Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Avedro Manuels
Équipement médical
KXL
Avedro KXL Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Avedro KXL. Nous avons
4
Avedro KXL manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'opérateur
Avedro KXL Manuel De L'opérateur (76 pages)
Marque:
Avedro
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 3.92 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Préface
7
Utilisation Prévue du Manuel
7
Utilisation Prévue/Indications D'utilisation
7
Clause de Non-Responsabilité Relative aux Modifications de Conception
7
Exclusion de Responsabilité en Matière de Reproduction
7
Déclaration D'assistance à L'exploitation Par L'utilisateur
8
Contre-Indications, Avertissements et Mises en Garde
8
Contre-Indications
8
Avertissements
8
Avertissements de Sécurité Électrique
9
Avertissements de Radioprotection
11
Sécurité des Patients
11
Autres Considérations de Sécurité
12
Avis de Conformité de la FCC
12
2 Introduction
14
Aperçu du Système
14
Composants Principaux
15
Figure 2-1. Vue D'ensemble Illustration du Système
15
Figure 2-2. Illustrations du Système Avec Légendes
16
Figure 2-3. Télécommande Sans Fil
16
Figure 2-4. Étiquette KXL
17
Figure 2-5. Étiquette D'émissions UV
17
Figure 2-6. Étiquette de Classification du Laser
17
3 Fonctionnement du Système
18
Utilisation du Pavé Tactile/Clavier
18
UV Énergie (Dose)
21
Préparation du Système
21
Étapes Importantes Avant la Mise Sous Tension du Système
22
Mise Sous Tension du Système
22
Figure 3-1. Interrupteur D'alimentation
22
Données Patients Existantes
23
Ajouter un Nouveau Patient
23
Figure 3-2. Liste de Patients
23
Créer un Nouveau Plan de Traitement
24
Sélectionnez Œil à Traiter
24
Figure 3-3. Saisir les Informations Sur le Patient
24
Figure 3-4. Créer un Nouveau Plan de Traitement
24
Sélectionner Type de Traitement
25
Figure 3-5. Sélectionner un Œil
25
Figure 3-6. Sélectionner le Type de Traitement
26
Ajustement des Paramètres de Traitement
27
Figure 3-7. Ajustement des Paramètres
27
Figure 3-8. Plan de Traitement Ajusté
27
Sélectionner le Mode de Traitement (Treatment Mode)
28
Mode UV Continu
28
Figure 3-9. Sélectionner le Mode de Traitement Continu
28
Mode UV Pulsé
29
Figure 3-10. Modification des Paramètres de Traitement en Continu
29
Démarrer un Traitement
30
Insérer une Carte D'activation de Traitement/Rfid
30
Cartes D'activation à Usage Unique
30
Figure 3-11. Insérer la Carte D'activation
30
Figure 3-12. Balise de Lecture
30
Cartes D'activation Multi-Usage
31
Figure 3-13. Solde de la Carte : Traitements Restants
31
Figure 3-14. Solde de la Carte : 1 Traitements Restants
31
Limites Contrôlées Par la Carte RFID
32
Figure 3-15. Plus Aucun Traitement
32
Figure 3-16. Paramètres de Traitement Non Valides
32
Synchroniser la Télécommande D'alignement
33
Figure 3-17. Paramètres de Traitement Non Valides
33
Figure 3-18. Synchroniser la Télécommande
33
Figure 3-19. État de la Configuration du Système
34
Figure 3-20. Processus de Synchronisation Expiré
35
Figure 3-21. État et Signification du Voyant de la Télécommande
35
Préparation du Patient
36
Application de la Riboflavine, Induction, et Alignement
36
Figure 3-22. Préparation du Traitement : Appliquer la Riboflavine
36
Figure 3-23. Alignement des Pointeurs en Croix Durant L'induction
37
Figure 3-24. Alignement des Pointeurs en Croix Rouges - Axes X, y et Z
37
Initier le Traitement
38
Figure 3-25. Fonctions de la Télécommande
38
Surveillance du Traitement
39
Figure 3-26. Démarrer le Traitement UV
39
Mettre en Pause un Traitement
40
Figure 3-27. Écran de Traitement en Cours
40
Annulation à MI-Traitement
41
Figure 3-28. Écran Traitement en Pause (Treatment Paused)
41
Figure 3-29. Confirmer Annuler le Traitement Partiel
41
Capture D'images
42
Figure 3-30. Confirmation Traitement Annulé
42
Figure 3-31. Traitement Partiel Non Terminé
42
Traitement Terminé
43
Figure 3-32. Capture D'images
43
Examiner les Images
44
Figure 3-33. Écran Traitement Terminé (Treatment Complete)
44
Effacer des Photos
45
Figure 3-34. Sélectionnez Corbeille pour Supprimer
45
Figure 3-35. Sélectionnez « Yes » pour Supprimer
45
Rapport de Traitement du Patient
46
Figure 3-36. Sélectionner Effectué
46
Ajouter des Notes à un Rapport de Traitement du Patient
47
Figure 3-37. Exemple de Rapport de Traitement
47
Exportation du Rapport de Traitement
48
Figure 3-38. ICône Commentaires
48
Figure 3-39. Section Commentaires
48
Figure 3-40. Exportation du Rapport de Traitement
49
Figure 3-41. Connecter le Disque USB
49
Figure 3-42. Erreur USB et Plus D'espace Sur le Lecteur USB
50
Figure 3-43. Création du Rapport de Traitement
51
Figure 3-44. Rapport de Traitement Exporté
51
Affichage D'un Rapport de Traitement
52
Figure 3-45. Page 1 de 3 : Détails du Traitement
52
Figure 3-46. Page 2 de 3 : Commentaires
53
Figure 3-47. Page 3 de 3 : Photos
54
Mise Hors Tension du Système KXL
55
Figure 3-48. Sélectionnez « Power off
55
Accéder au Menu des Paramètres Système
56
Figure 3-50. Position Arrêt de L'alimentation
56
Figure 3-51. Appuyez Sur le Bouton « Options
57
Figure 3-52. Menu des Paramètres Système
57
Paramètres de Service
57
Figure 3-53. Réglage de la Langue du Système (System Language)
58
Modifier L'intensité des Pointeurs en Croix D'alignement
58
Sélection D'une Langue Différente du Système
58
Exporter le Journal de Service
59
Figure 3-54. Intensité des Pointeurs en Croix D'alignement
59
Figure 3-55. Réglage du Volume
59
Modifier le Volume du Système
59
Figure 3-56. Exporter le Journal de Service Vers le Disque USB
60
Figure 3-57. Exportation du Journal de Service en Cours
60
Modifier les Intervalles des Bips Sonores
60
Figure 3-58. Sélectionner L'intervalle des Bips
61
Figure 3-59. Équilibrage des Blancs de la Caméra
62
Modifier L'équilibrage des Blancs de la Caméra
62
4 Maintenance/Service
63
Politique D'installation
63
Maintenance Destinée aux Clients
63
Informations Relatives à la Garantie
63
Informations Concernant les Contrats de Service
63
Articles Jetables Par Patient
63
Dépannage
64
Télécommande Sans Fil
64
Figure 4-1 Perte de Synchronisation Avec la Télécommande D'alignement
64
Instructions pour la Désinfection
65
Nettoyage du Système
65
Nettoyage de L'ouverture
66
Réglage du Bras Articulé
66
Déplacement du Système
66
Figure 4-2. Configuration du Système Mobile
66
Stockage du Système
67
Logiciel
67
Risques Associés à L'élimination des Déchets
67
Exécution D'un Contrôle Visible
67
5 Classification de L'équipement
68
6 Bibliothèque de Symboles
74
7 Spécifications
75
Publicité
Avedro KXL Manuel De L'opérateur (74 pages)
Marque:
Avedro
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 2.56 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Préface
7
Utilisation Prévue du Manuel
7
Utilisation Prévue/Indications D'utilisation
7
Clause de Non-Responsabilité Relative aux Modifications de Conception
7
Exclusion de Responsabilité en Matière de Reproduction
7
Déclaration D'assistance à L'exploitation Par L'utilisateur
7
Contre-Indications, Avertissements et Mises en Garde
8
Contre-Indications
8
Avertissements
8
Avertissements de Sécurité Électrique
8
Avertissements de Radioprotection
10
Sécurité des Patients
11
Autres Considérations de Sécurité
11
Avis de Conformité de la FCC
11
2 Introduction
13
Aperçu du Système
13
Composants Principaux
14
Illustration 2-1 Vue D'ensemble Illustration du Système
14
Illustration 2-2 Illustrations du Système Avec Légendes
15
Illustration 2-3 Télécommande Sans Fil
15
Illustration 2-4 Étiquette du Système KXL
16
Illustration 2-5 Étiquette D'émission UV
16
Illustration 2-6 Étiquette de Classification du Laser
16
3 Fonctionnement du Système
17
Utilisation du Pavé Tactile/Clavier
17
UV Énergie (Dose)
20
Préparation du Système
20
Étapes Importantes Avant la Mise Sous Tension du Système
21
Mise Sous Tension du Système
21
Illustration 3-1 Interrupteur D'alimentation
21
Données Patients Existantes
22
Ajouter un Nouveau Patient
22
Illustration 3-2 Base de Données Patients
22
Créer un Nouveau Plan de Traitement
23
Illustration 3-3 Saisir les Informations du Patient
23
Sélectionnez L'œil à Traiter
24
Illustration 3-4 Créer un Nouveau Plan de Traitement
24
Illustration 3-5 Sélectionner Œil
24
Sélectionner le Type de Traitement
25
Illustration 3-6 Sélectionner Type de Traitement
25
Ajustement des Paramètres de Traitement
26
Illustration 3-7 Ajuster les Paramètres
26
Sélectionner le Mode de Traitement
27
Mode UV Continu
27
Illustration 3-8 Plan de Traitement Ajusté
27
Illustration 3-9 Sélectionner le Mode Traitement Continu
28
Mode UV Pulsé
29
Démarrer un Traitement
29
Insérer une Carte D'activation de Traitement/Rfid
29
Illustration 3-10 Modification des Paramètres de Traitement en Continu
29
Cartes D'activation à Usage Unique
30
Illustration 3-11 Insérer la Carte D'activation
30
Illustration 3-12 Balise de Lecture
30
Cartes D'activation Multi-Usage
31
Illustration 3-13 Solde de la Carte : Traitements Restants
31
Illustration 3-14 Solde de la Carte : 1 Traitements Restants
32
Illustration 3-15 Plus de Traitements
32
Limites Contrôlées Par Carte RFID
33
Illustration 3-16 Paramètres de Traitement Non Valides
33
Synchroniser la Télécommande D'alignement
34
Illustration 3-17 Paramètres de Traitement Non Valides
34
Illustration 3-18 Synchroniser la Télécommande
34
Illustration 3-19 Processus de Synchronisation Expiré
35
Préparation du Patient
36
Illustration 3-20 État de la Configuration du Système
36
Application de la Riboflavine
37
Illustration 3-21 Préparation du Traitement : Appliquer la Riboflavine
37
Illustration 3-22 Aligner les Pointeurs en Croix Durant L'induction
38
Initier le Traitement
39
Illustration 3-23 Fonctions de la Télécommande
39
Illustration 3-24. Pointeurs en Croix Rouges des Axes X & Y, Pointeurs en Croix Rouges D'alignement de L'axe
39
Surveillance du Traitement
40
Illustration 3-25 Initier le Traitement UV
40
Mettre en Pause un Traitement
41
Illustration 3-26 Écran de Traitement en Cours
41
Annulation à MI-Traitement
42
Illustration 3-27 Écran de Traitement en Pause
42
Capture D'images
44
Traitement Terminé
45
Examiner les Images
46
Effacer des Photos
46
Illustration 3-32 Écran Traitement Terminé
46
Illustration 3-33 Sélectionnez Corbeille pour Supprimer
47
Rapport de Traitement du Patient
48
Ajouter des Notes à un Rapport de Traitement du Patient
49
Exportation du Rapport de Traitement
50
Affichage D'un Rapport de Traitement
54
Mise Hors Tension du Système
57
Illustration 3-50 Position Hors Tension
58
Utilisation du Menu Paramètres Système
59
Illustration 3-51 Appuyez Sur le Bouton Options
59
Illustration 3-52 Menu Paramètres Système
59
Paramètres de Service
60
Langue du Système D'édition
60
Modifier L'intensité de L'alignement des Pointeurs en Croix
60
Illustration 3-53 Éditer la Langue Système
60
Modifier le Volume Sonore du Système
61
Illustration 3-54 Intensité de L'alignement des Pointeurs en Croix
61
Illustration 3-55 Modifier le Volume
61
Exporter le Journal de Service
62
Illustration 3-56 Exporter le Journal de Maintenance Sur le Disque USB
62
Modifier L'intervalle des Bips
63
Illustration 3-57 Exportation du Journal de Service en Cours
63
Modifier L'équilibrage des Blancs de la Caméra
64
Illustration 3-58 Sélectionner L'intervalle des Bips
64
Illustration 3-59. Équilibrage des Blancs de la Caméra
65
4 Maintenance/Service
66
Politique D'installation
66
Maintenance Destinée aux Clients
66
Informations Relatives à la Garantie
66
Informations Concernant les Contrats de Service
66
Articles Jetables Par Patient
66
Dépannage
67
Illustration 4-1 Perte de Synchronisation Avec la Télécommande D'alignement
67
Instructions pour la Stérilisation ou la Désinfection
68
Nettoyage du Système
68
Nettoyage de L'ouverture
68
Réglage du Bras Articulé
68
Déplacement du Système
69
Stockage du Système
69
Logiciel
69
Illustration 4-2 Configuration du Système Mobile
69
Identification des Risques Associés à L'élimination des Déchets
70
Exécution D'un Contrôle Visible
70
5 Classification de L'équipement
71
6 Bibliothèque de Symboles
72
7 Spécifications
74
Avedro KXL Manuel De L'opérateur (57 pages)
Marque:
Avedro
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 2.9 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Préface
7
Utilisation Prévue du Manuel
7
Utilisation Prévue/Indications D'utilisation
7
Clause de Non-Responsabilité Relative aux Modifications de Conception
7
Clause de Non-Responsabilité en Matière de Reproduction
8
Déclaration D'assistance à L'utilisateur Concernant le Fonctionnement
8
Contre-Indications, Avertissements et Mises en Garde
8
Contre-Indications
8
Avertissements
8
Mises en Garde de Sécurité Électrique
8
Avertissements de Radioprotection
11
Sécurité des Patients
11
Autres Considérations de Sécurité
11
Avis de Conformité à la FCC
11
2 Introduction
13
Aperçu du Système
13
Principaux Composants
14
Figure 2-1. Vue D'ensemble du Système
14
Figure 2-2. Illustrations du Système Avec Légendes
15
Figure 2-3. Télécommande Sans Fil
15
Figure 2-4. Étiquette du Système KXL
16
Figure 2-5. Étiquette D'émission UV
16
Figure 2-6. Étiquette de Classification du Laser D'alignement
16
3 Fonctionnement du Système
17
Chargement de la Batterie du Système KXL
17
Utilisation du Pavé Tactile/Clavier
18
Dose D'uv
19
Mode Continu (Continuous)
19
Mode Pulsé (Pulsed)
19
Préparation du Système
20
Étapes Importantes Avant la Mise Sous Tension du Système
20
Mise Sous Tension du Système
20
Figure 3-1. Interrupteur D'alimentation
20
Définir la Période D'induction de la Riboflavine
21
Figure 3-2. Écran de Démarrage
21
Figure 3-3. Écran Période D'induction (Induction Period)
21
Sélectionnez le Mode de Traitement UV
22
Mode de Traitement UV Continu
22
Figure 3-4. Écran Sélectionner le Mode de Traitement Continu
22
Mode de Traitement UV Pulsé
23
Figure 3-5. Écran des Paramètres de Traitement UV Continu
23
Figure 3-6. Écran Confirmer les Paramètres de Traitement Continu
23
Figure 3-7. Écran Sélectionner le Mode de Traitement Continu
23
Figure 3-8. Écran des Paramètres de Traitement UV Pulsé
24
Figure 3-9. Écran Réglage de la Durée du Cycle UV Pulsé
24
Démarrage du Traitement
25
Consommables à Usage Unique
25
Figure 3-10. Écran Confirmer les Paramètres de Traitement UV Pulsé
25
Figure 3-11. Lecture de la Carte D'activation
25
Consommables Réutilisables
26
Figure 3-12. Traitements Restants
26
Figure 3-13. Dernier Traitement
26
Limites Contrôlées Par la Carte RFID
27
Synchroniser la Télécommande D'alignement
27
(Sync Alignment Remote)
27
Figure 3-14. Aucun Traitement Restant
27
Figure 3-15. Paramètres de Traitement Non Valides
27
Préparation du Patient
28
Figure 3-16. État de Synchronisation de la Télécommande
28
Alignement du Dispositif
29
Figure 3-17. Écran de Préparation du Patient
29
Figure 3-18. Alignement des Mires Durant L'induction
30
Figure 3-19. Fonctions de la Télécommande
30
Figure 3-20. Alignement de la Mire Rouge des Axes X et y et
30
De la Mire Rouge de L'axe Z
30
Initiation du Traitement
31
Surveillance du Traitement
31
Figure 3-21. Induction Terminée (Induction Complete)
31
Arrêt D'un Traitement
32
Figure 3-22. Écran Traitement (Treatment)
32
Figure 3-23. Écran Traitement en Pause (Treatment Paused)
32
Traitement Terminé (Treatment Complete)
33
Figure 3-24. Écran Traitement Terminé (Treatment Complete)
33
Pause ou Annulation D'un Traitement
34
Figure 3-25. Écran Confirmer L'annulation de la Séance (Confirm Cancel Session)
34
Figure 3-26. Confirmer L'annulation du Traitement Partiel
34
Mise Hors Tension du Système
35
Figure 3-27. Informations Sur le Traitement Partiel (Partial Treatment Information)
35
Figure 3-28. Arrêt (Power Off)
35
Figure 3-29. Position Arrêt de L'alimentation
35
Vérification du Fonctionnement de la Batterie du Système KXL après Entreposage
36
Figure 3-30. Branchement du Système KXL
36
Figure 3-31. Voyant Lumineux D'état de la Batterie du Système KXL
36
Utilisation du Menu Paramètres du Dispositif (Device Settings)
37
Paramètres Avancés (Advanced Settings)
37
Réglage de la Langue du Système
37
Figure 3-32. Menu Paramètres du Dispositif (Device Settings)
37
Figure 3-33. Réglage de la Langue du Système (System Language)
37
Réglage de L'intensité des Mires D'alignement
38
Réglage du Volume Sonore du Système
38
Figure 3-34. Réglage de L'intensité des Mires D'alignement
38
Figure 3-35. Régler le Volume (Edit Volume)
38
Copie des Données du Traitement Sur Support USB
39
Figure 3-36. Transfert de Données Vers le Port USB
39
Réglage des Paramètres de Traitement Par Défaut
40
Figure 3-37. Modifiez les Paramètres du Mode de Traitement UV Par Défaut
40
Figure 3-38. Réglage des Paramètres de Traitement Par Défaut
40
Figure 3-39. Réglage des Paramètres D'impulsion UV Par Défaut
40
4 Maintenance/Service D'entretien
41
Politique D'installation
41
Maintenance Client
41
Informations Relatives à la Garantie
41
Informations Concernant le Contrat de Service
41
Accessoires Jetables Par Patient
42
Dépannage
42
Télécommande Sans Fil
42
Figure 4-1. Perte de Synchronisation Avec la Télécommande D'alignement
42
Batterie Interne Rechargeable
43
Instructions pour la Stérilisation ou la Désinfection
43
Nettoyage du Système
43
Nettoyage de L'ouverture
44
Réglage du Bras Articulé
44
Figure 4-2. Positionnez le Bras Parallèlement au Sol
44
Figure 4-3. Tournez la Vis de Réglage
45
Figure 4-4. Avec le Bras Relevé, Serrez la Vis de Réglage (A)
45
Figure 4-5. Avec le Bras Horizontal, Serrez la Vis de Réglage (B)
45
Figure 4-6. Résumé des Autres Mesures D'équilibrage
46
Déplacement du Système
47
Rangement du Système
47
Figure 4-7. Configuration du Système Mobile
47
Logiciel
48
Identification des Risques Associés à L'élimination des Déchets
48
Exécution D'un Contrôle Visible
48
5 Classification de L'équipement
49
Conseils Sur la Compatibilité Électromagnétique
50
Émetteurs RF
54
Lecteur RFID
54
Télécommande Sans Fil
54
6 Bibliothèque de Symboles
55
7 Caractéristiques
57
Publicité
Avedro KXL Manuel De L'opérateur (61 pages)
Marque:
Avedro
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.6 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Chapitre : 1 Avant-Propos
6
Application du Manuel
6
Usage Prévu/Mode D'emploi
6
Non-Responsabilité en cas de Changement de Conception
6
Non-Responsabilité en cas de Reproduction
6
Déclaration D'assistance de L'utilisateur Concernant le Fonctionnement
6
Contre-Indications, Avertissements et Mises en Garde
7
Contre-Indications
7
Avertissements
7
Avertissements Relatifs à la Sécurité Électrique
7
Sécurité du Patient
9
Aspects Sécuritaires Supplémentaires
9
Avis de Conformité de la FCC
9
2 Introduction
11
Présentation Générale du Système
11
Principaux Composants
12
Illustration 2-1. Vue D'ensemble du Système
12
Illustration 2-2. Vues du Système Avec Légendes
13
Illustration 2-3. Télécommande Sans Fil
13
Illustration 2-4. Étiquette du Système KXL
14
Illustration 2-5. Étiquette D'émission UV
14
Illustration 2-6. Étiquette de Classification du Laser
14
3 Fonctionnement du Système
15
Chargement de la Batterie KXL
15
Utilisation du Pavé Tactile/Clavier
15
Énergie UV (Dose)
17
Préparation du Système
18
Opérations Importantes à Réaliser Avant D'allumer le Système
18
Mise Sous Tension du Système
18
Illustration 3-1. Bouton Marche/Arrêt
18
Illustration 3-2. Écran D'accueil
19
Configuration de la Période D'induction de la Riboflavine
20
Illustration 3-3. Écran de Période D'induction
20
Sélection du Mode de Traitement
21
Mode de Traitement UV Continu
21
Illustration 3-4. Sélection du Mode de Traitement Continu
21
Illustration 3-5. Écran des Paramètres du Traitement Continu
22
Illustration 3-6. Écran de Vérification des Paramètres du Traitement Continu
22
Exposition UV en Mode Pulsé
23
Illustration 3-7. Écran de Sélection du Mode de Traitement Pulsé
23
Illustration 3-8. Écran des Paramètres du Traitement Pulsé
24
Illustration 3-9. Écran de Configuration des Durées du Cycle D'impulsion UV
24
Illustration 3-10. Écran de Vérification des Paramètres du Traitement Pulsé
25
Lancement du Traitement
26
Illustration 3-11. Lecture des Accessoires Jetables
26
Accessoires Jetables à Usage Unique
27
Accessoires Jetables Réutilisables
27
Illustration 3-12. Écran de Lecture D'étiquettes
27
Illustration 3-13. Traitements Restants
27
Illustration 3-14. Dernier Traitement
28
Illustration 3-15. Aucun Traitement Restant
28
Limites Contrôlées de la Carte IRF
29
Illustration 3-16. Paramètres de Traitement Invalides
29
Synchronisation de la Télécommande D'alignement
30
Illustration 3-17. État de Configuration du Système
30
Préparation du Patient
32
Illustration 3-18. Écran de Préparation du Patient
32
Illustration 3-19. Alignement des Réticules au Cours de L'induction
33
Illustration 3-20. Fonctions de la Télécommande
34
Illustration 3-21. Alignement des Axes X et y (Réticule Rouge) et de L'axe Z (Point Vert)
34
Illustration 3-22. Alignement des Axes X et y (Réticule Rouge) et de L'axe Z (Réticule Rouge)
34
Début du Traitement
35
Illustration 3-23. Induction Terminée
35
Suivi du Traitement
36
Illustration 3-24. Écran de Traitement
36
Arrêt du Traitement
37
Illustration 3-25. Écran de Traitement en Pause
37
Traitement Terminé
38
Illustration 3-26. Écran de Traitement Terminé
38
Mise en Pause ou Annulation D'un Traitement
39
Illustration 3-27. Écran Initial de Confirmation D'annulation de Séance
39
Illustration 3-28. Confirmation de L'annulation D'un Traitement Partiel
39
Illustration 3-29. Informations Sur le Traitement Partiel
40
Mise Hors Tension du Système
41
Illustration 3-31. Position Power off
41
Illustration 3-32. Fiche D'alimentation du Système KXL
42
Utilisation du Menu Device Settings (Paramètres du Dispositif)
43
Paramètres Avancés
43
Illustration 3-33. Menu Paramètres du Dispositif
43
Réglage de la Langue du Système
44
Illustration 3-34. Réglage de la Langue du Système
44
Modification de L'intensité des Réticules D'alignement
45
Illustration 3-35. Modification de L'intensité des Réticules D'alignement
45
Réglage du Volume du Système
46
Illustration 3-36. Réglage du Volume
46
Copie des Données de Traitement Sur Support USB
47
Illustration 3-37. Paramètres du Dispositif : Transfert de Données Sur Support USB
47
Écran de Modification des Paramètres de Traitement Par Défaut
48
Illustration 3-38. Sélection du Mode de Traitement Par Défaut
48
Illustration 3-39. Modification des Paramètres de Traitement Par Défaut (Continuous et Pulsed)
48
Illustration 3-40. Modification des Paramètres de Traitement Pulsé Par Défaut (Pulsed Uniquement)
49
4 Maintenance/Entretien
50
Politique D'installation
50
Maintenance Client
50
Informations de Garantie
50
Informations Sur le Contrat de Maintenance
50
Accessoires Jetables Par Patient
50
Résolution des Pannes
51
Instructions de Stérilisation ou de Désinfection
51
Nettoyage du Système
52
Nettoyage de L'ouverture
52
Réglage du Bras Articulé
52
Déplacement du Système
53
Rangement du Système
53
Illustration 4-1 Configuration du Déplacement du Système
53
Logiciel
54
Identification des Risques Associés à L'élimination des Déchets
54
Exécution D'un Contrôle Visuel
55
5 Classification D'équipement
57
6 Légende des Symboles
59
7 Caractéristiques
61
Publicité
Produits Connexes
Avedro Catégories
Équipement médical
Plus Manuels Avedro
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL