1.1 PRÉSENTATION
Ce manuel contient les informations, les instructions et tout
ce qui est jugé nécessaire pour la connaissance, l'utilisation
correcte et l'entretien courant du PULVÉRISATEUR installé sur
la machine multifonctions Mod. VISION, fabriqué par «FORT
Unipersonale Srl» de Sossano (Vicence) Italie, ci-après éga-
lement dénommée le fabricant.
Ci-après est utilisé le terme PULVÉRISATEUR voire MA-
CHINE, ce dernier terme signifiant l'ensemble de l'unité
de pulvérisation installée sur la machine multifonctions
VISION. Lors de l'utilisation du PULVÉRISATEUR, il est né-
cessaire de se référer également au manuel d'instructions
de la machine multifonctions VISION joint à la machine.
Les informations fournies ne contiennent pas une description
complète des différents organes, ni une explication détaillée de
leur fonctionnement. Cependant, l'utilisateur trouvera ce qu'il
est normalement utile de savoir pour une utilisation en toute
sécurité et une bonne conservation de la machine.
Le bon fonctionnement, la longévité e la rentabilité de la ma-
chine dépendent du respect et de l'observation de ce qui est
décrit dans ce manuel.
1.2 GARANTIE
Le fabricant garantit ses produits neufs pendant une durée de
douze (12) mois à compter de la date d'achat.
Le moteur est garanti selon les conditions et les termes fixés
par le fabricant.
Lors de la réception, s'assurer que la machine est intacte et
complète. Toute réclamation devra être présentée par écrit
dans les huit (8) jours à compter de la réception de la machine.
La garantie couvre uniquement la réparation ou le remplace-
ment gratuit des pièces qui, après un examen minutieux du
service technique du fabricant, s'avèrent défectueuses (sauf les
pièces électriques, les outils de travail et les matériaux soumis
à l'usure). Tout retour doit être préalablement convenu avec le
fabricant et envoyé départ usine.
Les remplacements ou réparations de pièces sous garantie ne
prolongeront en aucun cas son terme.
Les frais de transport, les lubrifiants, la TVA e tout droit de
douane restent à la charge de l'acheteur.
L'acheteur ne pourra faire valoir ses droits sur la garantie que
s'il aura respecté toutes les autres conditions relatives à la
fourniture de la garantie, également reportées dans le contrat
de fourniture.
Manuel d'utilisation et d'entretien PULVÉRISATEUR SUR MACHINE MULTIFUNCTIONS VISION
PARTIE 1
Description et caractéristiques de la machine
S'il s'avère que les parties ne comptent pas soumettre à l'ar-
bitrage les litiges découlant du contrat de fourniture ou dans
tout autre cas nécessitant la décision d'une autorité judiciaire,
seul le tribunal de Vicence sera compétent territorialement.
1.2.1 EXCLUSIONS DE GARANTIE
La garantie est annulée (outre ce qui est indiqué dans le contrat
de fourniture) :
- si une erreur de manipulation et/ou une collision imputable
à l'opérateur se produit ;
- si la limite de puissance maximum autorisée est dépassée ;
- si le dommage est dû à un entretien insuffisant ;
- si des accessoires ou des applications non fournis ou non
testés par le fabricant sont installés sur la machine ;
- si, à la suite de réparations effectuées par l'utilisateur sans
l'accord du fabricant ou en raison de l'installation de pièces
détachées non d'origine, la machine subit des variations et
les dommages sont imputables à ces variations ;
- si les instructions indiquées dans ce manuel ne sont pas
respectées ;
- si des événements exceptionnels devaient se produire.
Le non-respect des instructions de ce manuel, la négli-
gence dans l'utilisation, l'utilisation incorrecte de la ma-
chine et les modifications non autorisées sont à l'origine
de l'annulation par le fabricant de la garantie accordée à
la machine, en déclinant toute responsabilité pour tout
dommage direct et/ou indirect dû aux raisons indiquées
ci-dessus.
Pour toute réparation ou contrôle comportant des opéra-
tions d'une certaine complexité, s'adresser aux centres
d'assistance agréés qui disposent de personnel spécialisé,
ou directement au fabricant qui est toujours à votre dis-
position pour assurer une assistance technique rapide et
précise et tout ce qui est nécessaire pour le rétablissement
du bon fonctionnement de la machine.
Faire attention aux symboles indiqués ci-dessous. Ils
indiquent une situation de danger possible.
DANGER: CE SIGNAL INDIQUE QUE SI LES
OPÉRATIONS DÉCRITES NE SONT PAS EFFEC-
TUÉES CORRECTEMENT, ELLES PEUVENT EN-
TRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, LA MORT
OU DES RISQUES À LONG TERME POUR LA
SANTÉ.
71