Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Écouteurs Sans Fil
RP-WF6000
Panasonic RP-WF6000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic RP-WF6000. Nous avons
2
Panasonic RP-WF6000 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation
Panasonic RP-WF6000 Mode D'emploi (113 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
| Taille: 22.46 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Caution for AC Mains Lead
2
Before Use
2
Supplied Accessories
2
Features
2
Precautions
3
Control Reference Guide
4
Transmitter's Front Panel
4
Transmitter's Rear Panel
4
Headphones
4
Power Supply Preparations: Headphones
5
Using the Rechargeable Battery (Supplied)
5
Connecting Digital Equipment
6
Connections
6
Using Alkaline Dry Cell Batteries (Not Included)
6
Connecting Analogue Equipment
7
Placement of Transmitter and Headphones
7
Listening to Audio from Equipment Connected to the Transmitter
8
Selecting the Surround Field
9
Maintenance
9
Troubleshooting Guide
9
Specifications
11
Deutsch
12
Mitgeliefertes Zubehör
12
Geber-Frontplatte
13
Geber-Rückseite
13
Kopfhörer
13
Übersicht über die Bedienelemente
13
Gebrauch des Akkus (Mitgeliefert)
14
Vorbereitungen zur Spannungsversorgung: Kopfhörer
14
Anschließen eines Digitalen Gerätes
15
Anschlüsse
15
Gebrauch von Alkali-Trockenzellen (Separat Erhältlich)
15
Anschließen von Analogen Geräten
16
Platzierung von Geber und Kopfhörer
16
Wiedergabe von einem an den Geber Angeschlossenen Audiogerät
17
Pflege und Instandhaltung
18
Störungsbeseitigung
18
Wahl des Surround-Klangfelds
18
Technische Daten
20
Français
21
Accessoires Fournis
21
Caractéristiques
21
Casque
22
Les Commandes et Leurs Fonctions
22
Panneau Arrière de L'émetteur
22
Panneau Avant de L'émetteur
22
Préparatifs D'alimentation : Casque
23
Utiliser la Pile Rechargeable (Fournie)
23
Raccordements
24
Raccorder un Appareil Numérique
24
Utiliser des Piles Sèches Alcalines (Non Fournies)
24
Emplacement de L'émetteur et du Casque
25
Raccorder un Appareil Analogique
25
Écouter le Son D'un Appareil Raccordé à L'émetteur
26
Temps Requis pour les Changements de Mode
26
Si Vous Ne Pouvez Entendre Aucun Son Par le Casque (Fonction MUTING)
26
Entretien
27
Guide de Dépannage
27
Sélectionner le Champ Surround
27
SpéCIfications
29
Émetteur (RP-WF6000T) Fonction Décodeur
29
Déclaration de Conformité (Doc)
29
Italiano
30
Accessori in Dotazione
30
Cuffia
31
Guida DI Riferimento Ai Comandi
31
Pannello Anteriore Trasmettitore
31
Pannello Posteriore Trasmettitore
31
Preparativi Per L'alimentazione: Cuffia
32
Uso Della Batteria Ricaricabile (in Dotazione)
32
Collegamenti
33
Collegamento DI un Componente Digitale
33
Uso Della Batterie Alcaline a Secco (Non Fornite)
33
Collegamento DI un Componente Analogico
34
Sistemazione del Trasmettitore E Della Cuffia
34
Ascolto del Suono del Componente Collegato al Trasmettitore
35
Correzione Dei Problemi
36
Manutenzione
36
Selezione del Campo Surround
36
Dati Tecnici
38
Dichiarazione DI Conformità
38
Español
39
Accesorios Suministrados
39
Características
39
Auriculares
40
Guía de Referencia de Los Controles
40
Panel Frontal del Transmisor
40
Panel Trasero del Transmisor
40
Preparativos para el Suministro de Alimentación: Auriculares
41
Utilizando la Batería (Suministrada)
41
Conexiones
42
Conexión de un Equipo Digital
42
Utilizando Pilas Secas Alcalinas (no Incluidas)
42
Colocación del Transmisor y Los Auriculares
43
Conexión de un Equipo Analógico
43
Escucha de Audio Procedente de un Equipo Conectado al Transmisor
44
Guía para la Solución de Problemas
45
Mantenimiento
45
Selección del Campo de Sonido Ambiental
45
Especificaciones
47
Dutch
48
Bijgeleverde Accessoires
48
Geachte Klant
48
Achterpaneel Zender
49
Hoofdtelefoon
49
Referentiekaart Voor Bediening
49
Voorpaneel Zender
49
Gebruik Van de Oplaadbare Batterij (Bijgeleverd)
50
Voorbereidingen Stroomvoorziening: Hoofdtelefoon
50
Aansluiting Van Digitale Apparatuur
51
Aansluitingen
51
Gebruik Van Drogecel-Alkalinebatterijen
51
Aansluiting Van Analoge Apparatuur
52
Plaatsing Van de Zender en de Hoofdtelefoon
52
Luisteren Naar Het Geluid Van Apparatuur die Op de Zender Is Aangesloten
53
Onderhoud
54
Selectie Van Het Surround-Veld
54
Storingen Verhelpen
54
Specificaties
56
Kære Kunde
57
Medfølgende Tilbehør
57
Sikkerhedsforskrifter
57
Vedligeholdelse
63
Specifikationer
65
Svenska
66
Medföljande Tillbehör
66
Hörlurar
67
Referensguide Styrning
67
Sändarens Bakre Panel
67
Sändarens Frontpanel
67
Använda de Uppladdningsbara Batterierna (Medföljer)
68
Förberedelser Strömförsörjning: Hörlurar
68
Ansluta Digital Utrustning
69
Anslutningar
69
Använda Alkaliska Batterier (Medföljer Ej)
69
Ansluta Analog Utrustning
70
Placering Av Sändare Och Hörlurar
70
Lyssna På Ljud Från Utrustning Som Är Ansluten Till Sändaren
71
Felsökningsguide
72
Underhåll
72
Välja Surroundfält
72
Specifikationer
74
Čeština
75
Bezpečnostní Opatření
75
Vážený Zákazníku
75
Náhlavní Sluchátka
76
Referenční Příručka Pro Obsluhu
76
Zadní Panel Vysílače
76
Čelní Panel Vysílače
76
Použití Dobíjecího Akumulátoru (Přiložen)
77
Příprava Zdroje Napájení: Náhlavní Sluchátka
77
Použití Alkalických Suchých Baterií (Nejsou Přiloženy)
78
Připojení Digitálního Zařízení
78
Zapojení
78
Připojení Analogového Zařízení
79
Umístění Vysílače a Náhlavních Sluchátek
79
Poslech Reprodukce Zvuku Ze Zařízení, Připojeného Na Vysílač
80
Návod K Odstraňování Závad
81
Péče a Údržba
81
Výběr Druhu Prostorového Pole
81
Technické Údaje
83
Polski
84
Środki OstrożnośCI
84
Słuchawki
85
Korzystanie Z Akumulatora (W Zestawie)
86
Przygotowanie ŹróDła Zasilania: Słuchawki
86
Korzystanie Z Baterii Alkalicznych (Nie Ma W Zestawie)
87
Podłączanie
87
Podłączanie Sprzętu Cyfrowego
87
Podłączanie Sprzętu Analogowego
88
Rozmieszczenie Nadajnika I Słuchawek
88
Słuchanie Muzyki Z Urządzenia Podłączonego Do Nadajnika
89
Konserwacja
90
Rozwiązywanie Problemów
90
Wybór Przestrzennego Pola Akustycznego
90
Dane Techniczne
92
Deklaracja ZgodnośCI (Doc)
92
Magyar
93
Mellékelt Tartozékok
93
Az Adó Előlapja
94
Az Adó Hátlapja
94
Fülhallgató
94
Vezérlési Útmutató
94
Akkumulátorral (Mellékelve)
95
Áramellátás Előkészületek: Fülhallgató
95
Alkáli Szárazelemek Használata (Nem Tartozék)
96
Csatlakozások
96
Digitális Berendezés Csatlakoztatása
96
Analóg Berendezés Csatlakoztatása
97
Az Adó És a Fülhallgató Elhelyezése
97
Hang Hallgatása Az Adóhoz Csatlakoztatott Készülékkel
98
A Térhű Hangmező Kiválasztása
99
Hibaelhárítási Útmutató
99
Karbantartás
99
SpecifikáCIó
101
Teknik Özellikler
110
Preventívne Opatrenia
111
Varnostni Ukrepi
111
NorāDījumi Par Piesardzību
111
Atsargumo Priemonės
112
Publicité
Panasonic RP-WF6000 Manuel D'utilisation (35 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
| Taille: 5.95 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Supplied Accessories
2
Features
2
Important Safety Instructions
2
Precautions
3
Control Reference Guide
3
Transmitter's Front Panel
3
Transmitter's Rear Panel
3
Headphones
3
Power Supply Preparations: Headphones
4
Using the Rechargeable Battery (Supplied)
4
Using Alkaline Dry Cell Batteries (Not Included)
5
Connections
5
Connecting Digital Equipment
5
Connecting Analog Equipment
6
Placement of Transmitter and Headphones
6
Listening Caution
6
Listening to Audio from Equipment Connected to the Transmitter
7
Selecting the Surround Fi Eld
8
Maintenance
8
Troubleshooting Guide
8
Specifi Cations
9
Français
10
Accessoires Fournis
10
Caractéristiques
10
Précautions à Prendre
10
Nomenclature
11
Panneau Avant de L'émetteur
11
Panneau Arrière de L'émetteur
11
Casque
11
Précautions
11
Bloc-Batterie
11
Préparatifs D'alimentation : Casque
12
Avec le Bloc-Batterie Rechargeable (Fourni)
12
Insertion du Bloc-Batterie Rechargeable au Nickel-Métal-Hydrure Fourni
12
Temps de Charge et de Fonctionnement
12
Avec des Piles Alcalines (Vendues Séparément)
13
Raccordements
13
Raccordement à un Appareil Numérique
13
Raccordement à un Appareil Analogique
14
Emplacement de L'émetteur et du Casque
14
Protection de L'ouïe
14
Écoute D'un Appareil Raccordé à L'émetteur
15
Temps Requis pour les Changements de Mode
15
Entretien
16
Guide de Dépannage
16
Sélection de L'effet de Sonorité Ambiophonique
16
SpéCIfi Cations
17
Español
18
Accesorios Suministrados
18
Instrucciones de Seguridad Importantes
18
Adaptador de CA
18
Guía de Referencia de Los Controles
19
Panel Frontal del Transmisor
19
Panel Trasero del Transmisor
19
Auriculares
19
Precauciones
19
Preparativos para el Suministro de Alimentación: Auriculares
20
Utilizando la Batería (Suministrada)
20
Utilizando Pilas Secas Alcalinas (no Incluidas)
21
Conexiones
21
Conexión de un Equipo Digital
21
Conexión de un Equipo Analógico
22
Colocación del Transmisor y Los Auriculares
22
Cuidados al Escuchar
22
Escucha de Audio Procedente de un Equipo Conectado al Transmisor
23
Guía para la Solución de Problemas
24
Mantenimiento
24
Selección del Campo de Sonido Ambiental
24
Especifi Caciones
25
Acessórios Fornecidos
26
Características
26
Instruções Importantes sobre Segurança
26
Guia para Solução de Problemas
32
Especificações
33
Publicité
Produits Connexes
Panasonic RP-WF830
Panasonic RP-WF830W
Panasonic RP-WF930
Panasonic RP-WF6000H
Panasonic RP-WF940
Panasonic RP-WF810
Panasonic RP-WH25
Panasonic RP-NJ310B
Panasonic RP-HD305B
Panasonic RP-BTS10
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Téléphones sans fil
Climatiseurs
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL