Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Fort Manuels
Tracteurs
VISION
Fort VISION Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Fort VISION. Nous avons
2
Fort VISION manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien, Emploi Et Entretien
Fort VISION Manuel D'utilisation Et D'entretien (104 pages)
Marque:
Fort
| Catégorie:
Tracteurs
| Taille: 17.39 MB
Table des Matières
Italiano
4
Table des Matières
4
SEZIONE 1: DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DELLA4.2.1 PreparazioneERiempimentoDelSerbatoio
5
Garanzia
5
Esclusioni Della Garanzia
5
Terminologia Adottata
6
Macchina
5
Presentazione
5
Descrizione Della Macchina E Impiego Previsto
6
Utilizzi Vietati
7
Posto DI Controllo E Comando
7
Livello Rumore
9
Livello Vibrazioni
9
Identificazione Della Macchina
6
Caratteristiche Tecniche
9
SEZIONE 2: SICUREZZA E PREVENZIONE 5.1 Generalità
10
Segnali DI Sicurezza
10
Sicurezza
10
Norme DI Sicurezza Generali
10
Sicurezza E Prevenzione
10
Sicurezza Nell'uso E Manutenzione
10
Sicurezza Nell'uso Della Macchina
10
Misure Antincendio
12
Sicurezza Nella Manutenzione Della Macchina
13
Sicurezza Nell'uso Dei Fitofarmaci
13
Obbligo DI Controllo Delle Attrezzature Per la Distribuzione Dei Prodotti Fitosanitari
14
Obbligo Del Controllo Funzionale
15
Controllo Funzionale
15
Regolazione Delle Macchine Irroratici
15
Tabella DI Sintesi Delle Azioni Previste Dal «PAN» E Gli Enti Interessati
16
Tutela Ambientale
14
Sezione 3: Trasporto Della Macchina
17
Trasporto
17
Carico con le Rampe
17
Carico con Grù O Carro Ponte
17
Trasporto Della Macchina
17
Sezione 4: Uso
18
Componenti Principali
18
Ugelli
18
Pompa
18
Filtro Aspirazione
18
Regolatore DI Pressione
19
Gruppo Ventola
20
Preparazione E Riempimento Del Serbatoio
20
Riempimento Del Serbatoio
20
Miscelazione
20
Operazioni Preliminari al Trattamento
21
Quantità DI Prodotto Chimico da Introdurre Nel Serbatoio
21
Prima Dell'uso
20
Inizio del Trattamento
23
Arresto
24
Dopo L'uso
24
Lavaggio Dell'atomizzatore
24
Sezione 5: Manutenzione Ordinaria
25
Generalità
25
Manutenzione Ordinaria
25
Serbatoio Prodotto E Impianto Idraulico
25
Manutenzione Programmata
25
Messa a Riposo
26
Parti DI Ricambio
26
Norme Per le Ordinazioni
26
Rottamazione Della Macchina
26
Ricerca Guasti
27
Sezione 6: Montaggio Gruppo Atomizzatore
28
Generalità
28
Operazioni DI Assemblaggio
28
Montaggio Gruppo Ventola
30
Montaggio Gruppo Serbatoio
30
Montaggio Gruppo Comando
30
Tubazioni
31
Sezione 7: Atomizzatore Motorizzato
32
Generalità
32
Descrizione Della Macchina E Impiego Previsto
33
Impiego Previsto
34
Caratteristiche Tecniche
34
Livello Rumore
34
Movimentazione E Installazione
34
Dichiarazione DI Regolazione E Manutenzione Periodica Dell'atomizzatore
35
English
37
Introduction
38
Warranty
38
Warranty Exclusions
38
Terms Used
39
Machine Description And Intended Use
39
Prohibited Uses
40
Control and Monitoring Seat
40
Noise Level
42
Vibration Level
42
Machine Details
39
Technical Features
42
Safety During The Use And Maintenance
43
Safety During The Use Of The Machine
43
Fire-Fighting Measures
45
Safety Signs
43
Securety
43
General Safety Rules
43
Safety and Prevention
43
Safety During The Use Of Plant Protection Products
46
Precautions During the Use of Plant Protection Products
46
Environmental Protection
47
Plant Protection Products
47
Obligation Of Functional Check
47
Functional Check
48
Adjustment Of Spray Machines
48
Summary Table of the Actions Envisaged by the «PAN» and the Entities Concerned
49
Transportation of the Machine
50
Transport
50
Load With Ramps
50
Loading With A Crane Or A Bridge Crane
50
Main Components
51
Nozzles
51
Membrane Pump
51
Suction Filter
51
Pressure Regulator
52
Before Use
53
Preparation And Filling Of The Product Tank
53
Filling The Tank
53
Mixing
53
Preliminary Works Than The Treatment
54
Quantity of Chemical Product to be Introduced in the Tank
54
Adjustment Criteria And Choice Of Water Vol
54
Supply
55
Fan Group
53
Start Of The Treatment
56
After Use
57
Washing The Atomizer
57
Stop
57
General Information
58
Routine Maintenance
58
Product Tank and Hydraulic System
58
Scheduled Maintenance
58
Scrapping Of The Machine
59
Set Aside
59
Spare Parts
59
Rules For Orders
59
Troubleshooting
60
Assembly Works
61
Assembling The Fan Group
63
Assembling The Tank Group
63
Assembling The Control Group
63
Pipes
64
General Information
61
General Information
65
Machine Description And Intended Use
66
Intended Use
67
Noise Level
67
Handling and Installation
67
Technical Features
67
Français
70
Partie 1 : Description et Caractéristiques de la Machine
71
Présentation
71
Garantie
71
Exclusions de Garantie
71
Terminologie Adoptée
72
Identification De La Machine
72
Description De La Machine Et Usage Prévu
72
Utilisations Interdites
73
Poste de Contrôle et de Commande
75
Niveau Sonore
75
Niveau De Vibration
75
Caractéristiques Techniques
75
Partie 2 : Sécurité et Prévention
76
Sécurité
76
Signes De Sécurité Générales
76
Indications De Sécurité
76
Sécurité Lors De L'utilisation Et L'entretien
76
Sécurité Lors De L'utilisation De La Machine
76
Mesures Contre les Incendies
78
Sécurité Lors De L'entretien De La Machine
79
Sécurité Lors de L'utilisation des Produits Phytopharmaceutiques
79
Précautions Lors de L'utilisation des Produits Phytopharmaceutiques
79
Protection De L'environnement
80
Des Produits Phytopharmaceutiques
80
Obligation De Contrôle Fonctionnel
81
Contrôle Fonctionnel
81
Réglage Des Pulvérisateurs
81
Tableau Récapitulatif des Actions Prévues Par le «PAN» et les Organismes Concernés
82
Partie 3 : Transport de la Machine
83
Transport
83
Chargement Avec Les Rampes
83
Chargement Avec Grue Ou Pont Roulant
83
Partie 4 : Utilisation
84
Principaux Composants
84
Buses
84
Pompe à Memrane
84
Filtre D'aspiration
84
Régulateur De Pression
85
Unité De Ventilation
86
Avant Utilisation
86
Préparation Et Remplissage Du Réservoir
86
Remplissage Du Réservoir
86
Mélange
86
Opérations Avant Le Traitement
87
Quantité de Produit Chimique Àintroduire Dans le Réservoir
87
Critères de Réglage et Choix des Volumes D'eau
87
Èpandage
88
Début Du Traitement
89
Arrêt
90
Après Utilisation
90
Lavage Du Pulvérisateur
90
Partie 5 : Entretien Courant
91
Généralités
91
Entretien Courant
91
Réservoir Du Produit Et Système Hydraulique
91
Entretien Programmé
91
Mise au Repos
92
Mise Au Rebut De La Machine
92
Pièces Détachées
92
Règles pour les Commandes
92
Dépannage
93
Partie 6 : Assemblage de L'unité de Pulvérisation Sur la Machine Multifonctions Vision
94
Généralités
94
Opérations D'assemblage
94
Assemblage De L'unité De Ventilation
96
Assemblage Du Réservoir
96
Assemblage De L'unité De Commande
96
Tuyauterie
97
Partie 7 : Pulvérisateur Motorisé à Barres Verticales
98
Généralités
98
Usage Prévu
100
Niveau de Bruit
100
Caractéristiques Techniquese
100
Manutention et Installation
100
Publicité
Fort VISION Emploi Et Entretien (76 pages)
Marque:
Fort
| Catégorie:
Équipement agricole
| Taille: 6.76 MB
Table des Matières
Table des Matières
11
Macchina Polifunzionale
12
Presentazione
12
Garanzia
13
Esclusioni Dalla Garanzia
13
Identificazione Della Macchina
13
Impiego Previsto
14
Posto DI Controllo E Comando
14
Display Digitale
14
Attrezzature Intercambiabili
14
Protezioni E Dispositivi DI Sicurezza
15
Rischio Rumore
15
Livello Vibrazioni
15
Caratteristiche Tecniche
15
Sicurezza E Prevenzione
16
Terminologia Adottata
16
Norme DI Sicurezza Generali
16
Segnali DI Sicurezza
17
Avvertenze Per Operare Con Attrezzature Intercambiabili
17
Sicurezza Nell'uso E Nella Manutenzione
18
Trasporto
19
Prima Dell'uso
20
Avviamento
20
Aggancio Attrezzature
21
Reversibilità
22
In Lavoro
22
Uso Della Macchina Polifunzionale Su Pendenze
23
Stazionamento
23
Arresto
23
Dopo L'uso
23
Generalità
24
Manutenzione Ordinaria
24
Sostituzione Olio Idraulico
24
Cingoli
24
Batteria
25
Manutenzione Motore
25
Manutenzione Straordinaria
28
Messa A Riposo
28
Smantellamento Macchina Polifunzionale
28
Parti DI Ricambio
28
Inconvenienti E Ricerca Guasti
29
Multipurpose Machine
33
Introduction
33
Warranty
34
Warranty Exclusions
34
Machine Identification
34
Machine Description And Intended Use
34
Control And Command Station
35
Digital Display (Optional)
35
Interchangeable Equipment
35
Guards And Safety Devices
36
Noise Risk
36
Vibration Level
36
Technical Features
36
Safety And Prevention
37
Safety
37
Terminology Used
37
General Safety Standards
37
Safety Signs
37
Warnings For Operating Interchangeable Equipment
38
Safety In The Use And Maintenance
38
Transport
39
Before Use
40
Start-Up
40
Equipment Connection
42
Reversibility
42
During Work
43
Using The Machine On Slopes
43
Parking
43
Stop
43
After Use
44
General Data
44
Routine Maintenance
44
Hydraulic Oil Replacement
44
Tracks
44
Battery
45
Motor Maintenance
45
Extraordinary Maintenance
48
Rest
48
Dismantling The Machine
48
Spare Parts
48
Inconveniences And Troubleshooting
49
Attached: Wiring Diagram (Briggs & Stratton)
51
Description et Caractéristiques de la Machine Multifonction
53
Présentation
53
Garantie
54
Exclusions de Garantie
54
Identification de la Machine
54
Description de la Machine et Usage Prévu
55
Poste de Contrôle et de Commande
55
Affichage Numérique
55
Équipements Interchangeables
56
Protections et Dispositifs de Sécurité
56
Risque Sonore
56
Niveau de Vibration
56
Caractéristiques Techniques
56
CHAPITRE 2. Sécurité et Prévention
57
Sécurité
57
Terminologie Employée
57
Consignes de Sécurité Générales
57
Indications de Sécurité
58
Avertissements pour Travailler Avec des Équipements Interchangeables
58
Sécurité Dans L'utilisation et L'entretien
59
CHAPITRE 3. Transport
60
Transport
60
CHAPITRE 4. Utilisation
61
Avant Utilisation
61
Démarrage
61
Fixation des Équipements
62
Réversibilité
63
En Service
64
Utilisation de la Machine en Pente
64
Stationnement
64
Arrêt
64
Après Utilisation
65
CHAPITRE 5. Entretien
65
Généralités
65
Entretien Courant
65
Changement de L'huile Hydraulique
65
Chenilles
66
Batterie
67
Entretien Moteur
67
Entretien Exceptionnel
69
Mise au Repos
69
Démontage de la Machine
70
Pièces Détachées
70
Problèmes et Dépannage
71
Publicité
Produits Connexes
Fort VISIO
Fort VISIO DOC
Fort VISIO BOX
Fort VUMAN E3
Fort VUMAN E3+
Fort VUCAM XO
Fort VUCAM XO+
Fort Catégories
Équipement pour pelouses et jardins
Équipement industriel
Motoculteurs
Équipement agricole
Tondeuses à gazon
Plus Manuels Fort
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL