Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Auping Manuels
Masseurs
Hotspot
Auping Hotspot Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Auping Hotspot. Nous avons
1
Auping Hotspot manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Auping Hotspot Mode D'emploi (150 pages)
Marque:
Auping
| Catégorie:
Masseurs
| Taille: 0.88 MB
Table des Matières
Dutch
3
Table des Matières
3
Auping Luchtmassage & Hotspot
3
1 Inleiding
4
2 Beschrijving
5
Opbouw Van de Matras
5
Afstandsbediening
5
3 Veiligheidsaanwijzingen
6
4 Bediening
8
Ingebruikname
8
Algemeen
8
Luchtmassage
9
Hotspot
11
Tegelijk Uitschakelen Van alle Functies
12
Tegelijk Uitschakelen Van alle Programma's
12
Terug Naar de Fabrieksinstelling
12
5 Gebruiktips
13
6 Storingen
14
7 Installatievoorschrift
14
Beschrijving
16
Veiligheid
16
Monteren Van de Onderdelen
16
Ingebruikname
18
8 Reiniging en Onderhoud
19
9 Vlekkenwijzer
20
10 Milieu
21
11 Garantiebepalingen Koninklijke Auping Bv
22
English
25
1 Introduction
26
2 Description
27
Structure of the Mattress
27
Remote Control
27
3 Safety Instructions
28
4 Use
30
Preparing for Use
30
General
30
Airmassage
31
Hotspot
33
Switching off All Functions at Once
33
Switching off All Programs at Once
33
Restore Factory Settings
33
5 Useful Tips
34
6 Breakdowns
35
7 Installation Guide
37
Description
37
Safety
37
Fitting the Parts
37
8 Cleaning and Maintenance
40
9 Tips for Spot Removal
41
10 Disposal of Packaging and Product
42
11 Auping Warranty
43
Français
45
1 Introduction
46
2 Description
47
Composition du Matelas
47
Télécommande
47
3 Conseils de Sécurité
48
4 Commande
50
Mise en Service
50
Généralités
50
Airmassage
51
Hotspot
53
Désactiver Avant la Fonction
53
Désactivation Simultanée de Toutes les Fonctions
54
Désactivation Simultanée de Tous les Programmes
54
Rétablissement des Réglages D'usine
54
5 Conseils D'utilisation
55
6 Pannes
56
7 Conseils D'installation
58
Description
58
Sécurité
58
Assemblage des Pièces
58
Mise en Service
60
8 Entretien et Nettoyage
61
9 Guide des Taches
62
10 Mise au Rebut Emballage et Produit
63
11 Garantie Auping
64
Deutsch
67
Auping Luftmassage & Hotspot
67
1 Einleitung
68
2 Beschreibung
69
Aufbau der Matratze
69
Fernbedienung
69
3 Sicherheitsanweisungen
70
4 Bedienung
72
Inbetriebnahme
72
Allgemeines
72
Luftmassage
73
Auping Garantie
86
Dansk
89
Auping Luftmassage Og Hotspot
89
1 Indledning
90
2 Beskrivelse
91
Madrassens Konstruktion
91
Fjernbetjening
91
3 Sikkerhedsanvisninger
92
4 Betjening
94
Før Brug
94
Generelt
94
Luftmassage
95
Hotspot
97
Sluk alle Funktioner På Én Gang
97
Sluk alle Programmer På Én Gang
97
Gendan Fabriksindstilling
97
5 Nyttige Tips
98
6 Fejlsøgning
99
7 Monteringsvejledning
101
Beskrivelse
101
Sikkerhed
101
Montering
101
Før Brug
103
8 Rengøring Og Vedligeholdelse
104
9 Tips Til Pletfjerning
105
10 Bortskaffelse Af Emballage Og Produkt
106
11 Auping Garanti
107
Svenska
109
Auping Airmassage & Hotspot
109
1 Inledning
110
2 Beskrivning
111
Hur Madrassen Är Uppbyggd
111
Fjärrkontroll
111
3 Säkerhetsanvisningar
112
4 Användning
114
Innan du Börjar Använda Madrassen
114
Allmänt
114
Airmassage
115
Sätta På Och Stänga Av
115
Hotspot
117
Stänga Av Alla Funktioner Samtidigt
117
Stänga Av Alla Program Samtidigt
117
Återställ Fabriks Inställningarna
117
5 Bra Tips
118
6 Om Madrassen Går Sönder
119
7 Installationsguide
121
Beskrivning
121
Säkerhet
121
Montering
121
Användning
123
8 Rengöring Och Underhåll
124
9 Tips För Hur man Tar Bort Fläckar
125
10 Hur man Kasserar Förpackningen Och Produkten
126
11 Aupings Garanti
127
Español
129
1 Introducción
130
2 Descripción
131
Estructura del Colchón
131
Mando a Distancia
131
3 Instrucciones de Seguridad
132
4 Uso
134
Puesta en Uso
134
General
134
Masaje de Aire
135
Hotspot
137
Desconexión Simultánea de Todas las Funciones
138
Desactivación Simultánea de todos Los Programas
138
Volver a Los Ajustes de Fábrica
138
5 Consejos de Uso
139
6 Fallos
140
7 Instrucciones de Instalación
142
Descripción
142
Seguridad
142
Montaje de Los Componentes
142
Puesta en Uso
144
8 Limpieza y Mantenimiento
145
9 Sugerencias para Quitar Manchas
146
10 Eliminación del Embalaje y de Producto
147
11 Garantía de Auping
148
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Auping AirMassage
Auping Catégories
Ameublement d'intérieur
Masseurs
Équipement d'éclairage
Plus Manuels Auping
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL