Accesorios
Compruebe e identifi que los
accesorios suministrados.
● Adaptador de CA
Para Europa continental: RFX0B43
Para el Reino Unido: RFX0B44
RP-WF830
● 2 baterías de níquel-hidruro de metal:
HHR-4AGE/2B
RP-WF830W
● 4 baterías de níquel-hidruro de metal:
HHR-4AGE/2B
Información para Usuarios sobre
la Recolección y Eliminación de
aparatos viejos y baterías usadas
Estos símbolos en los
productos, embalajes y/o
documentos adjuntos,
signifi can que los
aparatos eléctricos y
e
ectrónicos y las baterías
l
no deberían ser mezclados con
los desechos domésticos.
Para el tratamiento apropiado,
la recuperación y el reciclado de
aparatos viejos y baterías usadas,
por favor, observe las normas de
recolección aplicables, de acuerdo
a su legislación nacional y a las
Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE.
Al desechar estos aparatos y baterías
correctamente, Usted estará ayudando
a preservar recursos valiosos y a
prevenir cualquier potencial efecto
negativo sobre la salud de la
humanidad y el medio ambiente que,
de lo contrario, podría surgir de un
manejo inapropiado de los residuos.
Para mayor información sobre la
recolección y el reciclado de aparatos
y baterías viejos, por favor, contacte
a su comunidad local, su servicio de
eliminación de residuos o al comercio
donde adquirió estos aparatos.
Podrán aplicarse penas por la
eliminación incorrecta de estos residuos,
de acuerdo a la legislación nacional.
Para usuarios
empresariales en la
Unión Europea
Si usted desea descartar
aparatos eléctricos y
electrónicos, por favor contacte a
su distribuidor o proveedor a fi n de
obtener mayor información.
[
Informacion sobre la
Eliminación en otros Países
fuera de la Unión Europea]
Estos símbolos sólo son válidos
dentro de la Unión Europea. Si
desea desechar estos objetos, por
favor contacte con sus autoridades
locales o distribuidor y consulte por el
método correcto de eliminación.
Nota sobre el símbolo de la
bateria (abajo, dos
ejemplos de símbolos):
Este símbolo puede ser usado
en combinación con un símbolo
químico. En este caso, el mismo cumple
4
con los requerimientos establecidos por la
Directiva para los químicos involucrados.
16
Precauciones
Restricciones a la utilización
La unidad ha sido diseñada para ser
utilizada solamente en los países
listados en la página 6.
En algunos países no se permiten las
frecuencias de radio (863 a 865 MHz)
que utiliza este aparato.
Adaptador de CA
Maneje el adaptador de CA cuidadosamente.
Un manejo inapropiado podría ser peligroso.
● No lo toque con las manos mojadas.
● No ponga objetos pesados sobre él.
● No lo doble a la fuerza.
Asegúrese de utilizar el adaptador de
CA suministrado.
Batería y pila
● La batería puede cargarse unas
500 veces. Cuando su tiempo de
operación se reduzca mucho habrá
llegado el momento de reemplazarla.
● No mezcle pilas viejas y nuevas o
distintos tipos de pilas.
● Quite todas las pilas si el aparato no va
a ser utilizado durante mucho tiempo.
● Lleve y guarde las pilas recargables en la
caja para llevar las pilas e impedir así que
entren en contacto con objetos de metal.
● No la caliente ni exponga a las llamas.
● No deje las baterías dentro de un
automóvil expuesto a la luz solar
directa durante mucho tiempo con
sus puertas y ventanas cerradas.
● No pele el revestimiento de las pilas
y no las utilice si no lo tienen.
El mal manejo de las pilas puede causar
fugas en el electrolito, pudiendo dañar
objetos que entren en contacto con dicho
fl uido.
Si hay fuga del electrólito de la pila,
consulte con su distribuidor.
Lave concienzudamente con agua
si el electrólito entra en contacto con
cualquier parte de su cuerpo.
● Mantenga la pila y el adaptador para
la clavija estándar estéreo de
6,3 mm fuera del alcance de los
niños para impedir que éstos los
traguen.
Aparato
No lo altere ni modifi que
Esto podría causar averías.
No lo deje caer ni lo golpee
Esto podría estropear el aparato.
Evite utilizar el aparato en los lugares
siguientes porque podrían producirse averías.
● Cuartos de baño u otros lugares
propensos a la humedad
● Almacenes y otros lugares polvorientos
● Lugares muy calurosos cerca de
aparatos de calefacción, etc.
No deje el aparato expuesto a los rayos
directos del sol durante mucho tiempo.
Esto podría deformar o descolorar la
caja y también podría causar averías.
Alimentación
Consulte las ilustraciones en la
página 3-
A
.
Cargue las baterías antes de utilizar
el aparato.
Inserte las dos baterías
(suministradas) en el
compartimiento de las
baterías situado en la
caja izquierda (L) de los
auriculares.
● Alinee correctamente los polos
+ y - cuando las introduzca.
● Empuje hacia el muelle del polo
- cuando las introduzca.
● Retire primero los polos +
cuando quite las pilas.
● Empuje hacia arriba el borde
de la tapa del compartimiento
[BATT] para abrirla. a
● Cierre fi rmemente la tapa del
compartimiento [BATT] después de
insertar las baterías o las pilas. b
Conecte el adaptador de
CA en el transmisor y, a
continuación, en la toma de
corriente doméstica.
c Toma de corriente doméstica
(CA 230 V a 240 V, 50 Hz)
Apague el interruptor [OPR] y
coloque los auriculares sobre
el transmisor.
Coloque los auriculares sobre
el transmisor de manera que las
clavijas de carga del transmisor
conecten con los contactos de
carga de la parte inferior de la caja
izquierda (L).
El indicador [OPR/CHG] se pone
rojo y empieza la carga.
El indicador se apaga cuando las
pilas se han cargado por completo.
● Tiempo aproximado de carga y
de funcionamiento
Carga: 24 horas
Funcionamiento: 20 horas
Para comprobar la energía
restante de las baterías:
Cargue las baterías cuando el
indicador [OPR] de la caja izquierda (L)
empiece a perder intensidad de
iluminación y/o parpadee, o cuando el
sonido se distorsione o desvanezca.
Recargue las pilas en un lugar donde
la temperatura ambiente esté entre
5 °C y 35°C. En otros entornos, el
tiempo de carga puede prolongarse o
la carga puede resultar imposible.
Duración de las baterías:
Si el indicador [OPR] de la caja
izquierda (L) pierde intensidad de
iluminación o no se enciende después
de cargar las baterías, éstas habrán
llegado al fi nal de su vida útil y tendrán
que ser sustituidas.
2 baterías de níquel-hidruro de metal
(N.° de pieza: HHR-4AGE/2B).
Para su referencia:
Para que funcionen los auriculares
también se pueden utilizar pilas secas
(R03/LR03, AAA).
No intente cargarlas.