Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Oregon Manuels
Équipement pour pelouses et jardins
PS250
Oregon PS250 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Oregon PS250. Nous avons
3
Oregon PS250 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions Original, Manuel D'utilisation
Oregon PS250 Manuel D'instructions Original (132 pages)
Marque:
Oregon
| Catégorie:
Scies
| Taille: 7.41 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Important Safety Instructions
5
Safety Signal Definitions
5
General Power Tool Safety Warnings
5
Work Area Safety
5
Electrical Safety
6
Personal Safety
6
Extended Reach Pole Saw Safety
7
Power Tool Use and Care
7
Pole Saw Safety Warnings
8
Service
8
Battery Tool Use and Care
8
Storage, Transporting, and Disposal
10
Battery Safety
11
Charger Safety
12
Symbols and Labels
13
Pole Saw Names and Terms
14
Product Identification
15
Unpacking and Assembly
16
Assembling the Extendable Shaft
16
Filling the Bar and Chain Oil Reservoir
17
Assembling the Guide Bar and Saw Chain
18
Tensioning the Saw Chain
19
Operating the Pole Saw
20
Battery Pack and Charger
20
General Operation
22
Cutting
24
Maintenance and Cleaning
27
Inspection
27
Cleaning
28
Sharpening the Saw Chain
28
Replacing a Worn Guide Bar
30
Maintaining the Guide Bar
30
Replacing a Worn Saw Chain
30
Replacing the Drive Sprocket
31
Tensioning
31
Battery Pack
31
Charger
31
Additional Maintenance Information
31
Troubleshooting
32
Specifications and Components
34
Warranty and Service
35
Français
36
Avertissements de Sécurité Généraux pour les Outils Électriques
37
Définitions des Signaux de Sécurité
37
Instructions de Sécurité Importantes
37
Sécurité de la Zone de Travail
37
Sécurité Électrique
37
Sécurité Personnelle
38
Sécurité Liée à L'utilisation de L'élagueur Télescopique
39
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
39
Avertissements de Sécurité de la Scie à Long manche
40
Service
40
Utilisation et Entretien des Outils Fonctionnant à Batterie
40
Entreposage, Transport et Mise au Rebut
42
Sécurité de la Batterie
43
Sécurité du Chargeur
44
Symboles et Étiquettes
45
Noms et Termes Relatifs à la Scie à Long manche
46
Identification du Produit
47
Déballage et Montage
48
Montage de L'arbre Extensible
48
Remplissage du Réservoir D'huile pour Barre et Chaîne
49
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne de Tronçonneuse
50
Mise en Tension de la Chaîne de Tronçonneuse
51
Bloc de Batterie et Chargeur
52
Utilisation de la Scie à Long manche
52
Fonctionnement Général
54
Coupe
56
Entretien et Nettoyage
59
Inspection
59
Affûtage de la Chaîne de Tronçonneuse
60
Nettoyage
60
Entretien du Guide-Chaîne
62
Remplacement D'un Guide-Chaîne Usé
62
Remplacement D'une Chaîne de Tronçonneuse Usée
62
Bloc de Batterie
63
Chargeur
63
Mise en Tension
63
Remplacement du Pignon D'entraînement
63
Renseignements D'entretien Supplémentaires
63
Dépannage
64
Caractéristiques et Composants
66
Garantie et Service
67
Español
68
Advertencias de Seguridad Generales sobre la Herramienta Mecánica
69
Definiciones de las Marcas de Seguridad
69
Instrucciones Importantes de Seguridad
69
Seguridad Eléctrica
69
Seguridad en el Área de Trabajo
69
Seguridad Personal
70
Servicio Técnico
71
Uso y Cuidado de la Herramienta de Baterías
71
Uso y Cuidado de la Herramienta Mecánica
71
Advertencias de Seguridad sobre la Sierra de Poste
72
Almacenamiento, Transporte y Eliminación
73
Seguridad de la Batería
75
Seguridad del Cargador
75
Símbolos y Etiquetas
77
Nombres y Términos de la Sierra de Poste
78
Identificación del Producto
79
Armar el Eje de Extensión
80
Desempaque y Armado
80
Llenar el Depósito de Aceite de la Barra y la Cadena
81
Armar la Barra de Guía y la Cadena de la Sierra
82
Tensado de la Cadena de la Sierra
83
Batería y Cargador
84
Usar la Sierra de Poste
84
Operación General
86
Corte
88
Inspección
91
Mantenimiento y Limpieza
91
Afilar la Cadena de la Sierra
92
Limpieza
92
Mantenimiento de la Barra de Guía
94
Reemplazar una Barra de Guía Desgastada
94
Reemplazar una Cadena Desgastada de la Sierra
94
Batería
95
Cargador
95
Información Adicional sobre el Mantenimiento
95
Reemplazar la Rueda Dentada de Accionamiento
95
Tensado
95
Resolución de Problemas
96
Especificaciones y Componentes
98
Garantía y Servicio Técnico
99
Português
100
Índice
100
Avisos de Segurança de Ferramentas à Bateria Em Geral
101
Definições Dos Sinais de Segurança
101
Regras de Segurança
101
Segurança da Área de Trabalho
101
Segurança Elétrica
102
Segurança Pessoal
102
Serviço
103
Utilização E Cuidados para Com a Bateria
103
Utilização E Cuidados para Com a Ferramenta à Bateria
103
Moto-Poda Avisos de Segurança
104
Armazenamento, Transporte E Descarte
105
Segurança da Bateria
107
Segurança Do Carregador
107
Símbolos E Rótulos
109
Nomes E Termos Do Moto-Poda
110
Identificação Do Produto
111
Desembalar E Montar
112
Montar O Cabo Extensível
112
Encher O Reservatório de Óleo Do Sabre E da Corrente
113
Montar O Sabre E a Corrente da Serra
114
Tensionar a Corrente da Serra
115
Bateria E Carregador
116
Operar O Moto-Poda
116
Funcionamento Geral
118
Cortar
120
Inspeção
123
Manutenção E Limpeza
123
Afiar a Corrente da Serra
124
Limpeza
124
Manutenção Do Sabre
126
Substituir um Sabre Gasto
126
Substituir Uma Corrente da Serra Gasta
126
Bateria
127
Carregador
127
Informações Adicionais de Manutenção
127
Substituir O Pinhão de Tração
127
Tensionar
127
Solução de Problemas
128
Especificações E Componentes
130
Garantia E Manutenção
131
Publicité
Oregon PS250 Manuel D'instructions Original (100 pages)
Scie à long manche
Marque:
Oregon
| Catégorie:
Scies
| Taille: 15.4 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Symbols and Labels
5
Pole Saw Names and Terms
6
Product IDENTIFICATION
7
Safety Rules
8
GENERAL POWER TOOL Safety WARNINGS
8
Work AREA Safety
8
ELECTRICAL Safety
8
PERSONAL Safety
9
POWER TOOL Use and CARE
9
Battery TOOL Use and CARE
10
Service
10
POLE SAW Safety WARNINGS
10
Storage, Transporting, and Disposal
12
Battery Safety
13
CHARGER Safety
14
Assembling the Extendable SHAFT
15
Unpacking and Assembly
15
FILLING the Bar and CHAIN OIL Reservoir
16
Assembling the Guide Bar and SAW CHAIN
17
Tensioning the Saw Chain
18
Operating the Pole Saw
19
Battery Pack and CHARGER
19
General Operation
21
Cutting
23
Maintenance and Cleaning
26
Inspection
26
Cleaning
27
Sharpening the Saw Chain
27
REPLACING a WORN Guide Bar
29
MAINTAINING the Guide Bar
29
Replacing a Worn Saw Chain
29
REPLACING the Drive Sprocket
30
Tensioning
30
Battery Pack
30
Charger
30
Additional Maintenance Information
30
Troubleshooting
31
Specifications and Components
33
Warranty and Service
34
Français
36
Symboles et Étiquettes
37
Noms et Termes Relatifs à la Scie à Long manche
38
IDENTIFICATION du Produit
39
Avertissements de Sécurité Généraux pour les Outils Électriques
40
RÈGLES de Sécurité
40
Sécurité de la Zone de Travail
40
Sécurité Électrique
40
Sécurité PERSONNELLE
41
Utilisation et ENTRETIEN des Outils Électriques
41
Avertissements de Sécurité de la SCIE à LONG manche
42
Service
42
Utilisation et ENTRETIEN des Outils FONCTIONNANT à Batterie
42
ENTREPOSAGE, TRANSPORT et MISE au Rebut
44
Sécurité de la Batterie
45
Sécurité du Chargeur
46
Déballage et MONTAGE
47
MONTAGE de L'arbre Extensible
47
REMPLISSAGE du Réservoir D'huile pour Barre et CHAÎNE
48
MONTAGE du Guide-CHAÎNE et de la CHAÎNE de Tronçonneuse
49
MISE en TENSION de la CHAÎNE de Tronçonneuse
50
Bloc de Batterie et Chargeur
51
Utilisation de la SCIE à LONG manche
51
FONCTIONNEMENT Général
53
Coupe
55
ENTRETIEN et Nettoyage
58
Inspection
58
AFFÛTAGE de la CHAÎNE de Tronçonneuse
59
Nettoyage
59
ENTRETIEN du Guide-CHAÎNE
61
REMPLACEMENT D'un Guide-CHAÎNE Usé
61
REMPLACEMENT D'une CHAÎNE de Tronçonneuse Usée
61
Bloc de Batterie
62
Chargeur
62
Mise en Tension
62
REMPLACEMENT du PIGNON D'ENTRAÎNEMENT
62
RENSEIGNEMENTS D'ENTRETIEN Supplémentaires
62
Dépannage
63
Caractéristiques et COMPOSANTS
65
GARANTIE et Service
66
Español
68
Símbolos y Etiquetas
69
Nombres y Términos de la SIERRA de POSTE
70
Identificación del Producto
71
Advertencias de Seguridad GENERALES sobre la HERRAMIENTA Mecánica
72
REGLAS de Seguridad
72
Seguridad Eléctrica
72
Seguridad en el Área de Trabajo
72
Seguridad PERSONAL
73
Uso y Cuidado de la HERRAMIENTA Mecánica
73
Advertencias de Seguridad sobre la SIERRA de POSTE
74
Servicio Técnico
74
Uso y Cuidado de la HERRAMIENTA de Baterías
74
ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE y Eliminación
76
Seguridad de la Batería
77
Seguridad del CARGADOR
78
ARMAR el EJE de Extensión
79
Desempaque y ARMADO
79
LLENAR el Depósito de ACEITE de la Barra y la CADENA
80
ARMAR la Barra de Guía y la CADENA de la SIERRA
81
Tensado de la Cadena de la Sierra
82
Batería y CARGADOR
83
Usar la SIERRA de POSTE
83
Operación GENERAL
85
Corte
87
Inspección
90
MANTENIMIENTO y Limpieza
90
Afilar la Cadena de la Sierra
91
Limpieza
91
MANTENIMIENTO de la Barra de Guía
93
Reemplazar una Barra de Guía DESGASTADA
93
Reemplazar una CADENA DESGASTADA de la SIERRA
93
Batería
94
Cargador
94
Información ADICIONAL sobre el MANTENIMIENTO
94
Reemplazar la Rueda DENTADA de ACCIONAMIENTO
94
Tensado
94
Resolución de Problemas
95
ESPECIFICACIONES y COMPONENTES
97
Garantía y Servicio Técnico
98
Oregon PS250 Manuel D'utilisation (36 pages)
ELAGUEUR SUR PERCHE
Marque:
Oregon
| Catégorie:
Équipement pour pelouses et jardins
| Taille: 4.89 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Pictogrammes et Étiquettes
4
Lexique Relatif aux Elagueurs Sur Perche
5
Présentation de L'elagueur Sur Perche
6
Identification du Produit
6
Règles de Sécurité
7
Mises en Garde Générales Relatives aux Outils Électriques
7
Sécurité Dans la Zone de Travail
7
Sécurité Électrique
7
Sécurité Individuelle
8
Utilisation et Entretien D'un Outil Électrique
8
Utilisation et Entretien D'un Outil Alimenté Par Accus
9
Maintenance
9
Mises en Garde Relatives aux Elagueurs Sur Perche
9
Stockage, Transport et Mise au Rebut
11
Stockage de L'elagueur Sur Perche
11
Stockage de la Batterie D'accus
11
Stockage du Chargeur
11
Sécurité des Accus
12
Sécurité du Chargeur
13
Consignes de Sécurité Importantes
13
Déballage et Assemblage
14
Assemblage du manche Télescopique
14
Remplissage du Réservoir D'huile de Lubrification du Guide et de la Chaîne
15
Assemblage du Guide-Chaîne et de la Chaîne
16
Tension de la Chaîne
17
Utilisation de L'elagueur Sur Perche
18
Batterie et Chargeur D'accus
18
Recharge de la Batterie D'accus
19
Insertion et Dépose de la Batterie D'accus
19
Fonctionnement Général
20
Température D'exploitation
20
Utilisation du Harnais
21
Réglage de la Longueur du manche
21
Coupe
22
Maintenance et Nettoyage
25
Inspection
25
Nettoyage
26
Affûtage de la Chaîne
26
Entretien du Guide-Chaîne
28
Remplacement D'une Chaîne Usée
28
Remplacement D'un Guide-Chaîne Usé
28
Remplacement du Pignon D'entraînement
29
Tension de Chaîne
29
Batterie D'accus
29
Chargeur
29
Dépannage
30
Lithium-Ion
32
Capacité Nominale
32
Caractéristiques et Composants
32
Conservez le Reçu Original
33
Informations Relatives Ànos Services D'assistance et de Maintenance
33
Garantie et Services
33
Ce - Déclaration de Conformité
34
Customer Service by Country
35
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Oregon PS750-091
Oregon PS600
Oregon PS750-092
Oregon PH600
Oregon PN Q515061
Oregon PN Q515062
Oregon PN Q515063
Oregon PN Q515064
Oregon Professional Série
Oregon PCS 3840
Oregon Catégories
Tronçonneuses
Tondeuses
Meuleuses d'angles
Scies
Fendeuses de bûches
Plus Manuels Oregon
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL