Julabo PURA 14 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Julabo PURA 14. Nous avons 3 Julabo PURA 14 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Mode D'emploi Original

Julabo PURA 14 Mode D'emploi (112 pages)

Marque: Julabo | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 1.97 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Auspacken und Überprüfen
  3
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  4
  - Beschreibung
    4
- 2 Erklärung der Sicherheitshinweise
  
  5
  - Erklärung anderer Hinweise
    5
- 3 Verantwortung des Betreibers - Sicherheitshinweise
  
  6
- 4 Bedien- und Funktionselemente
  
  8
- 5 Sicherheitsanweisungen
  
  10
- 6 Vorbereitungen
  
  12
  - Aufstellen
    12
  - Montage der Badabdeckung (Zubehör)
    13
  - Temperierflüssigkeit
    13
  - Befüllen/Entleeren
    14
- 7 Inbetriebnahme
  
  16
  - Geräteeinstellungen
    17
- 8 Alarm-, Warnmeldungen/Mögliche Ursachen
  
  19
- 9 Technische Daten
  
  20
- 10 Reinigung / Reparatur des Geräts
  
  24
  - Reinigung
    24
  - Reparaturdienst
    24
  - Einsendung zur Reparatur
    24
- 11 Lagerung
  
  25
- 12 Gewährleistung
  
  26
- 13 Entsorgung
  
  27
  - Verpackung
    27
  - Gerät
    27
- 14 EG-Konformität
  
  28
English

30
- Unpacking and Inspection
  31
- 1 Use According to Intended Purpose
  
  32
  - Description
    32
- 2 Explanation of Safety Information
  
  33
  - Explanation of Other Information
    33
- 3 Operator's Responsibility - Safety Instructions
  
  34
- 4 Control and Function Elements
  
  36
- 5 Safety Instructions
  
  38
  - Installation
    40
  - Mounting the Bath Cover (Accessories))
    41
  - Bath Fluid
    41
  - Fill/Empty
    42
- 7 Initial Operation
  
  44
  - Instrument Settings
    45
  - Unit Setting
    46
- 8 Alarms, Warnings / Possible Causes
  
  47
- 9 Technical Data
  
  48
- 10 Cleaning / Repair of the Device
  
  52
  - Cleaning
    52
  - Repair Service
    52
- 13 Waste Disposal
  
  55
Français

58
- Déballage et Vérification
  59
- 1 Utilisation Conforme
  
  60
  - Description
    60
- 2 Explications des Consignes de Sécurité
  
  61
  - Explications D'autres Consignes
    61
  - Dangers Qui N'apparaissent Pas Directement
    61
- 3 Responsabilité de L'exploitant - Consignes de Sécurité
  
  62
- 4 Organes de Commande et de Fonction
  
  64
- 5 Consignes de Sécurité
  
  66
  - Mise en Place
    68
  - Montage du Couvercle de la Baignoire (Accessoires)
    69
  - Liquide de Bain
    69
  - Remplissage/Vidange
    70
  - Remplissage
    71
- 7 Mise en Service
  
  72
  - Configuration de L'appareil
    73
    
    Régler la Valeur de Consigne
    73
    
    Configuration du Minuteur
    74
    
    Configurer le Minuteur
    74
    
    Arrêter le Minuteur
    74
    
    Configuration des Unités
    74
    
    Configurer les Unités de Température
    74
- 8 Messages D'alarme et D'avertissement / Causes Éventuelles de Dérangement
  
  75
  - Suppression de L'état D'alarme
    75
- 9 Données Techniques
  
  76
  - Nettoyage
    80
    
    Service de Réparation
    80
    
    Envoi pour Réparation
    81
    
    Garantie
    82
    
    Extension Gratuite de la Durée de Garantie
    82
    
    Emballage
    83
Español

86
- Desembalaje y Control
  87
- 1 Uso Acorde a Su Propósito
  
  88
- 3 Responsabilidad del Operador: Avisos de Seguridad
  
  89
- 4 Elementos de Manejo y Función
  
  91
- 5 Avisos de Seguridad
  
  93
- 6 Preparativos
  
  94
  - Instalación
    95
  - Peligro de Explosión
    95
  - Montaje de la Tapa para Cubetas (Accesorios)
    96
  - Líquido para Baños
    96
  - Relleno y Vaciado
    97
- 7 Operación Inicial
  
  99
  - Descarga Eléctrica
    99
  - Configuración del Aparato
    100
    
    Ajuste del Temporizador
    100
    
    Ajustar el Temporizador
    100
- 8 Avisos de Alarma y de Advertencia y Posibles Causas
  
  101
- 9 Datos Técnicos
  
  103
- 10 Limpieza y Reparación del Aparato
  
  107
  - Limpieza
    107
    
    Servicio de Reparación
    107
    
    Envío para Reparación
    108
    
    Almacenamiento
    108
- 13 Eliminación del Aparato
  
  110
  - Aparato
    110

Julabo PURA 14 Mode D'emploi (96 pages)

Marque: Julabo | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 3.88 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  4
  - Beschreibung
    4
- 2 Erklärung der Sicherheitshinweise
  
  5
  - Erklärung anderer Hinweise
    5
- 3 Verantwortung des Betreibers - Sicherheitshinweise
  
  6
- 4 Bedien- und Funktionselemente
  
  8
- 5 Sicherheitsanweisungen
  
  10
- 6 Vorbereitungen
  
  11
  - Aufstellen
    11
  - Temperierflüssigkeit
    12
  - Befüllen / Entleeren
    12
- 7 Inbetriebnahme
  
  14
  - Geräteeinstellungen
    14
- 8 Mögliche Störursachen / Alarm-Meldungen
  
  17
- 9 Technische Daten
  
  18
- 10 Reinigung / Reparatur des Gerätes
  
  21
  - Reinigung
    22
  - Reparaturdienst
    22
  - Einsendung zur Reparatur
    22
- 11 Gewährleistung
  
  23
- 12 Entsorgung
  
  23
  - Verpackung
    23
  - Gerät
    23
English

25
- Unpacking and Inspection
  26
- 1 Use According to Intended Purpose
  
  27
  - Description
    27
- 2 Explanation of Safety Information
  
  28
  - Explanation of Other Information
    28
- 3 Operator Responsibility - Safety Recommendations
  
  29
  - Safety Recommendations for the Operator
    29
  - Appropriate Operation
    30
  - Use
    30
- 4 Control and Function Elements
  
  31
- 5 Safety Instructions
  
  33
- 6 Preparations
  
  34
  - Installation
    34
  - Bath Fluids
    35
  - Filling / Draining
    35
- 7 Commissioning
  
  37
  - Adjusting of Temperature Setpoint
    37
    
    Display off
    37
    
    Unit Settings
    38
    
    Set Temperature Unit
    38
    
    Remote Operation
    39
- 8 Error Messages / Possible Causes of Faults
  
  40
- 9 Technical Specifications
  
  41
- 10 Cleaning / Repairing the Unit
  
  44
  - Cleaning
    45
  - Repairs
    45
  - Returning a Unit
    45
- 11 Warranty
  
  46
- 12 Waste Disposal
  
  46
  - Packaging
    46
  - Unit
    46
Français

48
- Déballage et Vérification
  49
- 1 Utilisation Conforme
  
  50
  - Description
    50
- 2 Explications des Consignes de Sécurité
  
  51
  - Explications D'autres Consignes
    51
  - Dangers Qui N'apparaissent Pas Directement
    51
- 3 Responsabilité de L'utilisateur - Informations de Sécurité
  
  52
  - Informations de Sécurité
    52
  - Utilisation Appropriée
    53
  - Remarques Sur le Travail
    53
- 4 Eléments de Fonction et de Commande
  
  54
- 5 Recommandations de Sécurité
  
  56
- 6 Préparations
  
  57
  - Mise en Place
    57
    
    Risque D'explosion de Mélanges Explosifs
    57
    
    Risques Liés aux Substances (Essais)
    57
  - Liquides de Bain
    58
  - Produit de Protection de L'eau de Bain
    58
  - Remplissage / Vidange
    58
    
    Des Dangers Thermiques Sont Présents
    58
    
    Remplissage
    59
- 7 Mise en Service
  
  60
  - Réglage de la Température de Consigne
    60
    
    Configuration du Minuteur
    61
    
    Configurer le Minuteur
    61
    
    Arrêter le Minuteur
    61
    
    Configuration des Unités
    61
    
    Configurer les Unités de Température
    61
    
    Pilotage des PURA Par la Prise USB
    62
    
    Commande à Distance
    62
- 8 Messages D'alarme et D'avertissement / Causes Éventuelles de Dérangement
  
  63
  - Suppression de L'état D'alarme
    63
- 9 Caractéristiques Techniques
  
  64
- 10 Maintenance, Réparations, Transport
  
  67
  - Nettoyage
    68
  - Service de Réparation
    68
  - En cas D'envoi à JULABO
    68
- 11 Garantie
  
  69
- 12 Recyclage
  
  69
  - Emballage
    69
  - Appareil
    69
Español

71
- Desembalaje y Control
  72
- 1 Uso Acorde a Su Propósito
  
  73
  - Descripción
    73
- 2 Explicación de las Indicaciones de Seguridad
  
  74
  - Explicación de Otras Indicaciones
    74
- 3 Responsabilidad del Propietario - Aspectos Relacionados con la Seguridad
  
  75
- 4 Elementos de Mando y Funcionales
  
  77
- 5 Instrucciones de Seguridad
  
  79
- 6 Precauciones Iniciales
  
  80
  - Instalación
    80
  - Peligro de Explosión
    80
  - Medio Líquido
    81
  - Llenado / Vaciado
    81
- 7 Puesta en Marcha
  
  83
  - Ajuste del Valor Nominal de Temperatura
    83
    
    Ajuste del Temporizador
    84
    
    Uso de PURA a Través de la Interfaz USB
    85
    
    Control Remoto
    85
- 8 Avisos de Alarma, de Advertencia / Posibles Causas de Fallo
  
  86
- 9 Especificaciones Técnicas
  
  87
  - Humedad del Aire
    90
- 10 Limpieza / Reparación del Aparato
  
  90
  - Limpieza
    91
  - Servicio de Reparación
    91
  - En Caso de Envío a JULABO
    91
- 11 Garantía
  
  92
- 12 Eliminación del Aparato
  
  92
  - Embalaje
    92
  - Aparato
    92
- 13 Conformidad CE
  
  95

Julabo PURA 14 Mode D'emploi Original (32 pages)

Marque: Julabo | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 1.56 MB

Produits Connexes

Julabo Catégories

Équipement de laboratoire Thermostats Refroidisseurs Équipement industriel Chauffages

Plus Manuels Julabo

Julabo PURA 14 Manuels

Julabo PURA 14 Mode D'emploi (112 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Erklärung der Sicherheitshinweise

3 Verantwortung des Betreibers - Sicherheitshinweise

4 Bedien- und Funktionselemente

5 Sicherheitsanweisungen

6 Vorbereitungen

7 Inbetriebnahme

8 Alarm-, Warnmeldungen/Mögliche Ursachen

9 Technische Daten

10 Reinigung / Reparatur des Geräts

11 Lagerung

12 Gewährleistung

13 Entsorgung

14 EG-Konformität

English

1 Use According to Intended Purpose

2 Explanation of Safety Information

3 Operator's Responsibility - Safety Instructions

4 Control and Function Elements

5 Safety Instructions

7 Initial Operation

8 Alarms, Warnings / Possible Causes

9 Technical Data

10 Cleaning / Repair of the Device

13 Waste Disposal

Français

1 Utilisation Conforme

2 Explications des Consignes de Sécurité

3 Responsabilité de L'exploitant - Consignes de Sécurité

4 Organes de Commande et de Fonction

5 Consignes de Sécurité

7 Mise en Service

8 Messages D'alarme et D'avertissement / Causes Éventuelles de Dérangement

9 Données Techniques

Español

1 Uso Acorde a Su Propósito

3 Responsabilidad del Operador: Avisos de Seguridad

4 Elementos de Manejo y Función

5 Avisos de Seguridad

6 Preparativos

7 Operación Inicial

8 Avisos de Alarma y de Advertencia y Posibles Causas

9 Datos Técnicos

10 Limpieza y Reparación del Aparato

13 Eliminación del Aparato

Julabo PURA 14 Mode D'emploi (96 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Erklärung der Sicherheitshinweise

3 Verantwortung des Betreibers - Sicherheitshinweise

4 Bedien- und Funktionselemente

5 Sicherheitsanweisungen

6 Vorbereitungen

7 Inbetriebnahme

8 Mögliche Störursachen / Alarm-Meldungen

9 Technische Daten

10 Reinigung / Reparatur des Gerätes

11 Gewährleistung

12 Entsorgung

English

1 Use According to Intended Purpose

2 Explanation of Safety Information

3 Operator Responsibility - Safety Recommendations

4 Control and Function Elements

5 Safety Instructions

6 Preparations

7 Commissioning

8 Error Messages / Possible Causes of Faults

9 Technical Specifications

10 Cleaning / Repairing the Unit

11 Warranty

12 Waste Disposal

Français

1 Utilisation Conforme

2 Explications des Consignes de Sécurité