LEXIQUE RELATIF AUX
LEXIQUE RELATIF AUX ELAGUEURS SUR PERCHE
ELAGUEURS SUR PERCHE
LEXIQUE RELATIF AUX ELAGUEURS SUR PERCHE
Bride d'alignement : pièce en saillie montée sur
le coussinet d'appui du guide et s'emboîtant
dans la fente du guide
Graisseur automatique : dispositif de
lubrification automatique de la chaîne et de
son guide
Coussinet d'appui du guide : coussinet de
montage visible sur la tête de coupe et
contribuant à l'alignement correct du
guide-chaîne
Fente du guide : partie ajourée du guide-
chaîne conçue pour s'emboîter sur la bride
d'alignement et le goujon de montage
Protège-guide : fourreau en matière plastique
assurant la protection de la chaîne et de son
guide lorsque l'élagueur est inutilisé
Crochet d'élagage : pièce incurvée en métal
montée à l'extrémité de la tête de coupe et
servant à dégager les branches après leur
coupe
Zone de protection des personnes : cercle de
6 m (20 pieds) de rayon décrit autour de
l'opérateur et dont la surface, non content de
ne présenter aucun risque de trébuchement,
doit rester libre de tout passant, spectateur,
enfant et/ou animal domestique
Jauge de la chaîne : épaisseur du maillon
d'entraînement de la chaîne indiquée par le
numéro de référence estampé sur les maillons
d'entraînement
Pas de la chaîne : distance entre trois rivets
consécutifs de la chaîne divisée par deux et
indiquée par le numéro de référence estampé
sur les maillons d'entraînement
Déflecteur de débris : goulotte en matière
plastique montée sur la tête de coupe et
conçue pour canaliser la sciure et les copeaux
en les éloignant de l'opérateur pendant toute
coupe
Outil d'ajustage de jauge de profondeur : outil
que l'on place sur la chaîne lors de son
affûtage pour régler correctement la hauteur
du limiteur de profondeur
Maillon d'entraînement : maillon de chaîne en
forme d'aileron qui s'emboîte dans la rainure
du guide-chaîne
Pignon d'entraînement : roue dentée assurant
l'entraînement de la chaîne
Manche télescopique : manche assurant la
jonction entre l'unité motrice et la tête de
coupe et susceptible d'être allongé pour
atteindre les branches plus élevées
40
Outillage sans fil OREGON®
ELAGUEUR SUR PERCHE PS250
Collier d'extension : pièce tournante en matière
plastique montée sur le manche télescopique
qu'il convient de desserrer pour permettre
l'extension du manche et de resserrer pour
maintenir ce dernier en place
Guide d'affûtage : outil dont l'utilisation
conjointe avec la lime d'affûtage appropriée
garantit que les gouges de la chaîne seront
aiguisées selon l'angle approprié
Guide-chaîne : structure rainurée assurant le
soutien et le guidage de la chaîne Élément
désigné parfois tout simplement par le terme
« guide »
Harnais : porté par l'opérateur et raccordé à
l'élagueur sur perche, ce dispositif de sécurité
contribue à répartir le poids de cet élagueur
Boîtier du moteur : enveloppe en matière
plastique dans laquelle l'arbre télescopique est
monté lors de l'assemblage
Unité motrice de l'élagueur sur perche:
élagueur sur perche dépourvue de son arbre
télescopique, de sa chaîne et de son guide
Poignée arrière : poignée de soutien placée à
l'arrière ou vers l'arrière de la scie
Chaîne : boucle composée d'une chaîne de
maillons à gouges conçue pour trancher le
bois, mue par l'unité motrice et soutenue par
le guide-chaîne Élément désigné parfois tout
simplement par le terme « chaîne »
Carter latéral : capot latéral de protection
monté sur la tête de coupe et assurant la
protection du pignon d'entraînement et de la
vis de tension
Broche de Tendeur : : pièce métallique solidaire
de la vis de tension et passant à travers l'orifice
que présente le guide-chaîne
Vis de tension : pièce filetée, montée à
l'intérieur de la tête de coupe dont il convient
d'agir sur le serrage pour régler la tension de
la chaîne
Dispositif de blocage de la gâchette : verrou
mobile interdisant tout actionnement
involontaire du commutateur à gâchette tant
que personne ne l'aura déverrouillé
Commutateur à gâchette : dispositif autorisant
la mise sous tension / hors tension de
l'élagueur
Pièces d'usure : pièces telles que la chaîne et le
guide-chaîne susceptibles d'être remplacées
par l'utilisateur en raison de leur usure en
cours d'exploitation
AE 0414 - F/N 563398