Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Mitel Manuels
Systèmes téléphoniques
6930 SIP
Mitel 6930 SIP Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Mitel 6930 SIP. Nous avons
2
Mitel 6930 SIP manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Mitel 6930 SIP Mode D'emploi (136 pages)
MIVOICE OFFICE 400
Marque:
Mitel
| Catégorie:
Téléphones IP
| Taille: 15.24 MB
Table des Matières
Indications de Sécurité
4
Connexions
4
Alimentation
4
Informations du Document
5
Informations Sur le Système de Communications Mivoice Office
8
Concept D'utilisateur One Number
8
Touches, Affichage et Guidage Par Menus
10
Désignations des Touches et Connecteurs
11
Utiliser Votre Téléphone
17
Vue D'ensemble du Menu Système
17
Utiliser la Touche de Navigation
17
Utiliser la Touche Afficheur
18
Utiliser les Touches Librement Configurables
18
Affectation des Touches de Fonction (Réglage Par Défaut) - Présentation
19
Clavier Alphanumérique - Présentation
20
Entrer du Texte
21
Vue D'ensemble des LED
21
Prise en Charge des Accessoires
22
Adaptateur Mitel Wireless LAN
23
Casque Analogique, DHSG/EHS et USB
25
Casque DECT Intégré Mitel
30
Tenir une Communication
33
Prendre un Appel, Mettre Fin à la Communication ou Refuser un Appel
33
Téléphoner en Mode Mains Libres
34
Désactiver le Microphone
35
Téléphoner Avec un Casque
36
Engager des Communications
36
Numéroter Avec le Numéro D'appel
36
Numéroter depuis une Recherche Dans le Répertoire
37
Numéroter depuis la Liste D'appels
39
Numérotation Avec une Touche Configurable/Un Champ D'occupation
41
Numéroter Avec une Touche de Ligne
41
Débloquer un Autre Téléphone Mitel pour Téléphoner
42
Signal D'appel Automatique Chez un Utilisateur Interne
43
Répondre à un Signal D'appel
44
Utiliser des Fonctions Avant/Durant la Communication
44
Demande de Rappel
44
Répondre au Rappel
45
Masquer le Numéro Par Appel
46
Tenir Interlocuteur en Maintien
46
Parquer un Interlocuteur
47
Double-Appel pendant la Communication
47
Va-Et-Vient entre L'interlocuteur de Double-Appel et L'interlocuteur Courant
48
Tenir une Conférence
49
Transférer la Communication
50
Lancer une Communication D'interphone
52
Recevoir une Communication D'interphone
53
Enregistrer la Communication
54
Activer un Appel Silencieux
56
Activer Ne Pas Déranger
57
Activer/Répondre à L'intrusion
58
Activer/Répondre à une Mise en Ligne Confidentielle
59
Utiliser D'autres Fonctions
60
Activer Acheminement D'appel Personnel
60
Verrouillage/Déverrouillage de Votre Téléphone
62
Acquitter un Appel D'échéance
63
Vue D'ensemble des Fonctions Disponibles
66
Organiser les Absences au Poste de Travail
72
Piloter L'état de Présence
73
Information D'absence
74
Renvoi D'appel
75
Utiliser les Listes D'appels et les Messages Vocaux
77
Options de Traitement des Listes D'appels
78
Options de Traitement des Messages Vocaux
79
Organisation en Team (Champ D'occupation)
81
Utiliser la Touche de Champ D'occupation
81
Touches de Ligne Sur le Sélecteur de Lignes
83
Prendre un Appel Sur une Touche de Ligne SL
83
Engager des Communications Via une Touche de Ligne SL
84
Utilisation de Fonctions Avec Mitel Opencount
84
Activer la Téléphonie PIN
85
Coupler un Téléphone Portable Via Bluetooth
86
Coupler un Téléphone Portable Via la Touche Mobile
86
Synchroniser les Contacts du Téléphone Portable
87
Bluetooth
90
Utiliser la Fonctionnalité Bluetooth
90
Adapter le Téléphone à Ses Besoins Personnels
94
Configurer L'affichage
95
Régler L'affichage
95
Configurer les Propriétés Audio
96
Régler le Volume
96
Régler les Propriétés de Sonnerie
96
Régler les Propriétés Audio
97
Brancher le Casque Bluetooth
99
Configurer les Réglages Téléphoniques Généraux
100
Sélectionner la Langue
100
Sélectionner L'heure et la Date
101
Modifier le Code Personnel
103
Entrer le Texte de L'affichage à L'état de Repos
103
Réglages IP Locaux
103
Redémarrer le Téléphone
104
Se Protéger des Appels
105
Activer la Protection Contre les Types D'appel
105
Gérer L'annuaire Personnel
105
Sélection
105
Configurer la Messagerie Vocale
107
Gérer le Message D'accueil Personnel de la Messagerie Vocale
107
Configurer le Profil de Présence
108
Configurer des Touches
111
Touches Disponibles
111
Configurer ou Effacer L'affectation des Touches
111
Poste Opérateur
113
Téléphone en tant que Poste Opérateur
114
Touches Opérateur
114
Couleurs de Fond pour les Touches Opérateur
115
Touches de Fonction pour le Poste Opérateur
115
File D'opérateur
115
Touche D'aperçu de la File D'attente
116
Affichage, ICônes D'affichage et LED
116
Configuration du Téléphone en tant que Poste Opérateur
117
Ajouter et Configurer les Touches du Poste Opérateur
117
Utiliser un Poste Opérateur
118
Répondre à un Appel Sur une Touche Opérateur
118
Effectuer des Appels à L'aide de la Touche Opérateur
118
Régler le Volume de la Sonnerie
119
Modifier les Touches Actives
119
Activer une Suppléance pour le Poste Opérateur
120
Passer des Appels Dans un Système à 2 Sociétés
121
Informations de Produit et de Sécurité, Indications Juridiques
122
A Propos de Mitel
123
Informations Sur les Produits
123
Fonction et but D'utilisation
123
Informations pour L'utilisateur
124
Accord de Licence Logiciel
124
Protection des Données
126
Protection Contre L'écoute et L'enregistrement
126
Garanties Limitées
126
Exclusion de la Responsabilité
126
États-Unis et Canada Uniquement
126
Réparation Sous Garantie
127
Réparation Hors Garantie
128
Pour L'ue et la Suisse
128
Pour les Clients Canadiens
128
Publicité
Mitel 6930 SIP Mode D'emploi (133 pages)
Marque:
Mitel
| Catégorie:
Systèmes téléphoniques
| Taille: 13.3 MB
Table des Matières
Informations du Document
5
Informations Sur le Système de Communications Mivoice Office
8
Concept D'utilisateur One Number
8
Désignations des Touches et Connecteurs
11
Utiliser Votre Téléphone
17
Vue D'ensemble du Menu Système
17
Utilisation D'une Touche Programmable/Touche de Navigation
18
Utiliser les Touches Librement Configurables
18
Affectation des Touches de Fonction (Réglages Par Défaut des Touches) - Présentation
19
Vue D'ensemble du Clavier Alphanumérique
20
Entrer du Texte
21
Description des LED
21
Prise en Charge des Accessoires
23
Adaptateur LAN Sans Fil Mitel
24
Casque Analogique, DHSG/EHS et USB
25
Casque D'écoute DECT Intégré Mitel
28
Tenir une Communication
31
Prendre un Appel, Mettre Fin à la Communication ou Refuser un Appel
31
Téléphoner en Mode Mains Libres
32
Désactiver le Microphone
33
Téléphoner Avec un Casque
34
Engager des Communications
34
Composer Avec le Numéro D'appel
34
Composition à Partir de L'annuaire (Recherche Dans le Répertoire)
35
Numéroter depuis la Liste D'appels
37
Numérotation à L'aide D'une Touche Configurable/Champ D'occupation
38
Numérotation à L'aide de la Touche de Ligne
39
Débloquer un Autre Téléphone Mitel pour Téléphoner
40
Signal D'appel Automatique Chez un Utilisateur Interne
41
Répondre à un Signal D'appel
42
Utiliser des Fonctions Avant/Durant la Communication
42
Demande de Rappel
42
Répondre au Rappel
43
Masquer le Numéro Par Appel
44
Tenir Interlocuteur en Maintien
44
Parquer un Interlocuteur
45
Double-Appel pendant la Communication
45
Va-Et-Vient entre L'interlocuteur de Double-Appel et L'interlocuteur Courant
46
Tenir une Conférence
47
Transférer la Communication
48
Lancer une Communication D'interphone
49
Recevoir une Communication D'interphone
50
Enregistrer la Communication
51
Activer un Appel Silencieux
53
Activer Ne Pas Déranger
53
Activer/Répondre à L'intrusion
54
Activer/Répondre à une Mise en Ligne Confidentielle
55
Utiliser D'autres Fonctions
56
Activer Acheminement D'appel Personnel
56
Verrouillage/Déverrouillage de Votre Téléphone
59
Acquitter un Appel D'échéance
60
Vue D'ensemble des Fonctions Disponibles
63
Organiser les Absences à Partir du Bureau
69
Piloter L'état de Présence
70
Information D'absence
71
Renvoi D'appel
72
Utiliser les Listes D'appels et les Messages Vocaux
74
Options de Traitement des Listes D'appels
75
Options de Traitement des Messages Vocaux
76
Fonctionnement des ÉVénements Système
78
Utiliser la Touche de Champ D'occupation
79
Prendre un Appel Destiné à un Partenaire du Team
81
Touches de Ligne Sur un Sélecteur de Lignes
82
Prendre un Appel Sur une Touche de Ligne SL
83
Lancement D'un Appel Via une Touche de Ligne
83
Activer la Téléphonie PIN
84
Régler des Fonctions Par Télécommande
85
Adapter le Téléphone à Ses Besoins Personnels
86
Configurer L'affichage
87
Régler L'affichage
87
Configurer les Propriétés Audio
87
Régler le Volume
87
Régler les Propriétés de Sonnerie
88
Régler les Propriétés Audio
89
Configurer les Réglages Téléphoniques Généraux
91
Sélectionner la Langue
91
Sélectionner L'heure et la Date
91
Utilisation du Clavier de Numérotation Actif (Numérotation à un Chiffre)
93
Modifier le Code Personnel
93
Entrer le Texte de L'affichage à L'état de Repos
93
Réglages IP Locaux
94
Redémarrer le Téléphone
94
Se Protéger des Appels
95
Activer la Protection Contre les Types D'appel
95
Gérer L'annuaire Personnel
96
Sélection
96
Configurer la Messagerie Vocale
97
Gérer le Message D'accueil Personnel de la Messagerie Vocale
97
Configurer le Profil de Présence
99
Configurer des Touches
101
Touches Disponibles
101
Configurer ou Effacer L'affectation des Touches
102
Touches Opérateur
105
Couleurs D'arrière-Plan pour les Touches Opérateur
106
Touches de Fonction pour le Poste Opérateur
106
File D'attente de L'opérateur
107
Touche D'aperçu de la File D'attente
107
Affichage, ICônes D'affichage et LED
107
Configuration du Téléphone en tant que Poste Opérateur
108
Ajouter et Configurer les Touches du Poste Opérateur
108
Utiliser un Poste Opérateur
109
Répondre à un Appel Sur une Touche Opérateur
109
Effectuer des Appels à L'aide de la Touche Opérateur
110
Régler le Volume de la Sonnerie
111
Modifier les Touches Actives
111
Activer une Suppléance pour le Poste Opérateur
112
Passer des Appels Dans un Système à 2 Sociétés
112
Téléphone de Réception Auxiliaire
114
Touches de Fonction
116
Fonctionnement du Téléphone de Réception Auxiliaire
116
Configuration de la Chambre
116
Gestion des Ordres de Réveil
117
Service de Notification
120
Service (DND) Ne Pas Déranger
122
Indications de Sécurité
126
Informations Sur le Produit
126
Fonction et but D'utilisation
126
Informations pour L'utilisateur
126
Protection des Données
127
Protection Contre L'écoute et L'enregistrement
127
Publicité
Produits Connexes
Mitel 6940 SIP
Mitel 6392
Mitel 6930
Mitel 6930w
Mitel 6940
Mitel MiVoice 6920
Mitel MiVoice 6910
Mitel 6970
Mitel 6920w
Mitel 622D
Mitel Catégories
Téléphones IP
Téléphones
Téléphones sans fil
Systèmes téléphoniques
Contrôleurs
Plus Manuels Mitel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL