Deltabar S FMD76/77/78, PMD70/75 avec HART et 4...20 mA
!
Endress+Hauser
6.4
Mesure de débit
6.4.1
Préparatifs
Remarque !
• Normalement on utilise le Deltabar S PMD70 ou PMD75 pour les mesures de débit.
• Avant d'étalonner le Deltabar S, il faut que les prises de pression soient nettoyées et que l'appareil
soit rempli de fluide. → Voir tableau suivant.
Vannes
1
Fermer 3.
2
Remplir l'ensemble de mesure de produit.
Ouvrir A, B, 2, 4.
3
Le cas échéant nettoyer la prise de pression
– pour les gaz par balayage à l'air comprimé
– pour les liquides par rinçage.
Fermer 2 et 4.
1
Ouvrir 1 et 5.
1
Fermer 1 et 5.
4
Purger l'appareil.
Ouvrir 2 et 4.
Fermer 4.
Ouvrir 3.
Ouvrir 6 et 7 brièvement,
puis refermer.
5
Procéder à la correction de position si l'on est en présence des
conditions suivantes. Si les conditions ne sont pas remplies, il
faut procéder à la correction de position seulement après le
pas 6. → Voir page 47, chapitre 6.4.3 et page 44,
chapitre 6.3.
Conditions :
– Le process ne peut être verrouillé.
– Les points de prise de pression (A et B) se trouvent à la
même hauteur.
6
Mettre le point de mesure en service.
Fermer 3.
Ouvrir 4.
Maintenant
1
1
– 1
, 3, 5
, 6 et 7 sont fermés.
– 2 et 4 sont ouverts.
– A et B sont ouverts (si disponibles).
7
Procéder à la correction de position lorsque le débit peut être
arrêté. Dans ce cas le pas 5 est supprimé. → Voir page 47,
chapitre 6.4.3 et page 44, chapitre 6.3.
Procéder à l'étalonnage. → Voir page 46, chapitre 6.4.2
8
1)
Dans le cas d'une installation avec manifold 5 voies
Signification
Installation recommandée
Le fluide remplit le volume.
1
:
L'appareil est isolé.
Nettoyer la prise de pression.
Fermer la vanne après net-
toyage.
Le fluide remplit le volume.
Isoler le côté négatif.
Equilibrage côté (+) et côté
(-).
Remplir l'appareil entière-
ment de fluide et supprimer
l'air.
Fig. 35 :
Séparer le côté (+) du côté (-).
I
Relier le côté négatif.
II
III
1, 5
2, 4
3
6, 7
A, B
Mise en service
6
7
I
+
–
3
II
2
4
+
A
B
A
B
6
7
+
I
III
+
–
II
3
2
4
1
5
P01-xMD7xxxx-11-xx-xx-xx-002
en haut : installation recommandée
pour les gaz
en bas : installation recommandée pour
les liquides
Deltabar S, PMD70 ou PMD75
Manifold 3 voies
Pot de purge
Robinet de purge
Vannes d'isolement
Vanne d'équilibrage
Vis de purge sur Deltabar S
Vannes d'arrêt
III
45