Table Des Matières - Fort VISION Manuel D'utilisation Et D'entretien

Manuale di uso e manutenzione ATOMIZZATORE SU MACCHINA MULTIFUNZIONI VISION
Note importanti per l'utilizzatore ............................................3
SEZIONE 1: DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DELLA
MACCHINA
1.1 Presentazione ...............................................................5
1.2 Garanzia ........................................................................5
1.2.1 Esclusioni della garanzia ....................................5
1.2.2 Terminologia adottata .........................................6
1.3 Identificazione della macchina ......................................6
1.4 Descrizione della macchina e impiego previsto ............6
1.4.1 Utilizzi vietati .......................................................7
1.4.2 Posto di controllo e comando .............................7
1.4.3 Livello rumore .....................................................9
1.4.4 Livello vibrazioni .................................................9
1.5 Caratteristiche tecniche .................................................9
SEZIONE 2: SICUREZZA E PREVENZIONE
2.1 Sicurezza ....................................................................10
2.1.1 Norme di sicurezza generali .............................10
2.2 Segnali di sicurezza ....................................................10
2.3 Sicurezza nell'uso e manutenzione .............................12
2.3.1 Sicurezza nell'uso della macchina ...................12
2.3.2 Misure antincendio ...........................................12
2.3.3 Sicurezza nella manutenzione della macchina 12
2.4 Sicurezza nell'uso dei fitofarmaci ................................13
2.4.1 Mezzi di protezione nell'uso dei fitofarmaci ......13
2.5 Tutela ambientale ........................................................14
2.6 Obbligo di controllo delle attrezzature per la
distribuzione dei prodotti fitosanitari ............................14
2.6.1 Obbligo del controllo funzionale .......................14
2.6.2 Controllo funzionale ..........................................15
2.6.3 Regolazione delle macchine irroratici ...............15
2.6.4 Tabella di sintesi delle azioni previste dal «PAN»
e gli enti interessati ...........................................16
SEZIONE 3: TRASPORTO DELLA MACCHINA
3.1 Trasporto .....................................................................17
3.1.1 Carico con le rampe .........................................17
3.1.2 Carico con grù o carro ponte ............................17
SEZIONE 4: USO
4.1 Componenti principali ..................................................18
4.1.1 Ugelli ................................................................18
4.1.2 Pompa ..............................................................18
4.1.3 Filtro aspirazione ..............................................18
4.1.4 Regolatore di pressione ...................................18
4
INDICE - ITALIANO
4.1.5 Gruppo ventola .................................................19
4.2 Prima dell'uso ..............................................................20
4.2.1 Preparazione e riempimento del serbatoio .......20
4.2.2 Riempimento del serbatoio ...............................20
4.2.3 Miscelazione .....................................................20
4.2.4 Operazioni preliminari al trattamento ...............20
4.2.5 Quantità di prodotto chimico da introdurre nel
serbatoio ...........................................................21
4.2.6 Calcolo pressione di lavoro ..............................21
4.2.7 Tabella di riferimento ........................................21
4.3 Inizio del trattamento ...................................................22
4.4 Arresto .........................................................................23
4.5 Dopo l'uso ...................................................................23
4.5.1 Lavaggio dell'atomizzatore ...............................23
SEZIONE 5: MANUTENZIONE ORDINARIA
5.1 Generalità ....................................................................24
5.2 Manutenzione ordinaria ...............................................24
5.2.1 Serbatoio prodotto e impianto idraulico ............24
5.3 Manutenzione programmata .......................................24
5.4 Messa a riposo ............................................................25
5.5 Rottamazione della macchina .....................................25
5.6 Parti di ricambio ..........................................................25
5.6.1 Norme per le ordinazioni ..................................25
5.7 Ricerca guasti .............................................................26
SEZIONE 6: MONTAGGIO GRUPPO ATOMIZZATORE
6.1 Generalità ....................................................................27
6.2 Operazioni di assemblaggio ........................................27
6.2.1 Montaggio gruppo ventola ................................29
6.2.2 Montaggio gruppo serbatoio .............................29
6.2.3 Montaggio gruppo comando .............................29
6.2.4 Tubazioni ..........................................................30
SEZIONE 7: ATOMIZZATORE MOTORIZZATO
7.1 Generalità ....................................................................32
7.2 Descrizione della macchina e impiego previsto ..........33
7.2.1 Impiego previsto ...............................................34
7.7.2 L ivello rumore ..............................................................34
7.3 Caratteristiche tecniche ...............................................34
7.4 Movimentazione e installazione ..................................34
Dichiarazione di regolazione e manutenzione periodica
dell'atomizzatore ..................................................................35
Dichiarazione «CE» di conformità (Fac simile) ..................102