dispositif de Protection du Frein de Moteur
58
Travailler Avec la Scie à Chaîne
59
Préparation
59
Réservoir D'huile
59
Vêtements de Protection
60
Explication de la Procédure à Suivre pour les Travaux de Base
60
Eff et de Recul
63
Remplacement de la Ligne de Raccordement Réseau
64
Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
65
Brosses à Charbon
65
Stockage
67
Détection D'anomalies
68
Élimination
70
Déclaration de Conformité CE
72
Informations Service Après-Vente
73
Bon de Garantie
74
Italiano
76
Avvertenze Sulla Sicurezza
77
Rischi Residui
84
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
86
Utilizzo Proprio
87
Caratteristiche Tecniche
88
Prima Della Messa in Esercizio
90
Esercizio
92
Lavorare con la Motosega
94
Recipiente Dell'olio
94
Indumenti Protettivi
95
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
99
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
101
Sostituzione del Cavo DI Alimentazione
99
Conservazione
102
Ricerca Degli Errori
103
Smaltimento
105
Dichiarazione DI Conformità CE
107
Informazioni Sul Servizio Assistenza
108
Certifi Cato DI Garanzia
109
Dutch
111
Veiligheidsaanwijzingen
112
Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
121
Reglementair Gebruik
122
Technische Gegevens
123
Vóór Inbedrijfstelling
125
Spannen Van de Zaagketting
125
Olietank Vullen
127
Gebruik
127
Werken Met de Kettingzaag
129
Beschermende Kleding
130
Vervanging Van de Netaansluitleiding
134
Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
135
Bestellen Van Wisselstukken
136
Opbergen
137
Foutopsporing
138
Afvalverwerking
140
CE - Conformiteitsverklaring
142
Service-Informatie
143
Garantiebewijs
144
Svenska
146
Säkerhetsanvisningar
147
Kvarstående Risker
154
Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
155
Ändamålsenlig Användning
156
Tekniska Data
157
Buller Och Vibration
157
Före Användning
159
Spänna Sågkedjan
159
Använda
161
Arbeta Med Kedjesågen
163
Byta Ut Nätkabeln
168
Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
168
Rengöra Maskinen
168
Slipa Sågkedjan
169
Förvaring
170
Felsökning
171
Avfallshantering
173
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
175
Serviceinformation
176
Garantibevis
177
Čeština
179
Bezpečnostní Pokyny
180
Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
188
Použití Podle Účelu Určení
189
Technická Data
190
Před UvedeníM Do Provozu
192
Montáž Lišty a Řetězu
192
Napínání Řetězu
192
Mazání Řetězu
193
Provoz
194
Práce S Pilou
196
Ochranný OděV
197
VýMěna Síťového Napájecího Vedení
200
Objednání Náhradních Dílů
203
Slovenčina
212
Zvyškové Riziká
220
Objem Dodávky
222
Technické Údaje
224
Pred UvedeníM Do Prevádzky
226
Napínanie Pílovej Reťaze
226
Mazanie Pílovej Reťaze
227
Naplnenie Olejovej Nádrže
228
Prevádzka
228
Ochranné Zariadenia
229
Práca S Reťazovou Pílou
230
Spätný Úder
234
Výmena Sieťového Prípojného Vedenia
235
Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
235
Objednávanie Náhradných Dielov:
237
Skladovanie
237
Hľadanie Porúch
238
Likvidácia
240
Vyhlásenie O Zhode S Normami EÚ
242
Servisné Informácie
243
SK 15. Záručný List
244
Română
246
IndicaţII de Siguranţă
247
Riscuri Reziduale
255
Descrierea Aparatului ŞI Cuprinsul Livrării
256
Utilizarea Conform Scopului
257
Date Tehnice
258
Înainte de Punerea În Funcţiune
260
Funcţionarea
262
Dispozitive de Siguranţă
263
Lucrul Cu Ferăstrăul Cu Lanţ
264
Schimbarea Cablului de Racord la Reţea
269
Curăţirea, Întreţinerea ŞI Comanda Pieselor de Schimb
270
Comanda Pieselor de Schimb:
271
Lagăr
272
Depistarea Erorilor
273
Eliminarea Ca Deşeu
275
Declaraţie de Conformitate CE
277
InformaţII de Service
278
Certifi Cat de Garanţie
279
English
281
General Safety Instructions for Electric Tools
283
Layout and Items Supplied
290
Proper Use
291
Technical Data
292
Before Starting the Equipment
293
Tensioning the Saw Chain
294
Operation
296
Connecting to the Mains Supply
296
Switching On/Off
296
Switching off
297
Safety Devices
297
Motor Brake
297
Chain Brake
297
Hand Guard
298
Working with the Chainsaw
298
Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
303
Carbon Brushes
304
Ordering Replacement Parts
305
Replacing the Power Cable
303
Storage
306
Troubleshooting
307
Disposal
309
EC Declaration of Conformity
311
Service Information
312
Warranty Certifi Cate
313
Publicité
Pattfield Ergo Tools PE-EKS 1835 Mode D'emploi D'origine (128 pages)
Marque:
Pattfield Ergo Tools
| Catégorie:
Tronçonneuses
| Taille: 3.91 MB
Table des Matières
Deutsch
7
Table des Matières
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sicherheitshinweise
8
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
8
Technische Daten
9
Vor Inbetriebnahme
9
Öltank Befüllen
10
Betrieb
10
Anschluss an die Stromversorgung
10
Arbeiten mit der Kettensäge
11
Austausch der Netzanschlussleitung
13
Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
13
Hinweise zu Umweltschutz / Entsorgung
14
Lagerung
14
Fehlersuche
15
Serviceinformationen
17
Français
20
Consignes de Sécurité
21
Description de L'appareil et Volume de Livraison
21
Description de L'appareil (Fi Gure 1-3)
21
Données Techniques
22
Utilisation Conforme à L'aff Ectation
22
Avant la Mise en Service
23
Graissage de la Chaîne de Scie
23
Armez la Scie à Chaîne
23
Commande
24
Dispositif de Protection du Frein de Moteur
24
Raccordement à L'alimentation Électrique
24
Travailler Avec la Scie à Chaîne
24
Préparation
24
Explication de la Procédure à Suivre pour les Travaux de Base
25
Eff et de Recul
26
Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
27
Brosses à Charbon
27
Remplacement de la Ligne de Raccordement Réseau
27
Consignes Relatives à la Protection de L'environnement / Élimination
28
Stockage
28
Détection D'anomalies
29
Informations Service Après-Vente
31
Bon de Garantie
32
Italiano
34
Avvertenze Sulla Sicurezza
35
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
35
Caratteristiche Tecniche
36
Utilizzo Proprio
36
Prima Della Messa in Esercizio
37
Esercizio
38
Lavorare con la Motosega
39
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
41
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
42
Sostituzione del Cavo DI Alimentazione
41
Avvertenze in Merito Alla Protezione Dell'ambiente/ Smaltimento
42
Conservazione
42
Ricerca Degli Errori
43
Informazioni Sul Servizio Assistenza
45
Certificato DI Garanzia
46
Dutch
48
Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
49
Veiligheidsaanwijzingen
49
Reglementair Gebruik
50
Technische Gegevens
50
Vóór Inbedrijfstelling
50
Spannen Van de Zaagketting
51
Gebruik
51
Werken Met de Kettingzaag
52
Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
54
Bestellen Van Wisselstukken
55
Aanwijzingen Omtrent Milieubescherming/Afvalbeheer
55
Vervanging Van de Netaansluitleiding
54
Opbergen
55
Foutopsporing
56
Service-Informatie
58
Garantiebewijs
59
Svenska
61
Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
62
Säkerhetsanvisningar
62
Ändamålsenlig Användning
62
Före Användning
63
Spänna Sågkedjan
64
Tekniska Data
63
Använda
64
Arbeta Med Kedjesågen
65
Byta Ut Nätkabeln
67
Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
67
Rengöra Maskinen
67
Förvaring
68
Instruktioner För Miljöskydd / Avfallshantering
68
Felsökning
69
Service Information
71
Čeština
74
Bezpečnostní Pokyny
75
Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
75
Použití Podle Účelu Určení
75
Před UvedeníM Do Provozu
76
Montáž Lišty a Řetězu
76
Napínání Řetězu
77
Technická Data
76
Provoz
77
Mazání Řetězu
77
Práce S Pilou
78
VýMěna Síťového Napájecího Vedení
80
ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
80
Objednání Náhradních Dílů
81
Pokyny K Ochraně Životního Prostředí/Likvidaci
81
Skladování
81
VyhledáVání Poruch
82
Servisní Informace
84
Záruční List
85
Slovenčina
87
Bezpečnostné Pokyny
88
Popis Prístroja a Objem Dodávky
88
Správne Použitie Prístroja
88
Pred UvedeníM Do Prevádzky
89
Napínanie Pílovej Reťaze
90
Technické Údaje
89
Prevádzka
90
Mazanie Pílovej Reťaze
90
Práca S Reťazovou Pílou
91
Ochranné Zariadenia
91
Výmena Sieťového Prípojného Vedenia
93
Spätný Úder
93
Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
93
Pokyny Na Ochranu Životného Prostredia/K LikvidáCII
94
Skladovanie
94
Objednávanie Náhradných Dielov:
94
Hľadanie Porúch
95
Servisné Informácie
97
Záručný List
98
Română
100
Descrierea Aparatului ŞI Cuprinsul Livrării
101
IndicaţII de Siguranţă
101
Utilizarea Conform Scopului
101
Date Tehnice
102
Înainte de Punerea În Funcţiune
102
Funcţionarea
103
Lucrul Cu Ferăstrăul Cu Lanţ
104
Curăţirea, Întreţinerea ŞI Comanda Pieselor de Schimb
106
Comanda Pieselor de Schimb:
107
Schimbarea Cablului de Racord la Reţea
106
IndicaţII Referitoare la Protecţia Mediului Înconjurător/Îndepărtarea Ferăstrăului Cu Lanţ
107
Lagăr
107
Depistarea Erorilor
108
InformaţII de Service
110
Certifi Cat de Garanţie
111
English
113
Layout and Items Supplied
114
Proper Use
114
Safety Regulations
114
Before Starting the Equipment
115
Tensioning the Saw Chain
116
Technical Data
115
Operation
116
Connecting to the Mains Supply
116
Switching On/Off
116
Working with the Chainsaw
117
Safety Devices
117
Replacing the Power Cable
119
Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
120
Ordering Replacement Parts
120
Carbon Brushes
120
Notes on Environmental Protection / Disposal
120
Storage
121
Troubleshooting
122
Warranty Certificate
125
Publicité
Produits Connexes
Pattfield Ergo Tools PE-AHH 18 Li
Pattfield Ergo Tools Betonmischer 180
Pattfield Ergo Tools PE-EFR 1410
Pattfield Ergo Tools 11014
Pattfield Ergo Tools 11036
Pattfield Ergo Tools 11015
Pattfield Ergo Tools Betonmischer 120
Pattfield Ergo Tools Betonmischer 140
Pattfield Ergo Tools Betonmischer 160
Pattfield Ergo Tools E-HKS 1500-L
Pattfield Ergo Tools Catégories
Tondeuses
Meuleuses d'angles
Équipement pour pelouses et jardins
Perceuses
Scies
Plus Manuels Pattfield Ergo Tools
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL