Bose ToneMatch T4S Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bose ToneMatch T4S. Nous avons 4 Bose ToneMatch T4S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Guide De Démarrage Rapide, Manuel D'instructions

Bose ToneMatch T4S Notice D'utilisation (462 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Mélangeurs de musique | Taille: 41.52 MB

Table des Matières

English

3
- Important Safety Instructions
  2
- Regulatory Information
  2
- Table des Matières
  3
- Introduction
  
  5
  - Product Overview
    5
    
    Product Features
    5
  - Unpacking
    5
- Control and Connection Panels
  
  6
  - T4S Tonematch® Mixer
    6
    
    Control Panel
    6
    
    Connection Panel
    7
  - T8S Tonematch® Mixer
    8
    
    Control Panel
    8
    
    Connection Panel
    9
- System Setup
  
  10
- Operation
  
  16
  - Reading the T4S/T8S Display
    16
  - Optimizing Input Gain and Output Volume
    17
  - Using the Master Volume Control
    18
    
    Muting a Channel
    18
    
    Muting Channel Effects
    18
  - Using the Rotary Selector
    19
  - Editing the Sound of a Channel
    20
    
    Using the Pan/Aux Functions
    20
    
    Using the Tuner
    21
    
    Selecting a Tonematch® Preset
    22
    
    Adjusting Zeq
    22
    
    Adjusting para EQ
    23
    
    Using Compressor/Gate Functions
    23
    
    Using Modulation Effects
    25
    
    Adding Delays
    26
    
    Adding Reverb
    26
  - Using Global Functions
    27
    
    Selecting a Reverb Type
    27
    
    Using the Prefs Utilities
    28
    
    Loading and Saving Scenes
    30
    
    Sharing a Scene
    33
  - Bose Scenes
    35
  - Factory Settings
    35
    
    Singer/Songwriter
    36
    
    Dj/Playback
    38
    
    Full Band
    40
    
    Factory Settings
    42
- Care & Maintenance
  
  43
  - Troubleshooting
    43
  - Cleaning
    46
  - Technical Information
    46
  - Contact Information
    47
    
    Importer Information
    47
  - Additional Information
    47
    
    Limited Warranty
    47
    
    Instrucciones Importantes de Seguridad
    48
    
    Información Regulatoria
    48
Español

49
- Introducción
  
  51
  - Descripción General del Producto
    51
    
    Características del Producto
    51
  - Desempaque
    51
- Paneles de Control y Conexión
  
  52
  - Mezclador T4S Tonematch
    52
    
    Panel de Control
    52
    
    Panel de Conexión
    53
  - Mezclador T8S Tonematch
    54
    
    Panel de Control
    54
    
    Panel de Conexión
    55
- Configuración del Sistema
  
  56
- Operación
  
  62
- Cuidado y Mantenimiento
  
  89
  - Solución de Problemas
    89
  - Limpieza
    92
  - Información Técnica
    92
  - Información de Contacto
    93
  - Información Adicional
    93
    
    Garantía Limitada
    93
    
    Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
    94
    
    Informations Réglementaires
    94
Français

95
- Introduction
  
  97
  - Présentation
    97
  - Caractéristiques
    97
  - Déballage
    97
- Panneaux de Commande et de Connexion
  
  98
  - Mixeur Tonematch® T4S
    98
    
    Panneau de Commande
    98
    
    Panneau de Connexion
    99
  - Mixeur Tonematch® T8S
    100
    
    Panneau de Commande
    100
    
    Panneau de Connexion
    101
- Configuration du Système
  
  102
- Utilisation
  
  108
  - Lecture de L'afficheur du T4S/T8S
    108
  - Optimisation du Gain D'entrée et du Volume de Sortie
    109
  - Utilisation du Réglage de Volume Général (Master)
    110
    
    Coupure du Son Sur un Canal
    110
    
    Coupure des Effets Sur les Canaux
    110
  - Utilisation du Sélecteur Rotatif
    111
    
    Fonctions/Traitements Relatifs aux Canaux
    111
    
    Fonctions/Traitements Globaux
    111
  - Modification du Son D'un Canal
    112
    
    Utilisation des Fonctions Pan/Aux
    112
    
    Utilisation de L'accordeur
    113
    
    Réglage de para EQ
    115
    
    Utilisation des Fonctions Compressor/Gate
    115
    
    Utilisation des Effets de Modulation
    117
    
    Ajout de Délai
    118
    
    Ajout de Réverbération
    118
  - Utilisation des Fonctions Globales
    119
    
    Sélection D'un Type de Réverbération
    119
    
    Utilisation des Utilitaires du Menu Prefs
    120
    
    Chargement et Enregistrement de Configurations de Sessions (« Scenes »)
    122
    
    Partage D'une Configuration
    125
  - Configuration Par Défaut
    127
    
    Singer/Songwriter
    128
    
    Dj/Playback
    130
    
    Full Band
    132
    
    Configuration Par Défaut
    134
    
    Entretien
    135
  - Résolution des Problèmes
    135
    
    Mesure Corrective
    135
  - Nettoyage
    138
    
    Informations Techniques
    138
    
    Spécifications Électriques
    138
    
    Coordonnées des Importateurs
    139
  - Informations Supplémentaires
    139
    
    Garantie Limitée
    139
    
    Wichtige Sicherheitshinweise
    140
    
    Gesetzliche Hinweise
    140
Deutsch

141
- Einführung
  
  143
  - Produktübersicht
    143
    
    Produktmerkmale
    143
  - Auspacken
    143
- Steuerelemente und Anschlussleisten
  
  144
  - T4S Tonematch® Mischpult
    144
    
    Bedienfeld
    144
    
    Anschlussleiste
    145
  - T8S Tonematch® Mischpult
    146
    
    Bedienfeld
    146
    
    Anschlussleiste
    147
- Systemeinrichtung
  
  148
- Bedienung
  
  154
  - T4S/T8S Display Ablesen
    154
  - Eingangsverstärkung und Ausgangslautstärke Optimieren
    155
  - Masterlautstärkeregelung
    156
    
    Einen Kanal Stummschalten
    156
    
    Kanaleffekte Stummschalten
    156
  - Drehregler
    157
  - Klang eines Kanals Bearbeiten
    158
    
    Pan-/AUX-Funktionen
    158
    
    Tuner
    159
    
    Tonematch® Preset Auswählen
    160
    
    Zeq Anpassen
    160
    
    Para-EQ Anpassen
    161
    
    Kompressor-/Gate-Funktionen
    161
    
    Modulationseffekte
    163
    
    Delays Hinzufügen
    164
    
    Hall Hinzufügen
    164
  - Globale Funktionen
    165
    
    Halltyp Auswählen
    165
    
    Utilitys in den Systemeinstellungen
    166
    
    Szenen Laden und Speichern
    168
    
    Eine Szene Teilen
    171
  - Bose Szenen
    173
  - Werkseinstellungen
    173
    
    Singer/Songwriter
    174
    
    Werkseinstellungen
    180
- Pflege und Wartung
  
  181
  - Fehlerbehebung
    181
  - Reinigung
    184
  - Kontaktinformationen
    185
    
    Informationen zu Importeuren
    185
  - Zusätzliche Informationen
    185
    
    Eingeschränkte Garantie
    185
    
    Informazioni Sulle Normative
    186
Italiano

187
- Introduzione
  
  189
  - Descrizione Generale del Prodotto
    189
    
    Caratteristiche del Prodotto
    189
  - Disimballaggio
    189
- Pannelli DI Controllo E Collegamento
  
  190
  - Pannello DI Controllo
    190
  - Pannello DI Collegamento
    191
  - Pannello DI Controllo
    192
  - Pannello DI Collegamento
    193
- Configurazione del Sistema
  
  194
- Funzionamento
  
  200
  - Lettura del Display del Mixer T4S/T8S
    200
  - Ottimizzazione del Guadagno DI Ingresso E del Volume DI Uscita
    201
  - Utilizzo del Controllo DI Volume Master
    202
    
    Disattivazione Dell'audio DI un Canale
    202
    
    Disattivazione Degli Effetti DI un Canale
    202
  - Utilizzo del Selettore Rotativo
    203
  - Modifica del Sound DI un Canale
    204
    
    Utilizzo Delle Funzioni Pan/Aux
    204
    
    Utilizzo Dell'accordatore
    205
    
    Selezione DI un Preset Tonematch
    206
    
    Regolazione Della Funzione Zeq
    206
    
    Regolazione Della Funzione para EQ
    207
    
    Utilizzo Delle Funzioni Compressor/Gate
    207
    
    Utilizzo Degli Effetti DI Modulazione
    209
    
    Aggiunta DI Delay
    210
    
    Aggiunta DI Riverbero
    210
  - Utilizzo Delle Funzioni Globali
    211
    
    Selezione DI un Tipo DI Riverbero
    211
    
    Utilizzo Delle Utilità Prefs
    212
    
    Caricamento E Salvataggio DI Scenari
    214
    
    Condivisione DI uno Scenario
    217
  - Scenari Bose
    219
    
    Singer/Songwriter
    220
    
    Dj/Playback
    222
    
    Full Band
    224
    
    Impostazioni DI Fabbrica
    226
- Manutenzione
  
  227
  - Risoluzione Dei Problemi
    227
  - Pulizia
    230
  - Informazioni Tecniche
    230
    
    Parti Elettriche
    230
    
    Informazioni Sugli Importatori
    231
  - Informazioni Aggiuntive
    231
    
    Garanzia Limitata
    231
    
    Belangrijke Veiligheidsinstructies
    232
    
    Wettelijk Verplichte Informatie
    232
Dutch

233
- Inleiding
  
  235
  - Productoverzicht
    235
    
    Producteigenschappen
    235
  - Uitpakken
    235
- Bedienings- en Aansluitpanelen
  
  236
  - T4S Tonematch® Mixer
    236
    
    Bedieningspaneel
    236
    
    Aansluitpaneel
    237
  - T8S Tonematch® Mixer
    238
    
    Bedieningspaneel
    238
    
    Aansluitpaneel
    239
- Opstelling Van Het Systeem
  
  240
- Gebruik
  
  246
  - De Display Van de T4S/T8S Aflezen
    246
  - De Ingangsversterking en Het Uitgangsvolume Optimaliseren
    247
    
    Een Kanaal Dempen
    248
    
    Effecten Bij Kanalen Dempen
    248
  - De Draaiknop Gebruiken
    249
    
    Algemene Functies
    249
  - Het Geluid Van Een Kanaal Bewerken
    250
    
    De Pan/Aux-Functies Gebruiken
    250
    
    De Tuner Gebruiken
    251
    
    Een Tonematch®-Preset Selecteren
    252
    
    Zeq Instellen
    252
    
    Para EQ Instellen
    253
    
    Compressor/Gate-Functies Gebruiken
    253
    
    Modulatie-Effecten Gebruiken
    255
    
    Delay Toevoegen
    256
    
    Reverb Toevoegen
    256
  - Algemene Functies Gebruiken
    257
    
    Een Type Reverb Selecteren
    257
    
    De Prefs-Functies Gebruiken
    258
    
    Scènes Laden en Opslaan
    260
    
    Een Scène Delen
    263
  - Bose-Scènes
    265
  - Fabrieksinstellingen
    265
    
    Singer/Songwriter
    266
    
    Dj/Playback
    268
    
    Volledige Band
    270
    
    Fabrieksinstellingen
    272
- Reiniging en Onderhoud
  
  273
  - Problemen Oplossen
    273
  - Schoonmaken
    276
  - Technische Informatie
    276
  - Contactgegevens
    277
    
    Gegevens Importeur
    277
  - Aanvullende Informatie
    277
    
    Beperkte Garantie
    277
日本語

279
- T4S Tonematch®ミキサー
  281
  - T4S Tonematch® Mixer
    282
  - コントロールパネル
    282
- 製品概要
  281
  - 製品の特長
    281
- 接続パネル
  283
  - T8S Tonematch® Mixer
    284
  - コントロールパネル
    284
  - 接続パネル
    285
- 保護カバーの取り外しと取り付け
  286
  - 設置のヒント
    287
  - カメラ用三脚を使ったT4S/T8Sの設置
    287
- T4Sのデジタル接続
  288
- T4S/T8Sのアナログ接続
  289
- Tonematch®パワーサプライとの接続
  290
- T4S/T8Sとコンピューターの接続
  291
- T4S/T8Sとフラッシュドライブの接続
  291
- T4S/T8Sのディスプレイ表示
  292
- 入力ゲインと出力ボリュームの最適化
  293
- マスターボリュームコントロールの使用
  294
  - チャンネル信号のミュート
    294
  - チャンネルエフェクトのミュート
    294
- ロータリーセレクターの使用
  295
- チャンネルサウンドの編集
  296
- グローバルファンクションの使用
  303
- Bose Scene
  311
- 工場出荷時の設定
  318
- 故障かな？と思ったら
  319
- お手入れについて
  322
- その他の情報
  323
- 連絡先情報
  323
  - 輸入者情報
    323
汉语

325
- 产品概述
  327
  - 内含物品
    327
- T4S Tonematch® 数字混音台
  328
- 控制面板
  328
  - 连接面板
    329
- T8S Tonematch® 数字混音台
  330
- 控制面板
  330
  - 连接面板
    331
- 移除/安装保护盖
  332
  - 安装选择
    333
  - 在摄像机三脚架上安装 T4S/T8S
    333
- 通过数字端口连接 T4S
  334
- 通过模拟端口连接 T4S/T8S
  335
- 连接 Tonematch® 电源
  336
- 连接 T4S/T8S 到电脑
  337
- 连接闪存盘到 T4S/T8S
  337
- 读取 T4S/T8S 显示屏
  338
- 优化输入增益和输出音量
  339
- 使用主音量控制
  340
- 静音通道
  340
  - 静音通道音效
    340
- 使用旋钮选择器
  341
  - 编辑通道声音
    342
  - 使用声像调节/辅助功能 Pan/Aux
    342
  - 使用调谐器 Tuner
    343
  - 选择 Tonematch® 预设
    344
    
    调整 Zeq
    344
  - 调整参量均衡 para EQ
    345
  - 使用压缩器/门限功能 Comp/Gate
    345
  - 使用音效 Mod
    347
  - 添加延时 Delay
    348
  - 添加混响 Reverb
    348
- 使用全局功能 Global
  349
  - 选择混响类型 Reverb Type
    349
  - 使用偏好实用程序 Prefs
    350
  - 加载和保存场景 Scenes
    352
  - 共享场景
    355
- Bose 场景
  357
  - 出厂设置
    357
  - Singer/Songwriter
    358
  - Dj/Playback
    360
  - Full Band
    362
- 出厂设置
  364
- 故障排除
  365
- 技术信息
  368
- 其他信息
  369
- 联系信息
  369
  - 进口商信息
    369
漢語

371
- 產品概覽
  373
  - 產品特點
    373
- T4S Tonematch® 混音器
  374
- 控制台
  374
  - 連接板
    375
- T8S Tonematch® 混音器
  376
- 控制台
  376
  - 連接板
    377
- 取下/裝上保護蓋
  378
  - 安裝選項
    379
  - 將 T4S/T8S 安裝於相機三腳架
    379
- 透過數位連線連接 T4S
  380
- 透過類比連線連接 T4S/T8S
  381
- 連接 Tonematch® 電源供應器
  382
- 將 T4S/T8S 連接至您的電腦
  383
- 將隨身碟連接至 T4S/T8S
  383
- 讀取 T4S/T8S 顯示幕
  384
- 最佳化輸入增益與輸出音量
  385
- 使用主音量控制
  386
  - 使音軌靜音
    386
  - 使音軌效果靜音
    386
- 使用旋鈕式選取器
  387
- 編輯音軌的聲音
  388
  - 使用 Pan/Aux 功能
    388
  - 使用調音器
    389
  - 選取 Tonematch® 預設
    390
  - 調整 Zeq
    390
  - 調整 para EQ
    391
  - 使用壓縮器/Gate 功能
    391
  - 使用調變效果
    393
  - 加入延遲
    394
  - 加入殘響
    394
- 使用全域功能
  395
  - 選取殘響類型
    395
  - 使用偏好設定公用工具
    396
  - 載入與儲存場景
    398
  - 分享場景
    401
- Bose 場景
  403
  - 出廠設定
    403
  - 創作歌手
    404
  - Dj/播放
    406
  - 完整樂團
    408
- 出廠設定
  410
- 疑難排解
  411
- 技術資訊
  414
- 其他資訊
  415
  - 有限保固
    415
- 聯絡資訊
  415
  - 進口商資訊
    415

Bose ToneMatch T4S Guide De Démarrage Rapide (81 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Mélangeurs de musique | Taille: 10.3 MB

Table des Matières

Bose ToneMatch T4S Notice D'utilisation (48 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Mélangeurs de musique | Taille: 4.8 MB

Table des Matières

Bose ToneMatch T4S Manuel D'instructions (2 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Mélangeurs de musique | Taille: 0.47 MB

Produits Connexes

Bose Catégories

Haut-parleurs

Systèmes de cinéma maison

Systèmes stéréo Barres de son

Écouteurs

Plus Manuels Bose

Bose ToneMatch T4S Manuels

Bose ToneMatch T4S Notice D'utilisation (462 pages)

Table des Matières

English

Introduction

Control and Connection Panels

System Setup

Operation

Care & Maintenance

Español

Introducción

Paneles de Control y Conexión

Configuración del Sistema

Operación

Cuidado y Mantenimiento

Français

Introduction

Panneaux de Commande et de Connexion

Configuration du Système

Utilisation

Deutsch

Einführung

Steuerelemente und Anschlussleisten

Systemeinrichtung

Bedienung

Pflege und Wartung

Italiano

Introduzione

Pannelli DI Controllo E Collegamento

Configurazione del Sistema

Funzionamento

Manutenzione

Dutch

Inleiding

Bedienings- en Aansluitpanelen

Opstelling Van Het Systeem

Gebruik

Reiniging en Onderhoud

日本語

汉语

漢語

Bose ToneMatch T4S Guide De Démarrage Rapide (81 pages)

Table des Matières

Bose ToneMatch T4S Notice D'utilisation (48 pages)

Table des Matières

Introduction

Panneaux de Commande et de Connexion

Configuration du Système

Utilisation

Sommaire

Configuration Par Défaut

Entretien et Maintenance

Ressources Supplémentaires

Bose ToneMatch T4S Manuel D'instructions (2 pages)

Produits Connexes

Bose Catégories